Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Durée de prise
Essai de temps de prise
Période de prise
Temps de collage
Temps de durcissement
Temps de manœuvre initial
Temps de prise
Temps de prise de colle
Temps de prise de service
Temps de service en terminal de départ
épreuve de détermination du temps de prise

Translation of "temps de prise de service " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
temps de manœuvre initial [ temps de prise de service | temps de service en terminal de départ ]

initial terminal time
Conventions collectives et négociations
Collective Agreements and Bargaining


temps de prise [ temps de prise de colle | temps de collage ]

gluing time
Liants et mastics (Construction)
Glues and Adhesives (Industries)


durée de prise | période de prise | temps de prise

setting time
IATE - Chemistry | Building and public works
IATE - Chemistry | Building and public works


temps de collage | temps de prise de colle

gluing time
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


temps de durcissement | temps de prise

cure time | curing time
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


temps de prise | temps de durcissement

setting time | hardening time
matière plastique > contrôle de la qualité des plastiques
matière plastique > contrôle de la qualité des plastiques


période de prise [ temps de prise ]

setting time
Soudage (Métal)
Binders and Mastics (Constr.) | Placement of Concrete | Cement Industry


essai de temps de prise

setting test
industrie de la construction > mortier et béton
industrie de la construction > mortier et béton


épreuve de détermination du temps de prise

rennet test
alimentation > contrôle de la qualité des aliments
alimentation > contrôle de la qualité des aliments


temps de prise

setting time (1) | curing time (2) | gluing time (3)
Autres industries chimiques (Industries chimiques) | Industrie du bois (Industries et professions diverses)
Chemical industry | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s'agit de réalisations remarquables à l'opposé, il faut le dire de temps en temps, des prises de position en grande partie stériles et des faux succès si souvent associés aux Nations Unies.

These are remarkable achievements that stand in contrast, which we should note every once in a while, to the largely sterile pronouncements and empty successes so often associated with the United Nations.


La réduction du temps de réponse des services d'urgence grâce au service eCall interopérable dans toute l'Union devrait réduire le nombre de tués ainsi que la gravité des blessures provoquées par les accidents de la route dans l'Union.

It is expected that, by reducing the response time of the emergency services, the interoperable EU-wide eCall service will reduce the number of fatalities in the Union as well as the severity of injuries caused by road accidents.


le temps de réponse des services d’équilibrage par rapport aux temps de réponse des autres produits standards à court terme;

the response time of the balancing services compared to the response times of any available short term standardised products;


Le temps de prise indiqué actuellement dans le cahier des charges est de 30 à 40 minutes.

The current specification indicates a setting time of 30 to 40 minutes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a lieu de prévoir une période de transition pour les prestataires dont les services ont obtenu le label écologique pour les services d’hébergement touristique sur la base des critères prévus dans la décision 2003/287/CE, afin de leur laisser le temps d’adapter leurs services pour les rendre conformes aux critères révisés et aux nouvelles exigences.

A transitional period, should be allowed for service providers whose services have been awarded the eco-label for tourist accommodation service, based on the criteria contained in Decision 2003/287/EC, so that they have sufficient time to adapt their services to comply with the revised criteria and requirements.


Il y a lieu de prévoir une période de transition pour les prestataires dont les services ont obtenu le label écologique pour les services de camping sur la base des critères prévus dans la décision 2005/338/CE, afin de leur laisser le temps d’adapter leurs services pour les rendre conformes aux critères révisés et aux nouvelles exigences.

A transitional period should be allowed for service providers whose services have been awarded the eco-label for campsite service, based on the criteria contained in Decision 2005/338/EC, so that they have sufficient time to adapt their services to comply with the revised criteria and requirements.


La généralisation de cette pratique pourrait se traduire par des économies annuelles de quelque 0,5 milliard d’euros pour les entreprises de l’UE; en moyenne, les citoyens et les entreprises économisent plus d’une heure de temps par transaction de service; 77 % des utilisateurs ont déclaré qu’ils recommanderaient à d’autres les services en ligne qu’ils utilisent déjà eux-mêmes.

If maximum take-up were achieved, this could translate into savings of some € 0.5 billion for businesses across the EU each year. On average, citizens and businesses save over one hour per service transaction. 77% of users said that they would recommend the on-line services already used by them to others.


La collection et l'échange d'autocollants et de cartes est un passe-temps très prisé par les jeunes consommateurs.

Collecting stickers and cards as well as exchanging them is a favourite pastime of young consumers.


La collection et l'échange d'autocollants et de cartes est un passe-temps très prisé par les jeunes consommateurs, en particulier lorsque ces produits représentent leurs héros du monde du cinéma, de la littérature ou du sport.

Collecting stickers and cards as well as exchanging them is a favourite pastime of young consumers, especially when they bear the picture of their heroes in the movie/literature field or in the sports area.


Elle garantit, dans le même temps, la préservation des services d'intérêts collectifs de l'Union européenne, tels l'éducation et la santé.

At the same time it ensures that services of collective interest in the EU, such as education and health, are preserved.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

temps de prise de service

Date index:2022-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)