Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Mémoire autobiographique
Mémoire immédiate
Mémoire épisodique
Paranoïa
Psychose SAI
Période épisodique
Résiduel de la personnalité et du comportement
Syndrome d'adynamie héréditaire épisodique
Série d'images épisodiques
Test épisodique de mémoire du passé autobiographique
épisodique

Translation of "période épisodique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
période épisodique

episode time period
Pollution de l'air
Air Pollution


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


mémoire épisodique | mémoire immédiate

episodic memory | immediate memory | one-shot memory | short-term memory
IATE - Health
IATE - Health


série d'images épisodiques

series of episodical pictures
IATE - Communications
IATE - Communications


syndrome d'adynamie héréditaire épisodique

hereditary episodic adynamia syndrome
IATE - Health
IATE - Health


Test épisodique de mémoire du passé autobiographique

TEMPau task
Psychométrie et psychotechnique
Psychometry and Psychotechnology


épisodique

episodic
Traduction | Problèmes de langue
Air Pollution


mémoire épisodique | mémoire autobiographique

episodic memory | autobiographical memory
médecine > neurologie | psychologie
médecine > neurologie | psychologie


Définition: Troubles épisodiques, dans lesquels des symptômes affectifs et des symptômes schizophréniques sont conjointement au premier plan de la symptomatologie, mais ne justifient pas un diagnostic ni de schizophrénie, ni d'épisode dépressif ou maniaque. Les affections au cours desquelles des symptômes affectifs sont surajoutés à une maladie schizophrénique pré-existante, ou vont de pair ou alternent avec des troubles délirants persistants d'un type différent, sont classés sous F20-F29. La présence de symptômes psychotiques non con ...[+++]

Definition: Episodic disorders in which both affective and schizophrenic symptoms are prominent but which do not justify a diagnosis of either schizophrenia or depressive or manic episodes. Other conditions in which affective symptoms are superimposed on a pre-existing schizophrenic illness, or co-exist or alternate with persistent delusional disorders of other kinds, are classified under F20-F29. Mood-incongruent psychotic symptoms in affective disorders do not justify a diagnosis of schizoaffective disorder.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F25
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F25


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une incapacité épisodique est une affection durable qui se caractérise par des périodes de bonne santé entrecoupées de périodes de maladie ou d'incapacité.

An episodic disability is a long-term health condition that is characterized by periods of good health interrupted by periods of illness or disability.


Des mesures relativement faciles pourraient être prises. Par exemple, nous pourrions rendre plus flexibles les prestations d’assurance-emploi en vue de permettre aux gens qui ont des périodes d’incapacité épisodique de travailler à temps partiel et de recevoir des prestations partielles.

There are some relatively easy actions that could be taken now, for example, making employment insurance benefits more flexible to allow people who have episodic conditions to work part time and receive partial benefits.


Notre système de soins de santé est conçu principalement pour les maladies épisodiques qui s'étendent sur de brèves périodes.

Our health care system is designed to deal mainly with brief periods of episodic illness.


De plus, des changements apportés à la période de cotisation obligatoire—où il faut cotiser quatre années sur six—pénalisent injustement les sclérosés à cause du caractère épisodique de la maladie.

In addition, changes to contribution requirements, which require four out of six contribution years, unfairly discriminate against people with MS due to the episodic nature of the illness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette période a été précédée par des années où la police admettait systématiquement ne pas s'acharner sur les consommateurs de cannabis et où l'application de la loi était inégale et épisodique.

This period was preceded by years of a system where police consistently admitted that they did not actively pursue cannabis users, and where the application of the law was uneven and inconsistent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

période épisodique

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)