Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte. | Dépression anxieuse (légère ou non persistante)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

degré d'intensité du capital | intensité capitalistique | intensité du capital | intensité relative du capital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital intensity

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intensité de la précipitation [ intensité des précipitations | taux de précipitations | intensité de la pluie | intensité pluviale | intensité des pluies ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données | Hydrologie et hydrographie

Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis | Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) la tension de secteur est stabilisée de façon qu’elle ne subisse pas de variation de plus de 6 % lorsque la ligne d’alimentation est chargée à l’intensité nominale maximale de l’appareil.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the line voltage must be regulated in such a manner that it does not vary by more than 6 per cent when the line is fully loaded at the maximum rated line current of the equipment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

d) a une intensité maximale située à une fréquence comprise entre 100 et 1 000 Hz et a une portée nominale de 3,2 km dans toute direction horizontale, mesurée à une hauteur ne dépassant pas 7,5 m;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) that has its maximum intensity at a frequency between 100 and 1 000 Hertz and has a usual range of 3.2 km in any horizontal direction, measured at a height not exceeding 7.5 m;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Elle évalue l'intensité en carbone de l'économie bulgare à partir de la valeur nominale du produit intérieur brut, au lieu de sa valeur à parité de pouvoir d'achat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The Commission is evaluating the carbon intensity of the Bulgarian economy by using the nominal GDP instead of GDP per PPP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

Elle évalue l'intensité en carbone de l'économie bulgare à partir de la valeur nominale du produit intérieur brut, au lieu de sa valeur à parité de pouvoir d'achat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The Commission is evaluating the carbon intensity of the Bulgarian economy by using the nominal GDP instead of GDP per PPP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7.2.1. Pendant la phase d'étalonnage (avant l'introduction du véhicule dans l'aire d'essai), l'intensité du champ ne doit pas être inférieure à la moitié de l'intensité nominale de celui-ci aux points suivants:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

7.2.1. During the calibration phase (before the vehicle is positioned on the test surface) the field strength must not be less than 50 % of the nominal field strength at the following locations:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Pendant la phase d'étalonnage (avant l'introduction de l'ETS dans l'aire d'essai), l'intensité du champ ne doit pas être inférieure à la moitié de l'intensité nominale de celui-ci à 1,00 ± 0,05 m de chaque côté du point de référence sur une ligne passant par ce point et parallèle au bord de la plaque de masse le plus proche de l'antenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

During the calibration phase of the substitution method (before introduction of the STU into the test area), the field strength may not be less than 50 % of the nominal field strength 1,0 ± 0,05 m either side of the reference point on a line running through that point and parallel to the edge of the earth plate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Le déclenchement rapide de court-circuit des commutateurs de puissance ne doit pas être réglé à une intensité nominale supérieure au décuple de l'intensité nominale du moteur de commande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

The short-circuit instantaneous trip of circuit-breakers must not be set for a rated current exceeding 10 times the rated current of the drive motor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]

Cela réduira également l'intensité nominale de l'aide de 9,85 % à quelque 8,5 % en termes de prix 1990 (équivalent-subvention net 7 %), soit la moitié du niveau d'aide régionale autorisé pour Angers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It will also reduce the nominal aid intensity of 9.85% to some 8.5% in 1990 price terms (net grant equivalent 7%), or half the permitted level of regional aid in Angers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'aide envisagée, qui a fait l'objet d'un accord de principe des autorités espagnoles en 1993, et qui sera octroyée par le ministère national de l'industrie et de l'énergie et les autorités régionales de Valence, ira à un ensemble de projets individuels susceptibles de bénéficier d'une aide, en vertu de différents régimes d'aide espagnols, pour les éléments suivants: a) R D b) améliorations dans le domaine de l'environnement c) rendement énergétique d) contenu novateur du nouveau moteur et de la nouvelle usine e) formation Les subventions octroyées en faveur des investissements susceptibles de bénéficier d'une aide s'élèveront au total à 5 717,83 millions de pesetas (35,3 millions d'écus), ce qui représente une ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The proposed aid, which was approved in principle by the Spanish authorities in 1993, will be awarded by the national Ministry of Industry and Energy and the regional authorities of Valencia in favour of a set of individual projects considered eligible for aid under various Spanish aid schemes concerning: a) RD b) environmental improvements c) energy efficiency d) innovation content of the newly designed engine and plant, and e) training Grant aid in support of the eligible expenditure will total Ptas 5 717.83 million (35.3 MECU). Therefore, the total proposed aid reaches on average a nominal intensity of 14.2%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En outre, la décision de la Commission autorisait l'attribution d'une prime d'aménagement du territoire (PAT) en faveur de projets industriels situés en dehors des zones aidées jusqu'au 31 décembre 1986, sous condition de notification, pour accord préalable, lorsque les investissements aidés atteignent ou dépassent 4,5 millions d'Ecus ou lorsque l'intensité nominale de l'aide est égale ou supérieure à 15 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In addition, the Commisison's decision allowed the payment of regional planning grants (PAT) for industrial investment outside of assisted areas until 31 December 1986 on condition that cases where the investment to be aided exceeded 4.5 MECU or where the nominal intensity of the aid exceeded 15% were notified in advance to the Commission for examination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : courant nominal degré d'intensité du capital intensité capitalistique intensité de la pluie intensité de la précipitation intensité des pluies intensité des précipitations intensité du capital intensité nominale intensité nominale admissible intensité nominale de l'outil intensité nominale de la prise intensité nominale du faisceau intensité nominale du primaire intensité nominale secondaire intensité pluviale intensité relative du capital taux de précipitations

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

intensité nominale

Date index:2022-12-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "intensité nominale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)