Ce commandement prend vie grâce aux professionnels des forces militaires canadiennes et américaines, qui travaillent coude à coude dans nos quartiers généraux respectifs, 24 heures par jour, 365 jours par année, pour aider à protéger nos deux pays des menaces aérospatiales et maritimes possibles.
It is actively nurtured by professionals from the Canadian and U.S. militaries, working in lockstep at our respective headquarters 24 hours a day, 365 days a year to help keep our two countries safe from potential aerospace and maritime threats.
