Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif dans l'alimentation des animaux
Additif dans les aliments des animaux
Aliment de remplacement du lait
Aliment de sevrage pour animaux
Aliment des animaux
Aliment du bétail
Aliment pour animaux de compagnie
Aliment pour animaux familiers
Aliments pour animaux de compagnie
Gardien d'animaux familiers
Gardien pour animaux de compagnie
Gardienne pour animal de compagnie
Préposé aux aliments pour animaux
Préposée aux aliments pour animaux
Technicien en aliments pour animaux

Translation of "aliment pour animaux de compagnie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliment pour animaux de compagnie [ aliment pour animaux familiers ]

pet food [ petfood ]
Alimentation des animaux (Agric.) | Animaux d'agrément
Animal Feed (Agric.) | Pets


aliments pour animaux de compagnie

feeds for domestic animals | pet food | petfood
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport


RG-3 Directives réglementaires : Aliments pour animaux de compagnie ne sont pas approuvés comme ingrédient dans les aliments du bétail

RG-3 Regulatory Guidance: Pet Food Not Approved for Use in Livestock Feed
Alimentation des animaux (Agric.) | Titres de documents et d'œuvres | Salubrité alimentaire
Animal Feed (Agric.) | Titles of Documents and Works | Food Safety


Programme de certification des aliments pour animaux de compagnie

Pet Food Certification Program
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


gardien pour animaux de compagnie | gardienne pour animal de compagnie | gardien d'animaux de compagnie/gardienne d'animaux de compagnie | gardien d'animaux familiers

animal sitter | dog visitor | cat sitter | pet sitter
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


préposée aux aliments pour animaux | technicien en aliments pour animaux | opérateur de l'alimentation animale/opératrice de l'alimentation animale | préposé aux aliments pour animaux

feed worker | feeder | animal feed operator | animal feeder
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


aliment du bétail [ aliment de remplacement du lait | aliment des animaux | aliment de sevrage pour animaux ]

animal feedingstuffs [ animal feedstuffs | animal fodder | animal weaning food | feedstuffs | milk-replacer feed ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 alimentation animale | NT1 aliment industriel | NT1 fourrage | NT1 substitut céréalier | RT betterave fourragère [6006] | culture fourragère [5631] | enzyme [3606] | plant
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | BT1 animal nutrition | NT1 cereal substitute | NT1 fodder | NT1 manufactured feedingstuffs | RT enzyme [3606] | fodder beet [6006] | fodder-growing [5631] | fodder plant


critères de qualité pour la production d’aliments pour animaux de rapport | critères de qualité pour la production d’aliments pour animaux d’élevage | critères de qualité pour la production d’aliments pour le bétail

typology of quality criteria for livestock feed production | typology of quality standards for livestock feed production | livestock feed production quality criteria | quality criteria for livestock feed production
Savoir
knowledge


additif dans l'alimentation des animaux | additif dans les aliments des animaux

additive in animal feedstuffs | feedingstuffs additive
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux | substances et produits indésirables dans les aliments des animaux

undesirable substances and products in animal nutrition
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Décision 97/199/CE de la Commission du 25 mars 1997 établissant les conditions sanitaires et la certification vétérinaire requises pour l’importation d’aliments pour animaux de compagnie en conteneurs hermétiquement clos, en provenance de certains pays tiers utilisant des systèmes de traitement thermique de remplacement, et modifiant la décision 94/309/CE (JO L 84 du 26.3.1997, p. 44-48)

Commission Decision 97/199/EC of 25 March 1997 laying down the animal health requirements and the veterinary certification for the import of pet food in hermetically sealed containers from certain third countries which use alternative heat treatment systems and amending Decision 94/309/EC (OJ L 84, 26.3.1997, pp. 44-48)


5. En attendant l'inclusion de règles détaillées en matière de transformation applicables aux aliments pour animaux de compagnie, la réglementation nationale ou, à défaut, des normes privées acceptées ou reconnues par les États membres s'appliquent.

5. Pending the inclusion of detailed processing rules for pet food, national rules or in the absence thereof, private standards accepted or recognised by the Member States shall apply.


ABP Group opère également dans les secteurs des aliments pour animaux de compagnie, des énergies renouvelables et des protéines.

ABP Group is also active in pet food, renewable energy and proteins.


Certes, les numéros d'agrément prévus par le règlement (CE)n° 183/2005 concernant l'hygiène des aliments pour animaux sont attribués selon un format uniforme, mais pas aux établissements (fabricant des aliments pour animaux de compagnie) non soumis à agrément au sens de ce règlement.

Approval numbers pursuant to Regulation (EC) No 183/2005 on feed hygiene are admittedly issued according to a uniform format, but not to pet food plants which do not require approval within the meaning of this regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive ne donne aucune indication sur les normes à appliquer en ce qui concerne l’agrément des établissements ou les techniques acceptables pour produire des aliments médicamenteux. Elle n’indique pas non plus si les normes doivent être basées sur la technologie ou sur les résultats et ne fournit aucun critère d’homogénéité. En outre, elle ne contient aucune disposition relative au transfert d’aliments médicamenteux entre lots, à l’étiquetage spécifique des aliments médicamenteux ou aux aliments médicamenteux destinés aux animaux ...[+++]

The Directive gives no indication on what standards to apply in approving plants or the acceptable techniques to produce medicated feed, whether standards should be technology-based or results-based, it does not provide for homogeneity criteria, it is totally silent on the concept of carry-over of medicated feed between batches, on the specific labelling of medicated feed and on medicated feed for pets and it is vague on whether feed may be prepared in advance of prescription in the feed mill, allowing Member States to arrive with different interpretations.


Toutefois, ces normes s’appliqueraient à différents types d’exploitations, dont les activités sont différentes, par exemple les entreprises agricoles, les producteurs d’aliments pour animaux de compagnie, les importateurs d’ingrédients d’aliments pour animaux.

However, these standards would apply to various types of premises, which operate differing systems, e.g., farms, pet food manufacturers, importers of feed materials.


Étant donné que les aliments pour animaux de compagnie ne font pas partie de la chaîne alimentaire humaine et n'ont pas d'incidences environnementales sur les terres arables, il convient de prévoir des dispositions particulières en ce qui concerne les additifs destinés aux aliments pour animaux de compagnie.

Since pet food is not part of the human food chain and has no environmental impact on arable land, specific provisions for additives in pet food are appropriate.


XV. Autres déchets animaux: matières premières à faible risque pour l'industrie pharmaceutique, pour des usages techniques et pour l'alimentation des animaux (y compris aliments pour animaux de compagnie)

XV. Other animal waste: low-risk raw materials for the pharmaceutical industry or technical use or for use in feeding stuffs (including pet food)


Dans la mesure où l'alimentation des animaux de compagnie n'entre pas dans la chaîne alimentaire destinée à l'alimentation humaine et n'a aucune incidence environnementale sur les terres cultivables, il convient d'envisager des dispositions spécifiques aux additifs pour l'alimentation des animaux de compagnie.

Since pet food is not part of the human food chain and has no environmental impact on arable land, specific provisions for additives in pet food are appropriate.


Dans la mesure où l'alimentation des animaux de compagnie n'entre pas dans la chaîne alimentaire destinée à l'alimentation humaine et n'a aucune incidence environnementale sur les terres cultivables, il est normal d'envisager des dispositions spécifiques aux additifs pour l'alimentation des animaux de compagnie.

Since pet food is not part of the human food chain and has no environmental impact on arable land, specific provisions for additives in pet food are appropriate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliment pour animaux de compagnie

Date index:2023-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)