Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment pour animaux de compagnie
Aliment pour animaux familiers
Animalerie
Gardien d'animaux familiers
Gardien pour animaux de compagnie
Gardienne pour animal de compagnie
Magasin d'animaux d'ornement
Magasin d'animaux de compagnie
Nourrir des animaux de compagnie
Nourriture pour animaux
Nourriture pour animaux de compagnie
OIAC

Translation of "nourriture pour animaux de compagnie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nourriture pour animaux de compagnie

pet food
IATE -
IATE -


gardien pour animaux de compagnie | gardienne pour animal de compagnie | gardien d'animaux de compagnie/gardienne d'animaux de compagnie | gardien d'animaux familiers

animal sitter | dog visitor | cat sitter | pet sitter
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


animalerie | magasin d'animaux de compagnie | magasin d'animaux d'ornement

pet shop | pet store
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs


produits d'origine végétale utilisés pour la nourriture des animaux

products of vegetable origin used for animal food
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


nourriture pour animaux

rice feed
Alimentation des animaux (Agric.)
Animal Feed (Agric.)


aliment pour animaux de compagnie [ aliment pour animaux familiers ]

pet food [ petfood ]
Alimentation des animaux (Agric.) | Animaux d'agrément
Animal Feed (Agric.) | Pets


nourrir des animaux de compagnie

feed pet | provide food and water for pets | feed pets | give food and water to pets
Aptitude
skill


fournir des services de garde d’animaux de compagnie au domicile de propriétaires

provide animal sitting services in owners' properties | supply home pet sitting services | perform pet sitting activities in the homes of owners | provide pet sitting services in owners' homes
Aptitude
skill


Décret de remise sur la nourriture pour animaux domestiques destinée à être testée

Pet Food for Testing Remission Order
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Ordonnance du 18 avril 2007 concernant l'importation d'animaux de compagnie [ OIAC ]

Ordinance of 18 April 2007 on Import of Pets [ PetIO ]
Chasse - capture d'animaux (économie d'alimentation) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | Instituts - offices - entreprises (Botanique et zoologie) | Histoire et sources du droit (Droit)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Botany & zoology | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Lorsque le nombre d’animaux de compagnie visé au paragraphe 1 est dépassé et que les conditions visées au paragraphe 2 ne sont pas remplies, ces animaux de compagnie satisfont aux exigences en matière de police sanitaire définies dans la directive 92/65/CEE pour les espèces concernées et les États membres veillent à ce que ces animaux soient soumis aux contrôles vétérinaires prévus par les directives 90/425/CEE ou 91/496/CEE, se ...[+++]

4. Where the maximum number of pet animals referred to in paragraph 1 is exceeded and the conditions referred to in paragraph 2 are not fulfilled, those pet animals shall comply with the animal health requirements laid down in Directive 92/65/EEC for the species concerned and Member States shall ensure that those animals are subject to the veterinary checks provided for in Directives 90/425/EEC or 91/496/EEC, as appropriate.


Aux fins de la bonne application du présent règlement, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d’adopter des actes conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, en ce qui concerne les exigences de marquage des animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie B, qui sont spécifiques à certaines espèces et les mesures sanitaires qui, en fonction des espèces, doivent être prises pour prévenir des maladies ou infections autres que la rage auxquelles sont sensibles les espè ...[+++]

In order to ensure the proper application of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of species-specific requirements for the marking of pet animals of the species listed in Part B of Annex I and species-specific preventive health measures against diseases or infections other than rabies affecting the species listed in Annex I, as well as to adopt rules for limiting the number of pet animals of the species listed in Part B of Annex I ...[+++]


Afin d’assurer des conditions uniformes d’exécution du présent règlement, il convient de conférer à la Commission des compétences d’exécution en ce qui concerne la liste des États membres ou parties d’États membres dont le statut au regard de la rage est favorable et qui sont autorisés à conclure des accords réciproques pour déroger à certaines conditions applicables aux mouvements non commerciaux des animaux de compagnie, la liste des États membres classés conformément aux règles relatives aux mesures sanitaires de prévention de mala ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission with respect to the list of Member States or parts thereof that have equivalent favourable status with regard to rabies and that are authorised to conclude mutual agreements to derogate from certain conditions applicable to the non-commercial movement of pet animals, the list of Member States categorised in accordance with the rules concerning preventive health measures against diseases and infecti ...[+++]


