Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caviar
Couverture solaire liquide
Croquette de poisson
Espèce sportive
Farine de poisson
Filet de poisson
Frayère
Frayère de poisson
Frayère de poissons
Frayère à poisson
Frayère à poissons
Hydrolysat de poisson
Loche
Morue pruineuse
Oeufs de poisson
Petit poisson
Petit poisson des Trois-Rivières
Petit poisson des chenaux
Petite morue
Poisson Tropical
Poisson appât
Poisson blanc
Poisson d'appât
Poisson de noël
Poisson de pêche
Poisson de pêche sportive
Poisson de sport
Poisson des chenaux
Poisson gibier
Poisson liquide
Poisson maigre
Poisson pour amorce
Poisson sportif
Poisson à chair blanche
Poissons appâts
Poulamon
Poulamon atlantique
Produit à base de poisson
Protéine de poisson liquide
Surimi
Toile solaire liquide
Vif
œufs de poisson

Translation of "poisson liquide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hydrolysat de poisson | poisson liquide

homogenised condensed fish | liquid fish
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


protéine de poisson liquide

liquid fish protein [ LFP | liquid fish ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


toile solaire liquide | couverture solaire liquide | Poisson Tropical

liquid solar blanket | liquid solar cover
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air


produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT huile de poisson [6016] | poisson [5641] | produit de la pêche [5641]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT fish [5641] | fishery product [5641] | fish oil [6016]


poisson sportif [ poisson gibier | poisson de pêche | poisson de pêche sportive | poisson de sport | espèce sportive ]

game fish [ gamefish ]
Chasse et pêche sportive
Hunting and Sport Fishing


poulamon [ poulamon atlantique | loche | petite morue | poisson des chenaux | petit poisson des chenaux | petit poisson des Trois-Rivières | poisson de noël | petit poisson | morue pruineuse ]

Atlantic tomcod [ tommy-cod | tommy cod | tommycod | tomey-cod | tomy-cod | tom-cod | tomcod | winter cod | frostfish | frost fish | snig | mithey | Poisson de Noel | kingfish ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


poisson appât | poisson pour amorce | poisson d'appât | poissons appâts | vif

bait fish | baitfish | bait fishes
pêche > équipement de pêche
pêche > équipement de pêche


frayère | frayère à poissons | frayère à poisson | frayère de poissons | frayère de poisson

fish spawning area | fish spawning ground | fish spawning bed | spawning ground
zoologie > ichtyologie | aménagement faunique | écologie | géographie
zoologie > ichtyologie | aménagement faunique | écologie | géographie


Conférence des Nations unies sur les stocks chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs | Conférence des Nations unies sur les stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et les stocks de poissons grands migrateurs

United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
IATE - Fisheries | United Nations
IATE - Fisheries | United Nations


poisson à chair blanche | poisson blanc | poisson maigre

white fish | whitefish
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous devrons trouver des moyens de transformer ces déchets en profit, par exemple, en compostant les déchets solides produits par les poissons et en faisant la culture de légumes, de plantes ornementales ou la production d'aliments avec l'effluent liquide.

We need to figure out how to turn that waste into profits, for example, by converting the solid wastes from the fish into compost and by growing vegetables, ornamental plants, or fish feed with the liquid effluent.


Étant donné que la sauce de poisson est un produit de la pêche liquide, on peut s’attendre à ce que l’histamine y soit répartie uniformément.

Since fish sauce is a liquid fishery product histamine can be expected to be evenly distributed.


La sauce de poisson produite par fermentation est un produit de la pêche liquide.

Fish sauce produced by fermentation is a liquid fishery product.


Étant donné que la sauce de poisson est un produit de la pêche liquide, on peut s’attendre à ce que l’histamine y soit répartie uniformément.

Since fish sauce is a liquid fishery product histamine can be expected to be evenly distributed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La sauce de poisson produite par fermentation est un produit de la pêche liquide.

Fish sauce produced by fermentation is a liquid fishery product.


15041099 | Huiles et graisses de poissons et leurs fractions liquides, même raffinées, mais non chimiquement modifiées et autres que les huiles de foies |

15041099 | Fish fats and oils and liquid fractions, whether or not refined (excl. chemically modified and liver oils) |


l’utilisation de farines de poisson pour l’alimentation des jeunes ruminants sera uniquement autorisée pour la production d’aliments d’allaitement distribués à l’état sec et administrés après dilution dans une quantité déterminée de liquide à des jeunes ruminants non sevrés en complément ou en remplacement du lait maternel post-colostral avant la fin du sevrage;

the use of fishmeal for young farmed animals of the ruminant species will only be authorised for the production of milk replacers, distributed in dry form and administered after dilution in a given quantity of liquid, intended for the feeding of unweaned ruminants as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk before weaning is complete;


De plus, pour garantir que les farines de poisson soient uniquement utilisées pour l’alimentation des jeunes ruminants, cette utilisation devrait être limitée à la production d’aliments d’allaitement distribués à l’état sec et administrés après dilution dans une quantité déterminée de liquide à des jeunes ruminants en complément ou en remplacement du lait maternel post-colostral avant la fin du sevrage.

In addition, to ensure that the use of fishmeal is only allowed for young animals of ruminant species, such use should be limited to the production of milk replacers, distributed in dry form and administered after dilution in a given quantity of liquid, intended for feeding to young animals of ruminant species as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk before weaning is complete.


Pour les députés qui ne sauraient pas de quoi il s'agit, la lamproie marine est un poisson parasite semblable à l'anguille qui, à l'âge adulte, se colle sur d'autres espèces de poisson et s'alimente des liquides organiques de sa proie.

For members who may not be aware of this issue, sea lampreys are parasitic eel like fish that as adults attach themselves to other fish species and feed on their prey's body fluids.


Par là nous voulons dire que l'article 36 prévoit une interdiction générale — c'est-à-dire qu'il est interdit de rejeter des substances nocives dans des eaux où vivent des poissons — qui est modifiée par le règlement d'application qui vise des secteurs d'activité précis, tels que le règlement touchant le secteur des pâtes et papiers, le règlement sur les effluents liquides des mines de métaux, et cetera.

By that, we mean there is a general prohibition under section 36 — thou shalt not discharge deleterious substances into fish bearing waters — and it is modified by regulations for specific industries, such as pulp and paper, metal mining effluent regulations and so forth.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poisson liquide

Date index:2022-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)