Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disagio
Déport
Moins-value
Moins-value de cession
Moins-value non réalisée
Moins-value réalisée
Moins-value réalisée nette
Moins-value sur réalisation
Perte en capital
Perte latente
Perte non réalisée
Perte sur cession
Plus-value
Plus-value de cession
Plus-value effectivement réalisée
Plus-value réalisée
Plus-value sur réalisation
Profit sur cession

Translation of "moins-value réalisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
loss on bonds and other fixed-income securities
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
moins-value réalisée nette
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
net realized loss
Assurances
Insurance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
perte sur cession | moins-value sur réalisation | moins-value réalisée | moins-value de cession | moins-value
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
capital loss
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
perte en capital [ moins-value de cession | moins-value réalisée | moins-value ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
capital loss
Fiscalité | Comptabilité
Taxation | Accounting
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
plus-values/moins-values réalisées
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
realised gains/losses
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
plus-value effectivement réalisée | plus-value réalisée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
increase in value which has been actually realised | realised gain
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
profit sur cession | plus-value sur réalisation | plus-value réalisée | plus-value de cession | plus-value
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
capital gain
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
plus-values réalisées à l'occasion de la cession de droits sociaux
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
capital gains acquired on the cession of company rights
Finances
Finance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
perte latente | perte non réalisée | moins-value non réalisée
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
unrealized loss | paper loss
comptabilité > comptabilité générale | finance
comptabilité > comptabilité générale | finance
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
disagio | déport | moins-value
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
discount
Généralités (Constructions et génie civil) | Argent - monnaie (Finances, impôts et douanes) | Banques (Finances, impôts et douanes)
Building & civil engineering | Financial affairs, taxation & customs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eu égard à la décision BCE/2014/40 (2) et à la décision BCE/2014/45 (3), les actifs identifiables doivent être ajustés afin de prendre en compte le montant des plus-values et des moins-values réalisées provenant de toute cession de titres détenus à des fins de politique monétaire, pour la période comprise entre la cession et la fin du trimestre suivant.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
In the light of Decision ECB/2014/40 (2) and Decision ECB/2014/45 (3), the earmarkable assets need to be adjusted to take account of the amount of realised gains and losses resulting from any disposals of securities held for monetary policy purposes, for the period from the disposal until the following quarter-end.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-14]
«moins-values réalisées sur placements», qui représentent les pertes subies lors de la cession de placements,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
‘realised loss on investments’, representing loss on the disposal of investments,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]
1)"formation brute de capital fixe", les acquisitions moins les cessions d'actifs fixes réalisées par les producteurs résidents au cours de la période de référence, augmentées de certaines plus-values sur actifs non produits découlant de l'activité de production des unités productives ou institutionnelles au sens du règlement (CE) no 2223/96 du Conseil .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
(1)'gross fixed capital formation' means all the resident producers' acquisitions, less disposals, of fixed assets during a given period and certain additions to the value of non-produced assets realised by the productive activity of producer or institutional units, as defined in Council Regulation (EC) No 2223/96 .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]
1)"formation brute de capital fixe", les acquisitions moins les cessions d'actifs fixes réalisées par les producteurs résidents au cours de la période de référence, augmentées de certaines plus-values sur actifs non produits découlant de l'activité de production des unités productives ou institutionnelles au sens du règlement (CE) no 2223/96 du Conseil .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
(1)'gross fixed capital formation' means all the resident producers' acquisitions, less disposals, of fixed assets during a given period and certain additions to the value of non-produced assets realised by the productive activity of producer or institutional units, as defined in Council Regulation (EC) No 2223/96 .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— Plus-values/moins-values réalisées: plus-values/moins-values résultant de la différence entre le prix de vente d’un poste du bilan et son coût ajusté.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
— Premium: the difference between the par value of a security and its price when this price is higher than par.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
Dans le cas de sorties nettes, le calcul de la plus-value ou de la moins-value réalisée est basé sur le coût moyen de l’avoir en devises ou en or de la veille, de sorte que le coût moyen reste inchangé.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
In the case of net outflows, the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
Les plus-values et les moins-values réalisées sur les ventes à terme sont calculées sur la base du coût moyen de la position en devises à la date d’opération, conformément à la procédure de compensation journalière pour les achats et les ventes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
Realised gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the trade date in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
les plus-values et moins-values réalisées sont portées au compte de résultat;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
Aucune partie de la réserve de réévaluation ne peut faire l'objet d'une distribution, directe ou indirecte, à moins qu'elle ne corresponde à une plus-value effectivement réalisée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
No part of the revaluation reserve may be distributed, either directly or indirectly, unless it represents a gain actually realised.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
«moins-values non réalisées sur placements», qui représentent les pertes subies lors de la réévaluation de placements.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
‘unrealised loss on investments’, representing loss on the revaluation of investments.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]


Others have searched : disagio    déport    moins-value    moins-value de cession    moins-value non réalisée    moins-value réalisée    moins-value réalisée nette    moins-value sur réalisation    perte en capital    perte latente    perte non réalisée    perte sur cession    plus-value    plus-value de cession    plus-value effectivement réalisée    plus-value réalisée    plus-value sur réalisation    profit sur cession    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

moins-value réalisée

Date index:2022-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)