Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer des technologies de séchage au four à bois
Certificat de séchage au four
Four solaire de séchage du bois
Four tunnel de cuisson et de séchage
Sèchage au four
Séchage artificiel
Séchage au four
Séchage au séchoir
Séchage en séchoir
Séchage par cuisson
Séchage à l'étuve

Translation of "certificat de séchage au four " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de séchage au four

kiln drying certificate
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


séchage à l'étuve | séchage artificiel | sèchage au four | séchage au séchoir | séchage en séchoir

chamber drying | kiln-drying | kilning | kiln-seasoning | stoving
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Industrial structures and policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Industrial structures and policy


séchage au four | séchage par cuisson

baking
peinture > application et séchage des peintures
peinture > application et séchage des peintures


séchage au four [ séchage par cuisson ]

baking
Finitions (Construction)
Breadmaking | Food Industries


séchage au four

baking
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


appliquer des technologies de séchage au four à bois

apply wood kiln drying technology | follow wood kiln drying technologies | apply wood kiln drying technologies | employ wood kiln drying technologies
Aptitude
skill


séchage au four

oven drying
Finitions (Construction)
Plastic Materials


Peinture-émail aux résines alkydes, à l'aluminium, séchage au four

Aluminum Alkyd Baking Enamel
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


four solaire de séchage du bois

solar timber kiln
industrie > four industriel
industrie > four industriel


four tunnel de cuisson et de séchage

tunnel oven for boiling and drying
industrie
industrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je sais que les exportations d'une société productrice de bois d'oeuvre sont limitées parce qu'elle ne peut faire que du séchage à l'air plutôt que du séchage au four, ce qui lui interdit d'exporter en Europe.

I know of one lumber company whose exports are limited because they can only air dry, they can't kiln dry, so as a result they're prohibited from exporting to Europe.


Chaque numéro est indiqué sur le certificat de séchage au séchoir du bois d’œuvre dur (ci-après le «certificat de séchage au séchoir») correspondant.

Each number is listed on the corresponding Kiln Drying Hardwood Lumber Certificate (‘Certificate of Kiln Drying’).


Chaque numéro est indiqué sur le certificat de séchage au séchoir du bois d’œuvre dur («certificat de séchage au séchoir») correspondant.

Each number is listed on the corresponding Kiln Drying Hardwood Lumber Certificate (‘Certificate of Kiln Drying’).


L. originaire des États-Unis d’Amérique lorsque celui-ci est accompagné d’un certificat de séchage au séchoir, en lieu et place d’un certificat phytosanitaire, sous réserve que certaines conditions soient remplies.

L. originating in the United States of America to be introduced into the Union when accompanied by a Certificate of Kiln Drying as an alternative to a phytosanitary certificate provided that certain conditions are fulfilled.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le bois doit être accompagné d’un “certificat de séchage au séchoir” standard conforme au modèle établi à la partie II de la présente annexe, délivré par une ou des personnes autorisées à participer au programme et validé par un inspecteur de la NHLA.

the wood shall be accompanied by a standard ‘Certificate of Kiln Drying’ which complies with the model set out in Part II of this Annex, and which is issued by a person or persons authorised to participate in the programme and is validated by an inspector of the NHLA.


En outre, les États membres devraient procéder en permanence à une évaluation de l’utilisation des attaches d’identification de la NHLA et du certificat de séchage au séchoir connexe.

In addition, Member States should continually assess the use of the NHLA ID clips and associated Certificate of Kiln Drying.


b) il est soumis au séchage dans un four durant 30 minutes à 105 °C (221 °F) ou durant 120 minutes à 75 °C (167 °F);

(b) it is dried in an oven for 30 minutes at 105°C (221°F) or for 120 minutes at 75°C (167°F);


Dans le cas du séchage du tabac, il en coûterait environ 80 millions de dollars pour changer tous les fours de séchage du tabac en Ontario.

In order to dry the tobacco, it would take approximately $80 million to change all of the kilns, the drying process, in Ontario.


Le moins que nous devrions obtenir pour l'industrie canadienne des produits forestiers est un certificat garantissant que le bois a été traité thermiquement, ce qui serait beaucoup moins cher et permettrait à nos produits d'être exportés en Europe sans encourir le coût supplémentaire du séchage en séchoir.

The least we should accept for the Canadian lumber industry is the certification of heat treating which would be a lot cheaper and would allow our product to go to Europe without that extra cost of kiln drying.


On peut se demander quelles sont les priorités des pouvoirs publics quand ils annoncent qu'ils vont donner 20 millions de dollars aux producteurs de tabac pour la conversion de leurs fours de séchage.

It makes you wonder where the governments' priorities are when they announce that $20 million is to be given to tobacco farmers for kiln conversion.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

certificat de séchage au four

Date index:2021-07-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)