En effet, l'élargissement, l'accélération de la mondialisation, les engagements internationaux en matière de réchauffement climatique, le contexte géopolitique de renchérissement du prix du pétrole et les craintes sécuritaires ont influé sur le secteur et demandent de nouvelles solutions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Enlargement, the acceleration of globalisation, international commitments on global warming, the geopolitical context of the growth in oil prices and security fears have influenced the sector and resulted in calls for new solutions

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Selon les dernières estimations, le taux d’inflation n’a augmenté que faiblement par rapport à son niveau en 2003 pour atteindre 2,2% dans l’EU-25 comme dans la zone euro, ceci en dépit d’un renchérissement des prix de l’énergie qui a été partiellement compensé dans la zone euro par l’appréciation de la monnaie unique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Inflation is projected to have increased only slightly compared to 2003 to 2.2 per cent in both the EU-25 and the euro area, despite developments in energy prices that have been mitigated in the euro area by an appreciation of the euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission européenne a admis le caractère inéquitable de la concurrence dû au renchérissement du prix de l'électricité dérivé des droits d'émission de CO2 payé par les producteurs d'électricité et a autorisé en conséquence la compensation de ces coûts indirects par les pouvoirs publics nationaux (Communication SWD (2012)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

The Commission has recognised the unfair competition arising from the increase in the price of electricity owing to CO2 emission allowances being purchased by electricity producers and has authorised compensation to be paid by national authorities for indirect costs (SWD Communication (2012)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

Les hausses de prix peuvent inciter à accroître l'efficacité énergétique et à réduire la consommation, mesures qui peuvent en partie compenser un renchérissement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Price rises can encourage, to some extent be compensated by energy efficiency gains and reduced consumption.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ceci est en partie dû à des facteurs temporaires tels que la répercussion de la hausse du prix du pétrole, le renchérissement des denrées alimentaires imputable aux conditions météorologiques et l'augmentation des impôts indirects.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This is partly due to temporary factors such as the pass-through of oil price increases, weather-induced food prices hikes and rises in indirect taxes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Toutefois, un renchérissement soutenu du prix du gaz sur le marché international pourrait freiner les décisions d'investissement et favoriser le maintien d'une part substantielle des combustibles solides et du nucléaire dans ces pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Some of the solid fuel stations may be replaced by gas-fired plants. However, were the price of gas on the international markets to rise and remain high, investments might be held back.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A. considérant que des défis financiers, sociaux et environnementaux attendent l'Union européenne et que le renchérissement des prix de l'énergie, l'épuisement des matières premières, les délocalisations, les pertes de parts de marché et l'augmentation du chômage en Europe sont à l'origine de crises actuelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

A. whereas the EU must face up to financial, social and environmental challenges, and whereas there are currently crises in connection with the rise in energy prices, the depletion of raw materials, delocation, declining market share and rising unemployment in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

La récente dépréciation du dollar contribue-t-elle à accroître la pression sur les prix du pétrole ou a-t-elle pour conséquence directe une réduction dans l'UE de l'impact du renchérissement des prix du pétrole?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Is the recent depreciation of the $ contributing to pressure on oil prices or is it having a direct consequence of mitigating in the EU the impact of the increase in oil prices?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

À cette raison fondamentale de voter contre ce rapport s’en ajoute une autre. Oui, nous sommes contre la TVA, et donc contre son application et contre le renchérissement des prix qui en résultera, renchérissement dont les usagers aux revenus les plus modestes seront les principales victimes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

To this fundamental reason for voting against this report, we would add another, namely that we are indeed opposed to VAT and hence to it being applied, as also to the price increases that it will entail, and from which users on lower incomes will suffer most.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Others have searched : accorder un prix adjuger un prix attribuer un prix augmentation de prix bas prix décerner un prix enchérissement hausse de prix majoration majoration de prix octroyer un prix politique des prix prix abordable prix administré prix agricole prix agricole ce prix agricole communautaire prix avantageux prix conseillé prix conseillé maximum prix contrôlé prix de campagne prix de marché prix de retirage prix de vente conseillé prix fixé par le producteur prix imposé prix indicatif prix limite maximum prix maximum de vente prix modique prix populaire prix proposé prix raisonnable prix recommandé prix réglementé prix suggéré remettre un prix renchérissement renchérissement de prix régime de prix élasticité de la demande élasticité prix élasticité prix de la demande élasticité-prix élasticité-prix de la demande

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

renchérissement de prix

Date index:2023-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "renchérissement de prix " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)