Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auteur de l'infraction
Auteur mineur
Auteure de l'infraction
Contrevenant
Contrevenante
Convention HNS
Convention SNPD
Criminel dangereux
Criminelle dangereuse
Délinquant
Délinquant dangereux
Délinquant mineur
Délinquant primaire
Délinquant sexuel dangereux
Délinquante
Délinquante dangereuse
Délinquante mineure
Délinquante primaire
Jeune délinquant
Jeune délinquante
Séminaire régional consacré à la jeunesse délinquante
Violateur
Violatrice

Translation of "délinquante dangereuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
délinquant dangereux | délinquante dangereuse | criminel dangereux | criminelle dangereuse | délinquant sexuel dangereux

dangerous offender
droit > droit pénal et criminel | appellation de personne
droit > droit pénal et criminel | appellation de personne


conseillère à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses | conseiller à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses | conseiller à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses/conseillère à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses

dangerous goods safety guide | hazardous goods safety adviser | dangerous goods safety adviser | dangerous goods transport person
Employés de type administratif
Clerical support workers


Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | comité pour l'ada ...[+++]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations
IATE - European construction | Deterioration of the environment | Chemistry
IATE - European construction | Deterioration of the environment | Chemistry


inspecteur du contrôle de conformité en gestion des matières dangereuses | inspecteur du contrôle de conformité en gestion des matières dangereuses/inspectrice du contrôle de conformité en gestion des matières dangereuses | inspectrice du contrôle de conformité en gestion des matières dangereuses

environmental compliance specialist | environmental regulations compliance specialist | hazardous materials inspector | hazardous waste disposal specialist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


délinquant mineur | délinquante mineure | auteur mineur | jeune délinquant | jeune délinquante

young offender | juvenile offender
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Convention HNS | Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | Convention internationale de 2010 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | Conventi ...[+++]

HNS Convention | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea | International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996 | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Maritime and inland waterway transport
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Maritime and inland waterway transport


se conformer aux procédures de contrôle des substances dangereuses pour la santé | respecter les procédures de contrôle des substances dangereuses pour la santé | suivre les procédures de contrôle des substances dangereuses pour la santé

comply with guidelines for use of hazardous substances | ensure safe use of substances hazardous to health | follow control of health procedures for hazardous substances | follow control of substances hazardous to health procedures
Aptitude
skill


Séminaire régional consacré à la jeunesse délinquante

Regional Seminar on Juveniles in Conflict with the Law
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | Europe
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | Europe


contrevenant | contrevenante | délinquant | délinquante | auteur de l'infraction | auteure de l'infraction | violateur | violatrice

offender | violator | scofflaw
droit > common law | police | appellation de personne
droit > common law | police | appellation de personne


linquant primaire | délinquante primaire

first offender | first time offender | first-time offender
droit > droit judiciaire | appellation de personne
droit > droit judiciaire | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avec sa permission, je vais vous parler d’une jeune femme qui a été déclarée délinquante dangereuse : c’est le genre de personne à qui votre comité s’intéresserait, ou du moins cette nouvelle loi.

With her permission, I will tell you a young woman who was once declared a dangerous offender — therefore potentially the sort of person the committee would be interested in, or at least the legislation may be targeted to — has waited 10 years.


Les tribunaux ont reconnu qu’elle n’aurait jamais dû être déclarée une délinquante dangereuse, et dans le contexte de cette nouvelle loi elle aurait eu encore plus de difficulté à avoir accès à cette réhabilitation.

The courts agreed she should never have been declared a dangerous offender, but in this context she would have even greater difficulty having access.


Elle a écopé d'une peine d'emprisonnement de moins de deux ans même si elle a été déclarée délinquante dangereuse.

She got less than a two-year sentence even though she was found to be a dangerous offender.


Avec sa permission, je vais vous parler d'une jeune femme qui a été déclarée délinquante dangereuse : c'est le genre de personne à qui votre comité s'intéresserait, ou du moins cette nouvelle loi.

With her permission, I will tell you a young woman who was once declared a dangerous offender — therefore potentially the sort of person the committee would be interested in, or at least the legislation may be targeted to — has waited 10 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les tribunaux ont reconnu qu'elle n'aurait jamais dû être déclarée une délinquante dangereuse, et dans le contexte de cette nouvelle loi elle aurait eu encore plus de difficulté à avoir accès à cette réhabilitation.

The courts agreed she should never have been declared a dangerous offender, but in this context she would have even greater difficulty having access.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

délinquante dangereuse

Date index:2021-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)