Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancer gastrique SAI
Colopathie fonctionnelle
Côlon irritable
Dermatite irritative
Dermite d'irritation
Dermite irritative
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Effet d'irritation léger
Effet irritant bénin
Effet irritant léger
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Intestin irritable
Irritant client
Irritation de la muqueuse nasale
Irritation des voies nasales
Irritation des voies respiratoires nasales
Irritation gastrique
Irritation nasale
Jonction cardio-œsophagienne
MLD
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Point irritant
Régime sans irritants gastriques
SII
Source d'irritation
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Syndrome de l'intestin irritable
Syndrome du côlon irritable
Toux
Œsophage et estomac Orifice œsophagien de l'estomac
œsophago-gastrique

Translation of "irritation gastrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
irritation gastrique

gastric irritation
Estomac | Symptômes (Médecine)
The Stomach | Symptoms (Medicine)


régime sans irritants gastriques

bland diet
médecine > diététique et nutrition
médecine > diététique et nutrition


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxièm ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspecific or changing nature such as fleeting aches and pains, sensations of burning, heaviness, tightness, an ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3


syndrome du côlon irritable | syndrome de l'intestin irritable | SII | côlon irritable | intestin irritable | colopathie fonctionnelle

irritable bowel syndrome | IBS | irritable colon
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > gastroentérologie
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > gastroentérologie


irritation des voies nasales [ irritation de la muqueuse nasale | irritation des voies respiratoires nasales | irritation nasale ]

irritation of nose [ nose irritation ]
Nez (Médecine) | Effets de la pollution
The Nose (Medicine) | Effects of Pollution


source d'irritation | point irritant | irritant client

pain point
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


effet irritant léger [ MLD | effet d'irritation léger | effet irritant bénin ]

mild irritation effect [ MLD | mild irritant effect ]
Santé et sécurité au travail | Bronches | Effets de la pollution
Occupational Health and Safety | Bronchi | Effects of Pollution


dermatite irritative | dermite d'irritation | dermite irritative

irritant dermatitis | irritation dermatitis
IATE - Health
IATE - Health


Jonction:cardio-œsophagienne | œsophago-gastrique | Œsophage et estomac Orifice œsophagien de l'estomac

Cardiac orifice Cardio-oesophageal junction Gastro-oesophageal junction Oesophagus and stomach
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.0


Cancer gastrique SAI

Gastric cancer NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.9
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le copolymère de méthacrylate anionique est destiné à être utilisé en tant qu’agent d’enrobage pour protéger l’estomac contre les ingrédients irritants ou pour éviter la désintégration des nutriments sensibles sous l’effet de l’acide gastrique.

Anionic methacrylate copolymer is intended to be used as a glazing agent to protect the stomach against irritating ingredients and/or to protect sensitive nutrients against disintegration by the gastric acid.


Le copolymère de méthacrylate anionique est destiné à être utilisé en tant qu’agent d’enrobage pour protéger l’estomac contre les ingrédients irritants ou pour éviter la désintégration des nutriments sensibles sous l’effet de l’acide gastrique.

Anionic methacrylate copolymer is intended to be used as a glazing agent to protect the stomach against irritating ingredients and/or to protect sensitive nutrients against disintegration by the gastric acid.


Pour ce qui concerne l’étain inorganique, le CSAH a conclu dans son avis du 12 décembre 2001 (27) que des teneurs de 150 mg/kg dans les boissons en boîte et de 250 mg/kg dans les autres aliments en conserve pouvaient provoquer des irritations gastriques chez certains individus.

As regards inorganic tin, the SCF concluded in its opinion of 12 December 2001 (27) that levels of inorganic tin of 150 mg/kg in canned beverages and 250 mg/kg in other canned foods may cause gastric irritation in some individuals.


Pour ce qui concerne l’étain inorganique, le CSAH a conclu dans son avis du 12 décembre 2001 que des teneurs de 150 mg/kg dans les boissons en boîte et de 250 mg/kg dans les autres aliments en conserve pouvaient provoquer des irritations gastriques chez certains individus.

As regards inorganic tin, the SCF concluded in its opinion of 12 December 2001 that levels of inorganic tin of 150 mg/kg in canned beverages and 250 mg/kg in other canned foods may cause gastric irritation in some individuals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui concerne l’étain inorganique, le CSAH a conclu dans son avis du 12 décembre 2001 que des teneurs de 150 mg/kg dans les boissons en boîte et de 250 mg/kg dans les autres aliments en conserve pouvaient provoquer des irritations gastriques chez certains individus.

As regards inorganic tin, the SCF concluded in its opinion of 12 December 2001 that levels of inorganic tin of 150 mg/kg in canned beverages and 250 mg/kg in other canned foods may cause gastric irritation in some individuals.


(5) Le comité scientifique de l'alimentation humaine a conclu, dans son avis du 12 décembre 2001, que des teneurs en étain inorganique de 150 mg/kg dans les boissons en boîte et de 250 mg/kg dans d'autres aliments en conserve pouvaient provoquer une irritation gastrique chez certains individus.

(5) The Scientific Committee on Food concluded in its opinion of 12 December 2001 that levels of inorganic tin of 150 mg/kg in canned beverages and 250 mg/kg in other canned foods may cause gastric irritation in some individuals.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

irritation gastrique

Date index:2021-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)