Aussi, pour autoriser les mouvements non commerciaux de jeunes animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie A, qui n’ont pas été vaccinés ou qui ont été vaccinés, mais n’ont pas encore acquis l’immunité protectrice contre la rage, il convient que le présent règlement prévoie certaines mesures de précaution et permette aux États membres d’autoriser les mouvements de ce type sur leur territoire dès lors que les jeunes animaux de compagnie ...[+++]

Therefore, in order to authorise the non-commercial movement of young pet animals of the species listed in Part A of Annex I that have not been vaccinated, or that have been vaccinated, but have not yet acquired protective immunity against rabies, this Regulation should establish certain precautionary measures to be taken and give the Member States the possibility to authorise such movement into their territory when young pet animals comply with those measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, il convient de préciser que, lorsque les conditions énoncées ne sont pas remplies et que le nombre d’animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie A, du présent règlement excède le nombre maximal établi, les dispositions pertinentes de la directive 92/65/CEE et de la directive 90/425/CEE ou de la directive 91/496/CEE s’appliquent à ces animaux de compagnie.

Further, it should be clarified that when the specified conditions are not fulfilled and the number of pet animals of the species listed in Part A of Annex I to this Regulation exceeds the established maximum number, the relevant provisions of Directive 92/65/EEC and of Directive 90/425/EEC or Directive 91/496/EEC apply to those pet animals.


Si l'aquaculture ne le fait pas, d'autres industries recourront à la pêche durable, qui est d'ailleurs présentement utilisée par d'autres industries de l'alimentation animale, dont l'industrie de nourriture pour animaux de compagnie.

There is a sustainable fishery that is going to be utilized, by others if not by aquaculture, and right now it's being used in other animal feed industries.


D'ailleurs, le ministre a demandé à l'agence d'explorer des possibilités de réglementation pour le secteur des nourritures d'animaux de compagnie.

In fact, the minister asked the agency to explore regulatory options for the pet food industry.


Par exemple, si le Canada importe du boeuf qui doit être transformé en nourriture pour animaux de compagnie, nous délivrons un permis d'importation en vertu duquel nous exigeons que le pays d'origine ne connaisse pas de maladies animales graves qui pourraient être transmises au bétail au Canada.

If Canada is importing, for example, beef from a given country to be made into pet food, we issue an import permit that will be on the basis that the country of origin does not have major animal diseases that can be transmitted to livestock in Canada.


La Commission européenne vient d’adopter une proposition de déréglementation des formats d’emballages pour toute une série de produits de consommation (détergents, nourriture pour animaux de compagnie, crème glacée, surgelés, boissons faiblement alcoolisées, boissons sans alcool, produits de nettoyage, peinture, shampooing, dentifrice, etc.).

The European Commission has just adopted a proposal to deregulate pack sizes for a whole range of consumer products (such as detergents, pet food, ice cream, frozen food, low alcoholic drinks, soft drinks, cleaning products, paints, shampoo, toothpaste...etc).


La situation des femmes n'a rien d'étonnant quand on voit, dans le même rapport de l'ONU, un tableau faisant étant des priorités de dépenses dans le monde: 6 milliards de dollars pour l'éducation de base; 11 milliards de dollars pour la crème glacée consommée par les Européens; 12 milliards de dollars pour les soins de santé liés à la fonction reproductrice des femmes; 17 milliards de dollars pour la nourriture des animaux de compagnie aux États-Unis et en Europe; et 740 milliards de dollars pour les besoins militaires.

The situation of women may not be surprising when one reads in the same UN report a chart indicating the world's spending priorities: $6 billion on basic education; $11 billion on ice cream consumed by Europeans; $12 billion for reproductive health care for women; $17 billion for pet food in the U.S.A. and Europe; and, $740 billion on military requirements.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

nourriture pour animaux de compagnie

Date index:2022-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)