
Source Language	Translation

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "polynévrite infectieuse du cheval " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

dourine | exanthème coïtal paralytique | infection à Trypanosoma equiperdum | mal du coït | polynévrite infectieuse du cheval | syphilis du cheval

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

covering disease | dourine | Trypanosoma equiperdum infection

IATE - Agricultural activity

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

virus de l'anémie infectieuse du cheval | virus de l'anémie infectieuse quine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equine infectious anaemia virus

IATE - Agricultural activity

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bronchite infectieuse du cheval | grippe du cheval | grippe équine | influenza équin | maladie des dépôts | toux contagieuse | toux de Hoppegarten | toux de Newmarket

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equine infectious bronchitis | equine influenza | Hoppengarten cough | laryngotracheobronchitis | Newmarket cough | shipping fever | the Cough

IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity

IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

polynévrite infectieuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infectious polyneuritis

Système nerveux

Nervous System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

virus de l'anémie infectieuse du cheval

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equine infectious anemia virus

biologie > microbiologie

biologie > microbiologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

laryngotrachéite épizootique | bronchite infectieuse du cheval

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infectious laryngeal catarrh | enzootic laryngotracheal catarrh | infectious cough

médecine > médecine vétérinaire

médecine > médecine vétérinaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Polynévrite (au cours de):diphtérie (A36.8+) | lèpre (A30.-+) | maladie de Lyme (A69.2+) | mononucléose infectieuse (B27.-+) | oreillons (B26.8+) | post-herpétique (B02.2+) | syphilis, tardive (A52.1+) | syphilis congénitale, tardive (A50.4+) | tuberculeuse (A17.8+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Polyneuropathy (in):diphtheria (A36.8+) | infectious mononucleosis (B27.-+) | leprosy (A30.-+) | Lyme disease (A69.2+) | mumps (B26.8+) | postherpetic (B02.2+) | syphilis, late (A52.1+) | congenital syphilis, late (A50.4+) | tuberculous (A17.8+)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G63.0*

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G63.0*

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Polynévrite au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Polyneuropathy in infectious and parasitic diseases classified elsewhere

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G63.0*

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G63.0*

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

artérite virale du cheval [ artérite virale équine | artérite infectieuse des équidés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equine viral arteritis [ EVA | infectious arteritis of horses ]

Élevage des chevaux | Maladies des animaux

Horse Husbandry | Animal Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3) au cours des quinze jours précédant l'isolement de pré-expédition, le cheval n'a pas été en contact avec des animaux souffrant de maladies infectieuses ou contagieuses transmissibles aux équidés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

3. During 15 days prior to pre-export isolation the horse has not been in contact with animals suffering from infectious or contagious diseases transmissible to equidae.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-11]

4) au cours des quinze jours précédant l'isolement de pré-expédition, le cheval n'a pas été en contact avec des animaux souffrant de maladies infectieuses ou contagieuses transmissibles aux équidés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

4. During 15 days prior to pre-export isolation the horse has not been in contact with animals suffering from infectious or contagious diseases transmissible to equidae.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-11]

6.3. Tous les cas de mortalité équine à l'intérieur de la zone indemne soupçonnés d'être dus à une maladie infectieuse et tout décès d'un cheval sentinelle identifié sont soumis à des autopsies officielles, les résultats sont confirmés par des procédures diagnostiques acceptables et communiqués à la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

6.3. All cases of equine mortality within the free area suspected to be due to an infectious disease and any mortality of an identified sentinel horse, are examined by means of official necropsies and the results confirmed by acceptable diagnostic procedures and communicated to the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-11]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

polynévrite infectieuse du cheval

Date index:2023-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Powered by Wordscope - Quality content only !

All information and content displayed on this site (“Content”) is the property of their respective owners. This “Content” is provided to you “as is” and you agree to use it at your own risk. We assume no liability for the accuracy, completeness or timeliness of this information. For any matter concerning the site or its use, including any dispute, only Belgian law will apply, and only the courts of Brussels will have jurisdiction.
By using the site, you thereby accept all the conditions of use.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL - All rights reserved