Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection du système nerveux autonome
Appareil connecteur atrio-ventriculaire
Bloc neurolytique d'un nerf du système autonome
Installation frigorifique autonome
Installation frigorifique monobloc
Lésion d'un nerf du système autonome
Routeur de frontière de système autonome
Routeur externe inter SA
Routeur inter-système autonome
Réseau de Purkinje
Système autonome
Système autonome d'acquisition de température
Système autonome de navigation
Système autonome de vérification en vol
Système autonome du cœur
Système cardionecteur
Système de commande du cœur
Système de navigation autonome
Système frigorifique autonome
Système frigorifique préassemblé
Système hors ligne
Système musculaire spécifique
Tissu cardionecteur
Tissu nodal du cœur

Translation of "système autonome " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système autonome de navigation [ système de navigation autonome ]

self-contained navigation system [ SCNS | autonomous navigation system ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Pilotage et navigation aérienne
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aircraft Piloting and Navigation


système autonome de vérification en vol

Independent Flight Inspection System | IFIS [Abbr.]
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


système autonome d'acquisition de température

autonomous temperature line acquisition system | ATLAS
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


système frigorifique autonome [ système autonome | installation frigorifique monobloc | installation frigorifique autonome | système frigorifique préassemblé ]

self-contained refrigerating system [ single packaged refrigerating system | package unit | factory assembled system ]
Conditionnement de l'air et chauffage | Machines frigorifiques
Air Conditioning and Heating | Refrigerating Machines and Appliances


routeur inter-système autonome [ routeur de frontière de système autonome | routeur externe inter SA ]

autonomous system boundary router [ ASBR | autonomous system border router | AS boundary router | boundary router ]
Internet et télématique | Transmission (Télécommunications)
Internet and Telematics | Telecommunications Transmission


bloc neurolytique d'un nerf du système autonome

Neurolytic autonomic nerve block
SNOMEDCT-CA (intervention) / 277842006
SNOMEDCT-CA (intervention) / 277842006


lésion d'un nerf du système autonome

Autonomic nerve injury
SNOMEDCT-CA (trouble) / 282746001
SNOMEDCT-CA (trouble) / 282746001


réseau de Purkinje | système autonome du cœur | système cardionecteur | système de commande du cœur | tissu cardionecteur | tissu nodal du cœur | appareil connecteur atrio-ventriculaire | système musculaire spécifique

Purkinje fibers
médecine
médecine


système hors ligne | système autonome

offline system
informatique > matériel informatique | télécommunication
informatique > matériel informatique | télécommunication


affection du système nerveux autonome

Disorder of autonomic nervous system
SNOMEDCT-BE (disorder) / 15241006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 15241006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. considérant que le système européen de navigation par recouvrement géostationnaire EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) est un système autonome complétant le GPS (Global Positioning System), qui demeure dépendant de la disponibilité de signaux GPS pour effectuer certaines opérations de calcul ou de correction; considérant qu'un GNSS complètement autonome n'existera que lorsque Galileo sera opérationnel,

D. whereas EGNOS is a self-contained system to supplement GPS which is dependent on the availability of GPS signals in order to perform calculation and correction operations; whereas there will be no completely independent GNSS until Galileo has been deployed,


D. considérant que le système européen de navigation par recouvrement géostationnaire EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service ) est un système autonome complétant le GPS (Global Positioning System ), qui demeure dépendant de la disponibilité de signaux GPS pour effectuer certaines opérations de calcul ou de correction; considérant qu'un GNSS complètement autonome n'existera que lorsque Galileo sera opérationnel,

D. whereas EGNOS is a self-contained system to supplement GPS which is dependent on the availability of GPS signals in order to perform calculation and correction operations; whereas there will be no completely independent GNSS until Galileo has been deployed,


D. considérant que le système européen de navigation par recouvrement géostationnaire EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service ) est un système autonome complétant le GPS (Global Positioning System ), qui demeure dépendant de la disponibilité de signaux GPS pour effectuer certaines opérations de calcul ou de correction; considérant qu'un GNSS complètement autonome n'existera que lorsque Galileo sera opérationnel,

D. whereas EGNOS is a self-contained system to supplement GPS which is dependent on the availability of GPS signals in order to perform calculation and correction operations; whereas there will be no completely independent GNSS until Galileo has been deployed,


S’agissant, enfin, du grief selon lequel, le droit des marques étant harmonisé, l’OHMI aurait dû appliquer les mêmes exigences relatives au caractère distinctif que l’examinateur national, force est de constater que ce grief ne saurait être retenu, étant donné, d’une part, que le régime communautaire des marques est un système autonome et, d’autre part, qu’il est possible qu’une marque dépourvue de caractère distinctif dans un État membre ou dans le système communautaire ne le soit pas dans un autre État membre.

