La Chambre consent souvent à renoncer au préavis de 48 heures exigé par le Règlement afin d’adopter un rapport relatif à certaines questions administratives, comme la modification de la composition des comités.
The House frequently gives its consent to waive the 48 hours’ notice required by the Standing Orders in order to concur in a report concerning certain administrative matters, such as changes to the membership of committees.