Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Broyeur de cuisine
Broyeur de déchets de cuisine
Congé de charges familiales
Congé de raisons familiales
Congé pour charges familiales
Congé pour raisons familiales
Corporation commerciale de nature familiale
Corporation de nature familiale
Corporation familiale
Cuisine familiale
Cuisine maison
Dispensateur de services de planification familiale
Dispensatrice de services de planification familiale
Entreprise familiale constituée en corporation
Entreprise familiale constituée en société
Fournisseur de services de planification familiale
Fournisseuse de services de planification familiale
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Installateur de cuisines
Main-d'oeuvre familiale
Main-d'œuvre familiale
Observatoire européen des politiques familiales
OelF
Poseur de cuisines
Poseuse de cuisines
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Société d'affaires de nature familiale
Société de nature familiale
Société de personnes de nature familiale
Société familiale

Translation of "cuisine familiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cuisine maison [ cuisine familiale ]

home cooking [ home-style cooking | homestyle cooking ]
Cuisine et gastronomie (Généralités)
Cooking and Gastronomy (General)


corporation commerciale de nature familiale | corporation de nature familiale | corporation familiale | entreprise familiale constituée en corporation | entreprise familiale constituée en corporation commerciale | entreprise familiale constituée en société | entreprise familiale constituée en société de personnes | société d'affaires de nature familiale | société de nature familiale | société de personnes de nature familiale | société familiale

family business corporation | family corporation | family partnership
IATE - LAW
IATE - LAW


installateur de cuisines | poseur de cuisines | installateur de cuisines/installatrice de cuisines | poseuse de cuisines

kitchen furniture fitter | kitchen installation specialist | kitchen installation worker | kitchen unit installer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


rante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

receive kitchen supply | receive supplies for kitchen | receive kitchen supplies | reconcile delivered kitchen items with items ordered
Aptitude
skill


main-d'œuvre familiale [ main-d'oeuvre familiale ]

family worker
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 main-d'œuvre | RT économie domestique [1621] | entreprise familiale [4011] | exploitation familiale agricole [5616] | travail des enfants [4406] | travail non rémunéré [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour force | RT child labour [4406] | family business [4011] | family farming [5616] | housekeeping economy [1621] | unpaid work [4406]


Centre européen d'observation de la politique familiale | Observatoire européen des politiques familiales | observatoire européen des politiques familiales nationales | OelF [Abbr.]

European Family Policy Observatory
IATE - LAW | Family | Humanities
IATE - LAW | Family | Humanities


dispensateur de services de planification familiale [ dispensatrice de services de planification familiale | fournisseur de services de planification familiale | fournisseuse de services de planification familiale ]

family-planning provider
Grossesse, Reproduction et Périnatalité | Sociologie des femmes | Services sociaux et travail social
Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period | Sociology of Women | Social Services and Social Work


congé pour raisons familiales [ congé de raisons familiales | congé pour charges familiales | congé de charges familiales ]

compassionate leave [ leave for family responsibilities ]
Avantages sociaux | Régimes et conditions de travail | Gestion de l'entreprise (Généralités)
Employment Benefits | Working Practices and Conditions | Corporate Management (General)


broyeur de cuisine | broyeur de déchets de cuisine

household waste disposal unit | rubbish grinder
IATE - ENVIRONMENT | Construction and town planning
IATE - ENVIRONMENT | Construction and town planning
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je lui ai dit que j'allais au dîner de toute façon, et que notre projet consiste à faire en sorte qu'elle et 90 autres personnes âgées puissent profiter d'un bon repas de cuisine familiale pour un tout petit montant.

I told her I was going to the dinner anyway, and that our project is to take her out, with 90 other seniors, to have a good, home-cooked meal for a very small amount.


COOKISTO – De la cuisine familiale à la micro-entreprise

COOKISTO – turning home cooks into micro-businesses


Dans les entreprises familiales, on vient jusqu'à fouiller dans nos chambres pour savoir si on fait de la comptabilité sur le coin de la table de cuisine.

As for family businesses, they'll stoop to rummaging through our houses to see if someone's doing some bookkeeping on the corner of the kitchen table.


En outre, de toute évidence, la gastronomie et la cuisine constituent une forme de plus en plus importante d'expression culturelle et artistique, les bons petits plats sont l'un des piliers des relations familiales et sociales et la satisfaction au moment des repas est essentielle d'un point de vue sensoriel et psychique, étant un élément majeur de l'équilibre psychologique et émotionnel.

It is also evident that gastronomy and cooking have become an increasingly important form of artistic and cultural expression, that food and good cooking are one of the fundamental pillars of family and social relationships and that satisfaction at meal times is of course essential in sensory and psychical terms, as it is a substantial element of psychological and emotional balance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, le rythme de vie effréné que nous menons fait qu’il est souvent difficile pour nous de concilier nos obligations familiales et professionnelles, ce qui nous laisse peu de temps pour cuisiner et nous oblige à choisir des produits préparés et semi-préparés.

However, the fast pace of life today means that it is often difficult for us to balance the demands of family and work, so that we sometimes do not have enough time to cook and instead choose semi-prepared or fully prepared products.


C'est pourquoi la présente aide sert à l'achat, au transport et à la distribution de 17 tonnes de thé vert et de biens de première nécessité: 6.500 tentes familiales, 6.860 couvertures, 3.885 sets de cuisine et 45 tonnes de savon tous usages.

This aid grant will be used to buy, transport and distribute 17 tonnes of green tea and basic necessities: 6 500 family tents, 6 860 blankets, 3 885 sets of cooking utensils and 45 tonnes of all- purpose soap.


Cette aide financera l'achat des équipements de première nécessité (tentes familiales, couvertures, matériel de cuisine...), la logistique médicale ainsi que leur transport.

The aid will be used for the procurement and transport of basic necessities (family tents, blankets, cooking utensils, etc.) and to provide medical treatment.