71 Finally, as regards the complaint that, in view of the harmonisation of trade mark law, OHIM ought to have laid down the same requirements in relation to distinctive character as the national examiner, it is clear that this complaint cannot be upheld, since, first, the Community trade mark regime is an autonomous system and, second, it is possible for a trade mark to be devoid of distinctive character in one Member State or in the Community system, but not so in another Member State.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ensuite, il a précisé que les articles 34 et 35 du règlement n° 40/94 ne sauraient avoir pour objet ou pour effet de garantir au titulaire d’une marque nationale l’enregistrement de celle-ci en tant que marque communautaire, et que le régime communautaire des marques est un système autonome, constitué d’un ensemble de règles et poursuivant des objectifs qui lui sont spécifiques, son application étant indépendante de tout système national.

The Court of First Instance then went on to explain that Articles 34 and 35 of Regulation No 40/94 cannot be intended to guarantee or have the effect of guaranteeing to the proprietor of a national mark registration thereof as a Community trade mark, and that the Community trade mark regime is an autonomous system with its own set of objectives and rules peculiar to it; it applies independently of any national system.


En ce qui concerne la décision du Deutsches Patent- und Markenamt invoquée par Develey, il suffit de rappeler, ainsi que l’a fait le Tribunal au point 32 de l’arrêt attaqué, que le régime communautaire des marques est un système autonome, constitué d’un ensemble de règles et poursuivant des objectifs qui lui sont spécifiques, son application étant indépendante de tout système national.

65 As regards the decision of the Deutsches Patent- und Markenamt to which Develey refers, it suffices to recall – as the Court of First Instance did in paragraph 32 of the judgment under appeal – that the Community trade mark regime is an autonomous system with its own set of objectives and rules peculiar to it, and that that system applies independently of any national system.


Systèmes robotiques: systèmes autonomes avancés; cognition, contrôle, aptitudes à l'action, interaction et coopération naturelles; miniaturisation, technologies humanoïdes.

Robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies.


- TIC pour la santé: systèmes individuels non envahissants qui permettent aux individus de gérer leur bien-être, tels que des dispositifs de surveillance vestimentaires ou implantables avec des capacités de communication et des systèmes autonomes contribuant au maintien d'une bonne santé; techniques émergentes telles que l'imagerie moléculaire au service d'une meilleure prévention et de traitements médicaux individualisés; développement des connaissances sur la santé et application en pratique clinique; modélisation et simulation d ...[+++]

- for health: personal non-obtrusive systems that enable citizens to manage their well-being such as wearable or implantable monitoring devices with communication capabilities and autonomous systems for supporting a healthy state; emerging techniques such as molecular imaging for improved prevention and individualised medicine; health knowledge discovery and application in clinical practice; modelling and simulation of organ functions; micro- and nano-robotic devices for minimally invasive surgical and therapeutic applications; r ...[+++]


- TIC pour la santé: systèmes individuels non envahissants qui permettent aux individus de gérer leur bien-être, tels que des dispositifs de surveillance vestimentaires ou implantables avec des capacités de communication et des systèmes autonomes contribuant au maintien d’une bonne santé; techniques émergentes telles que l’imagerie moléculaire au service d’une meilleure prévention et de traitements médicaux individualisés; développement des connaissances sur la santé et application en pratique clinique; modélisation et simulation d ...[+++]

- for health: personal non-obtrusive systems that enable citizens to manage their well-being such as wearable or implantable monitoring devices with communication capabilities and autonomous systems for supporting a healthy state; emerging techniques such as molecular imaging for improved prevention and individualised medicine; health knowledge discovery and application in clinical practice; modelling and simulation of organ functions; micro- and nano-robotic devices for minimally invasive surgical and therapeutic applications; r ...[+++]


4. Le régime communautaire des marques est un système autonome dont l'application est indépendante de tout système national.

4. The Community trade mark regime is an autonomous system and it applies independently of any national system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système autonome

Date index:2022-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)