C'est la raison pour laquelle nous pensons d'abord à ce que les Canadiens veulent, à des changements qui soient à l'avantage des Canadiens — du vrai monde au Canada —, aux solutions qu'ils aimeraient voir et aux vraies priorités dans la vie des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-21]

That is why we are focused on the real things Canadians want, on changes for Canadians—real people in Canada—on the solutions they are looking for and on the real priorities in the lives of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-21]

Quand nous parlons de notre pays, nous pensons à ces Québécois qui ont combattu pour le Canada dans le passé, et nous pensons à ceux qui risquent actuellement leur vie en Afghanistan et ailleurs dans le monde pour le Canada et pour un monde meilleur pour tous les Canadiens et pour tous les humains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

We think of those Quebeckers, when we talk of our country, who fought for Canada in the past, and we think of those who are risking their lives in Afghanistan and around the world for Canada and for a better world for all Canadians and a better world for everybody in this world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

En outre, j'ai lancé la campagne «Pensons canadien» de 2001, qui s'étalera sur trois mois et visera à renforcer l'image du Canada en tant que pays hautement industrialisé disposant d'une technologie de classe mondiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Also I launched the Think Canada Festival 2001, a three month long event to reinforce Canada's image as a highly industrialized country with world class technology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous ne pensons pas qu'il y ait un problème dans cette industrie; nous pensons plutôt c'est l'un des transporteurs, soit Canadien International, de son propre aveu, qui a des problèmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Our position with respect to that industry is that we do not believe there's a problem in the industry; rather we believe there is a problem with one carrier, self-admitted by Canadian Airlines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : centre canadien d'éthique sportive identification des produits pensons canadien magasinons à la canadienne pensons canadien campagne pensons canadien directeur du marché canadien directrice du marché canadien droit maritime canadien euromarché du dollar canadien franco-canadien français canadien français du canada français québécois marché de l'eurodollar canadien marché des eurodollar s canadiens programme pensons canadien québécois système canadien d'unités

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pensons canadien

Date index:2022-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "pensons canadien " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)