Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer des technologies de séchage au four à bois
Certificat de séchage au four
Four solaire de séchage du bois
Four tunnel de cuisson et de séchage
Sèchage au four
Séchage artificiel
Séchage au four
Séchage au séchoir
Séchage en séchoir
Séchage par cuisson
Séchage à l'étuve

Translation of "sèchage au four " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
séchage à l'étuve | séchage artificiel | sèchage au four | séchage au séchoir | séchage en séchoir

chamber drying | kiln-drying | kilning | kiln-seasoning | stoving
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Industrial structures and policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Industrial structures and policy


séchage au four | séchage par cuisson

baking
peinture > application et séchage des peintures
peinture > application et séchage des peintures


séchage au four [ séchage par cuisson ]

baking
Finitions (Construction)
Breadmaking | Food Industries


certificat de séchage au four

kiln drying certificate
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


séchage au four

baking
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


appliquer des technologies de séchage au four à bois

apply wood kiln drying technology | follow wood kiln drying technologies | apply wood kiln drying technologies | employ wood kiln drying technologies
Aptitude
skill


Peinture-émail aux résines alkydes, à l'aluminium, séchage au four

Aluminum Alkyd Baking Enamel
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


séchage au four

oven drying
Finitions (Construction)
Plastic Materials


four solaire de séchage du bois

solar timber kiln
industrie > four industriel
industrie > four industriel


four tunnel de cuisson et de séchage

tunnel oven for boiling and drying
industrie
industrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
S'inspirant de l’efficacité des mesures relatives à l'écoconception pour stimuler l'innovation dans le domaine des technologies européennes économes en énergie, la Commission étudie si des exigences en matière de performance énergétique (écoconception) pourraient éventuellement s'appliquer aux équipements et processus industriels standards tels que les moteurs industriels, les grandes pompes, l'air comprimé, le séchage, la fusion, la fonte, la distillation et les fours (et dans l’affirmative, quelles seraient ces exigences).

Building on the success of ecodesign measures as an effective tool to stimulate innovation in energy efficient European technologies, the Commission is investigating whether and which energy performance (ecodesign) requirements would be suitable for standard industrial equipment such as industrial motors, large pumps, compressed air, drying, melting, casting, distillation and furnaces.


Je sais que les exportations d'une société productrice de bois d'oeuvre sont limitées parce qu'elle ne peut faire que du séchage à l'air plutôt que du séchage au four, ce qui lui interdit d'exporter en Europe.

I know of one lumber company whose exports are limited because they can only air dry, they can't kiln dry, so as a result they're prohibited from exporting to Europe.


(c) aux installations de combustion dont les produits de la combustion sont utilisés directement pour le réchauffement, le séchage ou tout autre traitement d'objets ou de matières, tels que les fours de fusion, les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique;

(c) combustion plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying or any other treatment of objects or materials, such as melting furnaces, reheating furnaces, furnaces for heat treatment;


Dans le cas du séchage du tabac, il en coûterait environ 80 millions de dollars pour changer tous les fours de séchage du tabac en Ontario.

In order to dry the tobacco, it would take approximately $80 million to change all of the kilns, the drying process, in Ontario.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) il est soumis au séchage dans un four durant 30 minutes à 105 °C (221 °F) ou durant 120 minutes à 75 °C (167 °F);

(b) it is dried in an oven for 30 minutes at 105°C (221°F) or for 120 minutes at 75°C (167°F);


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, fosse de refroidissement lent, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, slow cooling pit, scrap drying and scrap preheating are included.


Sont inclus tous les procédés qui font partie du procédé de production de pâte à papier [en particulier l’usine de pâte à papier, la chaudière de récupération, la section de séchage de la pâte et le four à chaux ainsi que les unités de conversion d’énergie associées (chaudière/cogénération)].

All processes which are part of the pulp production process (in particular the pulp mill, recovery boiler, pulp drying section and lime kiln and connected energy conversion units (boiler/CHP)) are included.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, scrap drying and scrap preheating are included.


a) les installations où les produits de combustion sont utilisés pour le réchauffement direct, le séchage ou tout autre traitement des objets ou matériaux, par exemple les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique.

(a) plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials e.g. reheating furnaces, furnaces for heat treatment.


On peut se demander quelles sont les priorités des pouvoirs publics quand ils annoncent qu'ils vont donner 20 millions de dollars aux producteurs de tabac pour la conversion de leurs fours de séchage.

It makes you wonder where the governments' priorities are when they announce that $20 million is to be given to tobacco farmers for kiln conversion.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sèchage au four

Date index:2022-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)