Maintenant, si les ministres n'ont pas réussi à prendre de décision avant la fin de ce délai, n'importe qui peut demander qu'un conseil de révision soit mis sur pied, dont le mandat serait d'examiner les raisons de l'inaction, si vous voulez.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Now, if the ministers haven't managed to do their determination by that time, any person can request that a board of review be established to look into the non-action, if you will.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous sommes en outre fermement convaincus que l'examen qu'effectuera le groupe de travail devra avant tout servir à la préparation de la prochaine révision législative prévue pour l'an 2002, plutôt que de constituer une autre occasion d'apporter des changements ponctuels, à mi-période.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Moreover, it is our firmly held view that the work of the task force primarily should feed into the next round of legislative review scheduled for 2002, and not become another window for making ad hoc, mid-term policy changes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4. Au plus tard un an avant la fin de chaque période comptable, les États membres communiquent à la Commission des propositions de niveaux de référence révisés pour la période comptable suivante, selon la méthode indiquée dans la décision -/CMP.7 utilisée pour calculer les niveaux de référence figurant dans cette décision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

4. No later than one year before the end of each accounting period, Member States shall communicate to the Commission proposed revised reference levels for the following accounting period in accordance with the methodology in Decision -/CMP.7 used for calculating the reference levels set out in that decision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

De plus, la décision d'un État membre de ne pas exécuter un mandat d'arrêt européen pour des raisons fondées prévues par la législation de l'UE n'est pas toujours respectée par l'État membre qui a émis le mandat en ce qui concerne la révision ou le retrait du mandat ainsi que de l'alerte correspondante sur le SIS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Furthermore, a Member State’s decision not to execute the European Arrest Warrant for valid reasons allowed by the EU legislation is not always respected by the issuing Member State in terms of reviewing or withdrawing the EAW and the corresponding alert from the SIS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi, le plan d'action de l'an 2000 sur les changements climatiques a fait l'objet d'un rapport annuel et d'un rapport de révision à mi-période du mandat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

So for Action Plan 2000 on Climate Change, an annual report was prepared, and a mid-term review of progress was also prepared.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-05]

Cela étant dit, j'estime que cet amendement, plutôt que d'accorder un pouvoir discrétionnaire au Président du Parlement, devrait contenir un pouvoir contraignant, plutôt qu'une autorisation ou un devoir. En outre, d'un point de vue démocratique, la période de poursuite des activités d'un groupe doit être la période du mandat parlementaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

This being the case, I believe that this amendment, rather than containing a discretionary power for the President of Parliament, should contain a binding power, rather than a permission, a duty, and the period for continuation of the group can only, from a democratic point of view, be exactly the period of a parliamentary term.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

81. appelle à une révision des statuts et du mandat de la Banque européenne d'investissement afin de mettre en place un département spécialisé opérant sur la base d'un véritable mandat en matière de développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

81. Calls for a revision of the statutes and the mandate of the European Investment Bank, which would allow for a specialised department operating on the basis of a genuine development mandate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

77. appelle à une révision des statuts et du mandat de la Banque européenne d'investissement afin de mettre en place un département spécialisé opérant sur la base d'un véritable mandat en matière de développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

77. Calls for a revision of the statutes and the mandate of the European Investment Bank, which would allow for a specialised department operating on the basis of a genuine development mandate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Les vérificateurs de Pêches et Océans ont examiné les résultats de l'examen à mi-période du mandat et ont noté deux choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

DFO auditors went over the results of the mid-term review and they noted two things.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-20]

Bien entendu, cela était faux (1035) Néanmoins, en 1996, ce programme fut soumis à une révision de mi-mandat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

This of course was false (1035) Nevertheless, a mid-term review was conducted of this program in 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-20]

Others have searched : durée des fonctions durée du mandat examen à mi-parcours mandat période d'activité période d'exercice revue de mi-période réexamen à mi-période du mandat révision à mi-période du mandat élection de mi-mandat élection à mi-mandat évaluation à mi-mandat

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

révision à mi-période du mandat

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "révision à mi-période du mandat " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)