Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Capacité d'appréhension immédiate
Capacité de mémorisation
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Empan de la mémoire immédiate
Empan de mémoire
Empan mnémonique
Empan mnésique
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Mémoire de fixation
Mémoire de travail
Mémoire immédiate
Mémoire primaire
Mémoire à court terme
Mémoire épisodique
Paranoïa
Psychose SAI
Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique
Résiduel de la personnalité et du comportement
Test de mémoire de chiffres
Test de mémoire immédiate des chiffres
Test de mémoire immédiate des mots
Test de mémoire immédiate des syllabes

Translation of "mémoire immédiate " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
test de mémoire immédiate des syllabes

memory for syllable-span test
éducation
éducation


mémoire immédiate

immediate memory
IATE - Psychologie (Généralités)
IATE - Psychology (General)


test de mémoire immédiate des mots

word-span test | reading span
psychologie
psychologie


... récents et anciens). La mémoire immédiate est habituellement préservée et la mémoire récente est plus sévèrement perturbée que la mémoire des faits anciens. Il y a habituellement des perturbations manifestes de la perception du temps et de la chronologie des événements, ainsi que des difficultés à apprendre des matières nouvelles. Le syndrome peut comporter une fabulation intense. Les autres fonctions cognitives sont d'habitude relativement préservées et les troubles mnésiques sont sans commune mesure avec les autres perturbations. Psychose ou syndrome de Korsakov, induit par l'alcool ou d'autres substances psycho-actives ou sans pré ...[+++]

...ould be classified to F05.8. Delirium tremens (alcohol-induced) .5 Psychotic disorder A cluster of psychotic phenomena that occur during or following psychoactive substance use but that are not explained on the basis of acute intoxication alone and do not form part of a withdrawal state. The disorder is characterized by hallucinations (typically auditory, but often in more than one sensory modality), perceptual distortions, delusions (often of a paranoid or persecutory nature), psychomotor disturbances (excitement or stupor), and an abnormal affect, which may range from intense fear to ecstasy. The sensorium is usually clear but some degree of clouding of consciousness, though not severe confusion, may be present. Alcoholic:hallucinosis ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


Définition: Syndrome dominé par une altération de la mémoire, récente et ancienne, avec conservation de la mémoire immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée, mais la perception et les autres fonctions cognitives, y compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sous-jacente. | Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique

Definition: A syndrome of prominent impairment of recent and remote memory while immediate recall is preserved, with reduced ability to learn new material and disorientation in time. Confabulation may be a marked feature, but perception and other cognitive functions, including the intellect, are usually intact. The prognosis depends on the course of the underlying lesion. | Korsakov's psychosis or syndrome, nonalcoholic
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F04
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F04


empan de mémoire [ empan de la mémoire immédiate | empan mnésique | empan mnémonique | capacité de mémorisation | capacité d'appréhension immédiate ]

memory span [ immediate memory span ]
Psychologie cognitive
Cognitive Psychology


mémoire à court terme | mémoire de travail | mémoire primaire | mémoire immédiate | mémoire de fixation

short term memory | STM | short-term memory | working memory | primary memory
psychologie
psychologie


mémoire épisodique | mémoire immédiate

episodic memory | immediate memory | one-shot memory | short-term memory
IATE - Health
IATE - Health


test de mémoire de chiffres [ test de mémoire immédiate des chiffres ]

digit-span test [ digit span | memory for numbers test ]
Éducation spéciale | Psychologie scolaire | Psychométrie et psychotechnique
Special Education | Educational Psychology | Psychometry and Psychotechnology


Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce cas, on doit faire un diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble céré ...[+++]

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons aussi constaté avec les bleuets une amélioration de la mémoire immédiate et de la vision.

We have also seen, in the case of the blueberries, improved short-term memory as well as vision benefits.


La salvinorine A, le principal ingrédient actif de la salvia, a des effets psychotropes qui comprennent les hallucinations, les expériences extracorporelles, la perte de mémoire immédiate, les évanouissements et un rire incontrôlable.

Salvinorin A, the principal active ingredient in Salvia divinorum, causes psychoactive effects, which may include hallucinations, out-of-body experiences, short-term memory loss, loss of consciousness and uncontrollable laughter.


Je vais évidemment répondre aux questions, quand les autres intervenants auront pris la parole, mais je formule dans mon mémoire à la fois des recommandations immédiates et des recommandations à long terme.

I will take questions, obviously, once the other speakers have spoken, but I have both long-term and short-term recommendations in my paper.


Longtemps, nous aurons ce drame en mémoire et je voudrais, qu’au-delà de l’aide d’urgence immédiate, nous restions durablement solidaires avec les peuples meurtris et les régions dévastées d’Asie.

This tragedy will linger long in the memory and I hope that, in addition to the immediate emergency aid, we shall show lasting solidarity with the devastated peoples and regions of Asia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans notre mémoire, nous identifions des investissements stratégiques qui permettraient de répondre aux priorités immédiates tout en jetant les bases d'une action pour l'avenir.

Our submission today identifies strategic investments that deal with immediate priorities while setting a foundation for the future.


Le sénateur De Bané: Honorables sénateurs, je ne suis pas un spécialiste de la question, mais, si ma mémoire est bonne, la Loi sur la réorganisation du gouvernement dit que le premier ministre peut décider d'un changement à la structure du gouvernement et ordonner par décret l'entrée en vigueur immédiate de cette mesure.

Senator De Bané: Honourable senators, I am not an expert in those matters. However, if my memory serves me correctly, the Government Reorganization Act says that the Prime Minister can change the structure of the government and implement it by order in council, effective immediately.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mémoire immédiate

Date index:2022-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)