Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de descente
Conducteur de masse
Conducteur de mise à la terre
Conducteur de terre
Connexion de masse
Câble de masse
Câble de mise à la masse
Câble de mise à la terre
Câble de terre
Fil de masse
Fil de mise à la masse
Fil de mise à la terre
Fil de terre
Mise en valeur des terres
Mise en valeur du sol
Polder
Rallier
Rallier l'appui
Rallier la terre
Rallier les suffrages
Rallier son poste
Récupération des sols
Se déclarer d'accord avec
Se rallier à l'opinion de
Se rallier à un avis
Se rallier à un point de vue
Se rallier à une opinion
Terre abandonnée
Terre non cultivée
Terre récupérée
Terre réhabilitée
Utilisation des terres
Utilisation du sol
être du même avis que

Translation of "rallier la terre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rallier la terre

haul in for land
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


rallier la terre

haul in for the land
Manœuvre des navires
Maneuvering of Ships


se rallier à une opinion [ se rallier à un point de vue | se rallier à un avis ]

concur in an opinion [ come round to an opinion | adopt a point of view ]
Réunions et assemblées (Administration) | Dynamique des groupes
Meetings and Assemblies (Administration) | Group Dynamics


rallier | rallier son poste

rejoin
armée > armée de mer
armée > armée de mer


rallier les suffrages [ rallier l'appui ]

gain the support
Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité
Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology


utilisation des terres [ mise en valeur des terres | mise en valeur du sol | utilisation du sol ]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | NT1 culture permanente | NT1 surface en herbe | NT1 terre abandonnée | NT1 terre agricole | NT1 terre inculte | NT1 terre labourable | NT1 terre récupérée | NT1 v
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | NT1 abandoned land | NT1 agricultural land | NT1 arable land | NT1 grassland | NT1 orchard | NT1 permanent crop | NT1 reclaimed land | NT1 uncultivated land | NT


être du même avis que | se déclarer d'accord avec | se rallier à l'opinion de

to agree to (business) | to agree with (persons)
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


terre abandonnée [ terre non cultivée ]

abandoned land
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres | RT cessation d'exploitation agricole [5611]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use | RT cessation of farming [5611]


terre récupérée [ polder | récupération des sols | terre réhabilitée ]

reclaimed land [ land reclamation | polder ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres | RT défrichement [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use | RT clearing of land [5621]


conducteur de terre | conducteur de mise à la terre | câble de terre | câble de mise à la terre | fil de terre | fil de mise à la terre | conducteur de masse | câble de masse | câble de mise à la masse | connexion de masse | fil de mise à la masse | fil de masse | conducteur de descente

ground conductor | earth conductor | earthing conductor | ground cable | ground connection | ground lead | ground strap | ground strip | ground wire | ground out
électricité > circuit électrique
électricité > circuit électrique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est difficile pour une petite communauté et une petite région (la population de Paulatuk est d'environ 270 personnes de la région d'établissement des Inuvialuit d'environ 5 700 personnes) de se rallier contre les armées de bureaucrates et de négociateurs qui veulent nos terres.

It is difficult for a small community and a small region (the population of Paulatuk is approximately 270 people and the region in which the Inuvialuit are established approximately 5,700 people) to resist the army of bureaucrats and negotiators who want their land.


C'est cette condition qui a convaincu Terre-Neuve de se rallier à la confédération, en 1949.

This was the deal that brought Newfoundland into Confederation in 1949.


En fait, le comité a réussi à rallier 14 395 personnes à la défense de ce droit culturel des citoyens de Terre-Neuve-et-Labrador.

In fact, the committee has managed to collect 14,395 names for this cause and this cultural right of Newfoundland and Labrador.


M. Pickersgill travaillait dans le cabinet de l'ancien premier ministre Louis St. Laurent lorsque Joey Smallwood a compris que c'était l'homme qu'il devrait rallier à sa cause dans l'intérêt de Terre-Neuve.

It was while Mr. Pickersgill was working for then prime minister Louis St. Laurent that Joey Smallwood very quickly became aware that this was the man that he should have to work with him on behalf of Newfoundland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cette enceinte, les déclarations de sénateurs constituent un élément extrêmement important des affaires courantes, que ce soit pour souligner le décès tragique d'un chef d'État, comme l'a fait le sénateur Graham il y a quelques semaines, ou pour rallier du soutien pour une collectivité assiégée, comme l'a fait si éloquemment le sénateur Cochrane au nom de la population de Badger, à Terre- Neuve.

In this chamber, Senators' Statements is an extremely important part of our routine, whether to note the tragic death of a head of state, as Senator Graham did several weeks ago; or to rally support around a beleaguered community, as Senator Cochrane did so eloquently on behalf of the people of Badger, Newfoundland.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rallier la terre

Date index:2022-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)