56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres | RT cessation d'exploitation agricole [5611]

56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use | RT cessation of farming [5611]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

électricité > circuit électrique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration des terres | bonification des terres | remise en culture des terres | défrichement des terres | exondation des terres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land reclamation

agriculture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les sols les plus courants qui se sont développés sur cette base géologique sont les terres rouges, à savoir des terres côtières brunes et des terres dolomites sablonneuses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The most common soils to have developed on that geological substrate are of the Terra Rossa type, namely the brown soil typical of the littoral region and sandy dolomitic soil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Ces terres sablonneuses sont propices à d'autres cultures, mais les producteurs n'ont aucune aide pour faire la transition à des cultures spéciales ou pour transférer leurs fermes à leurs enfants pour que ces derniers puissent le faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-24]

There are crops that can be grown in this sandy soil but there is no assistance for these producers to transition into specialty crops or to transfer their farms to the children so that they may do so.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-24]

M. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Monsieur le Président, incités entre autres par les gouvernements à cultiver du tabac sur des terres sablonneuses au tournant du siècle, les producteurs de tabac jaune du Québec font face maintenant à une nouvelle conjoncture qui leur a fait perdre cette année plus de la moitié de leur marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Mr. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Mr. Speaker, encouraged by government and others to plant tobacco on their sandy soil at the turn of the last century, Quebec's flue-cured tobacco growers are now facing a situation that has caused the loss of over half their market this year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-12]

Développement des terres sablonneuses improductives de JIANGXI Le projet, qui se situe près de Nanchang, capitale provinciale du Jiangxi, vise à stabiliser et utiliser à des fins agricoles les terres improductives sablonneuses qui se trouvent le long des cours d'eau et lacs de la province.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Jiangxi sandy wasteland development project The aim of the project, which is located near Nanchang, the provincial capital of Jiangxi province, is to stabilize and use for agricultural purposes the sandy wastelands bordering the province's rivers and lakes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cet objectif pourra être atteint par la mise en oeuvre d'un projet visant à stabiliser les terres sablonneuses et les dunes par l'implantation de brisevents et par la syviculture et, en particulier, par la création d'une zone pilote de 240 ha d'horticulture haut gamme irriguée, associée à la production de porcs et de vollailles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The sand soil and dunes will be stabilized by planting shelterbelts and trees, and a 240ha pilot area will be given over to irrigated high-value horticulture combined with pig and poultry production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Lorsqu'on parle de bonne intendance environnementale, il faut assurer la rotation des cultures sur les terres sablonneuses pour maintenir leur intégrité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When we talk about being environmentally sound and good stewards of it, you have to rotate sand lands to maintain the integrity of those soils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bonification des terres conducteur de descente conducteur de masse conducteur de terre connexion de masse crête de sable crête sableuse crête sablonneuse câble de masse câble de terre défrichement des terres exondation des terres fil de masse fil de terre mise en valeur des terres mise en valeur du sol plaine sablonneuse polder pommade sablonneuse remise en culture des terres restauration des terres récif sablonneux récupération des sols terre abandonnée terre franche terre non cultivée terre récupérée terre réhabilitée terre sablonneuse utilisation des terres utilisation du sol

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

terre sablonneuse

Date index:2024-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "terre sablonneuse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)