Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AP
Admis provisoire
Charge non déductible
Déduction non admise
Dépense non admise
Effectif des personnes admises
Effectif des personnes reçues
Effectif du public
Effets de compensation
Femme d'affaires immigrante
Homme d'affaires immigrant
Immigrant
Immigrant admis
Immigrant ayant obtenu le droit d'établissement
Immigrant reçu
Immigrante
Immigrante admise
Immigrante ayant obtenu le droit d'établissement
Immigrante de la composante gens d'affaires
Immigrante reçue
Immigré
Immigrée
Les immigrantes au Canada
Les immigrantes au Canada le droit à la reconnaissance
Nombre de personnes admises
Personne admise provisoirement
Personne admise à titre provisoire
Population immigrante
RAP
Réfugié admis provisoirement
Réfugié admis à titre provisoire
Réfugiée admise provisoirement
Réfugiée admise à titre provisoire
Résident permanent
Résidente permanente
Valeurs admises
Valeurs admises à la compensation
Valeurs échangées en compensation
étranger admis provisoirement
étranger admis à titre provisoire
étrangère admise provisoirement
étrangère admise à titre provisoire

Translation of "immigrante admise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
résident permanent | résidente permanente | immigrant reçu | immigrante reçue | immigrant admis | immigrante admise | immigrant ayant obtenu le droit d'établissement | immigrante ayant obtenu le droit d'établissement

permanent resident | landed immigrant | landed resident
droit > droit administratif | appellation de personne > titre et fonction
droit > droit administratif | appellation de personne > titre et fonction


étranger admis provisoirement | étrangère admise provisoirement | étranger admis à titre provisoire | étrangère admise à titre provisoire | personne admise provisoirement | personne admise à titre provisoire | admis provisoire [ AP ]

temporarily admitted foreign national | temporarily admitted alien | temporarily admitted person
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


Les immigrantes au Canada: le droit à la reconnaissance [ Les immigrantes au Canada ]

Immigrant Women in Canada: a Right to Recognition [ Immigrant Women in Canada ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


homme d'affaires immigrant [ femme d'affaires immigrante | immigrante de la composante gens d'affaires ]

business class immigrant
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


population immigrante

incoming population
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


valeurs échangées en compensation | valeurs admises | valeurs admises à la compensation | effets de compensation

clearings | bank clearings
finance > banque
finance > banque


déduction non admise [ charge non déductible | dépense non admise ]

disallowed deduction
Fiscalité
Taxation


réfugié admis à titre provisoire | réfugiée admise à titre provisoire | réfugié admis provisoirement | réfugiée admise provisoirement [ RAP ]

temporarily admitted refugee
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


nombre de personnes admises | effectif du public | effectif des personnes admises | effectif des personnes reçues

capacity
assemblée
assemblée


immigré | immigrée | immigrant | immigrante

immigrant
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ai dû me faire parrainer, au lieu d'être admise comme immigrante indépendante, alors que j'avais suffisamment de qualifications.

I had to come as sponsored instead of as an independent even though I had enough qualifications.


Si elles ont la compétence voulue pour travailler ici, elles devraient être capables de devenir immigrantes admises.

If they are good enough to work here, they should be allowed to become landed immigrants.


Les enfants des employées de maison philippines connaissent eux aussi divers problèmes: la séparation permanente des enfants nés au Canada de leur mère, arbitrairement expulsée du Canada; le refus de prestations, tels que soins médicaux, logement, assistance sociale et garde d'enfants subventionnée parce que leurs mères ont perdu le statut d'immigrantes au Canada; le racisme systémique que connaissent les jeunes Philippins dans le système scolaire et d'autres institutions canadiennes, ce qui conduit à un fort taux de décrochage scolaire; l'appréhension des enfants par les autorités canadiennes; le retour aux Philippines d'enfants pou ...[+++]

There are also several issues faced by the children of Filipino domestic workers: the permanent separation of Canadian-born children from their mothers, who are arbitrarily deported from Canada; denial of access to benefits, such as medical care, housing, welfare, and subsidized child care because their mothers have lost their immigration status in Canada; systemic racism experienced by Filipino youth in the school system and other Canadian institutions, resulting in high dropout rates for Filipino youth; child apprehension by Canadian authorities; children going back to the Philippines because of lack of access or denial of access t ...[+++]


Lorsqu'elle est arrivée ici, encore une fois à notre grande surprise, nous avons constaté qu'elle était devenue immigrante admise.

When she arrived here, again to our surprise, we found that she had become a landed immigrant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a plusieurs années, j'ai été admise comme immigrante permanente dans ce beau pays, mais le Canada est maintenant mon pays, mon seul foyer.

Many years ago I was a landed immigrant in this beautiful country, but Canada is now my home, my only home.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

immigrante admise

Date index:2023-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)