Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrabilité ratione personae
Arbitrabilité subjective
Asociacion Nacional Pro Personas Mayores
Avatar client
Compétence du lieu
Compétence locale
Compétence personnelle
Compétence ratione personae
Compétence ratione personae vel loci
Compétence territoriale
Compétence à raison de la personne
Déclarer persona non grata
Erreur in persona
Erreur sur la personne
Error in persona
Persona client
Persona designata
Persona et f.
Personne désignée
Validité subjective du contrat d'arbitrage

Translation of "persona et " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
persona et f. | persona client | avatar client

buyer persona | marketing persona | client persona | customer persona | customer avatar
commerce > comportement de consommation | commerce > analyse du marché commercial
commerce > comportement de consommation | commerce > analyse du marché commercial


persona et f.

persona | user persona
informatique > programmation informatique | informatique > Internet
informatique > programmation informatique | informatique > Internet


error in persona | erreur in persona | erreur sur la personne

mistake as to the person | error as to the person
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


compétence personnelle [ compétence ratione personae ]

personal jurisdiction [ jurisdiction over the person | jurisdiction ratione personae | in personam jurisdiction | jurisdiction in personam | jurisdiction of the person ]
Règles de procédure | Droit judiciaire
Rules of Court | Practice and Procedural Law


personne désignée [ persona designata ]

persona designata
Fiscalité
Courts


compétence territoriale | compétence ratione personae vel loci | compétence locale | compétence du lieu

territorial jurisdiction | competence of a court ratione loci
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


Asociacion Nacional Pro Personas Mayores

Asociacion Nacional Pro Personas Mayores [ ANPPM | National Association for Hispanic Elderly ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


compétence personnelle | compétence ratione personae | compétence à raison de la personne

personal jurisdiction
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


arbitrabilité ratione personae (1) | arbitrabilité subjective (2) | validité subjective du contrat d'arbitrage (3)

subjective arbitrability
Droit international - droit des gens (Droit) | Droit commercial (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


déclarer persona non grata

declare undesirable
IATE - LAW | European construction | Migration
IATE - LAW | European construction | Migration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Personas kods (numéro d'identification personnel)

Personas kods (personal identification number)


Il convient de préciser également que cette liste de dispositions législatives n'est pas exhaustive et que les droits accordés sous quelque forme que ce soit, y compris par des actes de concession, selon d'autres procédures, sur la base de critères objectifs et ayant fait l'objet d'une publicité appropriée, ne constituent pas des droits spéciaux ou exclusifs aux fins de définir le champ d'application de la présente directive ratione personae.

It should also be clarified that that listing of legislation is not exhaustive and that rights in any form, including by way of acts of concession, which have been granted by means of other procedures based on objective criteria and for which adequate publicity has been ensured do not constitute special or exclusive rights for the purposes of defining the scope of this Directive ratione personae.


Afin d'indiquer clairement que le champ d'application ratione personae de la présente directive devrait demeurer inchangé, il convient de conserver la définition sur laquelle la Cour s'est fondée et d'introduire un certain nombre de clarifications apportées par ladite jurisprudence pour une meilleure compréhension des définitions elles-mêmes sans modifier le concept tel qu'il a été élaboré par la jurisprudence.

To clarify that the scope of this Directive ratione personae should remain unaltered, it is appropriate to maintain the definitions on which the Court based itself and to incorporate a certain number of clarifications given by that case-law as a key to the understanding of the definitions themselves, without the intention of altering the understanding of the concept as elaborated by the case-law.


Afin d'indiquer clairement que le champ d'application ratione personae de la présente directive devrait demeurer inchangé, il convient de conserver la définition sur laquelle la Cour s'est fondée et d'introduire un certain nombre de clarifications apportées par ladite jurisprudence pour une meilleure compréhension des définitions elles-mêmes sans viser à modifier la compréhension des concepts tels qu'ils ont été élaborés par la jurisprudence.

To clarify that the scope of this Directive ratione personae should remain unaltered, it is appropriate to maintain the definitions on which the Court based itself and to incorporate a certain number of clarifications given by that case-law as a key to the understanding of the definitions themselves, without the intention of altering the understanding of the concepts as elaborated by the case-law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
—Personas kods (numéro d'identification personnel)

Personas kods (personal identification number)


Personas kods (numéro d’identification personnel)

Personas kods (personal identification number)


G. considérant qu'une délégation de l'internationale libérale a été l'objet de menaces et d'insultes durant sa visite au Nicaragua et que son président, Johannes Cornelis van Baalen, député au Parlement européen, a même été menacé d'être expulsé du Nicaragua et a été déclaré persona non grata par les autorités sandinistes,

G. whereas, during a visit to Nicaragua, a delegation from the group Liberal International was threatened and insulted, and its president, Johannes Cornelis van Baalen MEP, was even threatened with expulsion from Nicaragua and declared persona non grata by the Sandinista authorities,


E. considérant la décision du gouvernement du Belarus de déclarer personae non gratae dix diplomates des États-Unis ainsi que l'expulsion forcée de l'ambassadeur de ce pays en poste à Minsk, qui constitue une mesure injustifiée portant préjudice aux intérêts de la population du Belarus,

E. whereas the decision of the government of Belarus to declare 10 United States diplomats personae non gratae and the forced expulsion of the US Ambassador to Belarus are measures that are unjustified and harmful to the interests of the people of Belarus,


l'éligibilité "ratione personae" (l'appartenance ou non à une catégorie de bénéficiaires potentiels d'une assistance judiciaire).

Eligibility ratione personae (whether or not litigants fall within one of the categories of potential recipients of legal aid).


L'appartenance à une catégorie pouvant bénéficier d'une assistance judiciaire (l'éligibilité ratione personae) n'est pas une condition suffisante pour obtenir une aide judiciaire dans un autre pays membre.

13. It is not sufficient merely for litigants to fall within one of the categories of potential recipients of legal aid (eligibility ratione personae), in order to obtain legal aid in another Member State.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

persona et

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)