Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Adjudicataire
Attributaire
Attributaire du marché
Bourse du travail
CES
Candidat moins-disant
Candidate moins-disante
Chambre syndicale
Confédération européenne des syndicats
Entrepreneur moins-disant
Entrepreneure moins-disante
Entrepreneuse moins-disante
Fédération syndicale
Groupe d'enchérisseurs
ICEM
Moins disant
Moins disante
Moins-disant
Moins-disante
Organisation syndicale
Soumissionnaire choisi
Soumissionnaire gagnant
Soumissionnaire moins-disant
Soumissionnaire moins-disante
Soumissionnaire non retenu
Soumissionnaire qui n’a pas été retenu
Soumissionnaire retenu
Soumissionnaire écarté
Syndicalisme
Syndicat
Syndicat d'enchères
Syndicat d'enseignants
Syndicat de fonctionnaires
Syndicat de soumission
Syndicat de travailleurs
Syndicat ouvrier
Syndicat soumissionnaire
Technique du syndicat soumissionnaire
Titulaire du marché

Translation of "syndicat soumissionnaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
syndicat soumissionnaire [ syndicat de soumission | syndicat d'enchères | groupe d'enchérisseurs ]

tender panel
Banque | Prêts et emprunts
Banking | Loans


syndicat soumissionnaire

tender panel
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


technique du syndicat soumissionnaire [ syndicat soumissionnaire ]

tender panel [ tender panel technique ]
Banque | Prêts et emprunts
Banking | Loans


soumissionnaire écarté | soumissionnaire non retenu | soumissionnaire qui n’a pas été retenu

rejected bidder | tenderer rejected | unsuccessful tenderer
IATE - BUSINESS AND COMPETITION | Trade policy
IATE - BUSINESS AND COMPETITION | Trade policy


adjudicataire [ soumissionnaire gagnant | soumissionnaire retenu | soumissionnaire choisi | attributaire du marché | attributaire | titulaire du marché ]

successful bidder [ successful tenderer | winning bidder ]
Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Assurances
Government Contracts | Foreign Trade


syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 partenaire social | BT2 relation du travail | NT1 confédération syndicale | RT droits syndicaux [4426] | liberté d'opinion [1236] | liberté syndicale [1236] | société civile [043
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 social partners | BT2 labour relations | NT1 trade union confederation | RT civil society [0431] | freedom of opinion [1236] | trade union freedom [1236] | tra


moins-disant | moins disant | moins-disante | moins disante | candidat moins-disant | candidate moins-disante | entrepreneur moins-disant | entrepreneure moins-disante | entrepreneuse moins-disante | soumissionnaire moins-disant | soumissionnaire moins-disante

lowest tenderer | lowest bidder | low bidder
administration publique > passation du marché public | appellation de personne
administration publique > passation du marché public | appellation de personne


Fédération internationale des syndicats de travailleurs de la chimie, de l'énergie, des mines et des industries diverses | Fédération internationale des syndicats des travailleurs de la chimie, de l'énergie et des mines | ICEM [Abbr.]

International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions | ICEM [Abbr.]
IATE - INDUSTRY | Labour law and labour relations | Chemistry
IATE - INDUSTRY | Labour law and labour relations | Chemistry


syndicat de fonctionnaires [ syndicat d'enseignants ]

civil servants’ union [ teachers' association | union of civil servants ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 partenaire social | BT2 relation du travail | RT fonctionnaire [0436] | fonctionnaire européen [1006]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 social partners | BT2 labour relations | RT civil servant [0436] | European official [1006]


Confédération européenne des syndicats [ CES [acronym] ]

European Trade Union Confederation [ ETUC ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7611 organisations européennes | BT1 organisation européenne | MT 7626 organisations non gouvernementales | BT1 organisation non gouvernementale | NT1 Institut syndical européen | RT confédération syndicale [442
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7611 European organisations | BT1 European organisation | MT 7626 non-governmental organisations | BT1 non-governmental organisation | NT1 European Trade Union Institute | RT trade union confederation [4426]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[Lorsque] deux travailleurs ont signé des cartes du syndicat des charpentiers et ont ainsi permis d'imposer à la ville une entente syndicale permanente.[le bassin de] soumissionnaires admissibles pour les contrats de construction à Hamilton a été réduit de plus de 90 p. 100. Le personnel de la ville estime que seulement 17 des 260 entreprises qui ont déjà présenté des soumissions pour des contrats municipaux sont affiliées au syndicat des charpentiers.

[Where] two workers signed carpenters' union cards and were thus able to impose a union agreement on the entire city forever.[the pool of] eligible bidders for construction contracts in Hamilton was reduced by over 90 per cent. Of the 260 firms that had previously bid on city jobs, city staff calculated that only 17 were affiliated with the carpenters' union.


Par conséquent, le bassin de soumissionnaires admissibles à des contrats de construction à Hamilton a été réduit de plus de 90 p. 100. Des 260 entreprises qui avaient par le passé présenté des soumissions pour des contrats de la ville, les employés municipaux ont calculé que seulement 17 étaient affiliées au syndicat des charpentiers.

As a result, the pool of eligible bidders for construction contracts in Hamilton was reduced by over 90 per cent. Of the 260 firms that had previously bid on city jobs, city staff calculated that only 17 were affiliated with the carpenters union.


Il y a peut-être moyen de veiller à ce que les travailleurs soient représentés à l'occasion de la conférence des soumissionnaires, par exemple par un syndicat.

There must be some way that the workers, perhaps represented by a union, could be present at the bidders' conference.


Le syndicat peut participer à la conférence des soumissionnaires.

The union can participate in the bidders' conference.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, j'aimerais entendre des commentaires sur le déroulement de la conférence des soumissionnaires à Goose Bay et le refus de laisser le syndicat assister à cette conférence.

Second, I would like comment on the situation of the bidders' conference in Goose Bay and the denial of the union's request to attend that conference.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

syndicat soumissionnaire

Date index:2021-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)