Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brut
Brut de synthèse
Brut léger
Brut non corrosif
Brut non sulfuré
Brut synthétique
Brut valorisé
Installations de traitement de pétrole brut lourd
Pétrole
Pétrole brut
Pétrole brut asphaltique
Pétrole brut de synthèse
Pétrole brut enrichi
Pétrole brut léger
Pétrole brut non corrosif
Pétrole brut peu sulfuré
Pétrole brut synthétique
Pétrole brut valorisé
Pétrole brut à base asphaltique
Pétrole de synthèse
Pétrole léger
Pétrole synthétique
Raffinerie de pétrole
Raffinerie de pétrole brut
Usine de traitement de pétrole brut lourd
Usine de valorisation de pétrole brut lourd

Translation of "pétrole brut valorisé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pétrole synthétique [ pétrole brut synthétique | pétrole brut de synthèse | brut synthétique | brut de synthèse | pétrole de synthèse | pétrole brut valorisé | pétrole brut enrichi | brut valorisé ]

synthetic crude oil [ syncrude | synthetic oil | synthetic crude | upgraded crude oil ]
Combustibles dérivés des charbons | Gaz de pétrole comprimés et liquéfiés | Raffinage du pétrole
Coal-Derived Fuels | Compressed and Liquefied Gas (Petroleum) | Oil Refining


usine de valorisation de pétrole brut lourd [ usine de traitement de pétrole brut lourd | installations de traitement de pétrole brut lourd ]

heavy crude oil upgrader [ heavy crude oil upgrading facilities | heavy crude oil upgrading plant ]
Types d'exploitation industrielle | Extraction du pétrole et du gaz naturel
Types of Industrial Operations | Oil and Natural Gas Extraction


contrat de vente de pétrole brut sur la base de la valorisation [ contrat de vente de brut à prix de valorisation des produits ]

net back contract
Commerce
Trade


pétrole brut à base asphaltique | pétrole brut asphaltique

asphaltic-base crude | asphaltic-base crude oil
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


brut non corrosif | brut non sulfuré | pétrole brut non corrosif | pétrole brut peu sulfuré

sweet crude
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


pétrole brut synthétique | pétrole de synthèse

syncrude
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


pétrole brut

crude oil
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 pétrole | BT2 hydrocarbure
66 ENERGY | MT 6616 oil industry | BT1 petroleum | BT2 hydrocarbon


raffinerie de pétrole | raffinerie de pétrole brut

crude oil refinery | oil refinery
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


pétrole brut | pétrole | brut

crude oil | oil | petroleum | crude petroleum | crude
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel


pétrole brut léger | pétrole léger | brut léger

light crude oil | light crude | light oil | light petroleum
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le premier, qui date de deux ans, est intitulé Alberta's Value Added Oil Sands Opportunities, et montre que, lorsque nous exportons du bitume dilué, nous ne couvrons que 35 % de l'éventuelle chaîne de valeur, alors que, si nous faisons de la valorisation et produisons du pétrole brut synthétique, nous nous emparons de 70 % de la chaîne de valeur.

The first one was called “Alberta’s Value Added Oil Sands Opportunities” from two years ago. What it shows is that when we export diluted bitumen, or dilbit, we capture only 35% of the potential value chain.


En s'employant à supprimer l'écart de prix entre le bitume et le pétrole brut classique, les gouvernements de l'Alberta et du Canada ont miné notre principal avantage concurrentiel en matière de valorisation et de raffinage.

By focusing, as the Alberta and Canadian governments have, on removing the price differential between bitumen and conventional crude, these governments are effectively undermining our biggest competitive advantage when it comes to upgrading and refining.


Cela étant dit, Suncor planifie une expansion de 200 000 barils par jour de ses opérations de valorisation de pétrole brut à Fort McMurray d'ici 2017.

Having said that, Suncor does have plans for a 200,000-barrel-per-day expansion of its crude oil upgrading operations in Fort McMurray, targeted for completion in 2017.


La principale fonction de ces installations est de valoriser du bitume en pétrole brut synthétique de plus grande qualité, mais au cours de ce processus, une certaine quantité de carburant diesel est produite.

Their primary purpose is to upgrade bitumen to higher-quality synthetic crude, but as part of that process there is some diesel fuel produced as well.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2008, le premier ministre Harper a promis que le bitume ne serait pas exporté vers l'Asie avant d'avoir été valorisé pour en faire du pétrole brut de synthèse.

In 2008 Prime Minister Harper promised bitumen would not be exported to Asia before being upgraded to synthetic crude oil.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pétrole brut valorisé

Date index:2021-08-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)