Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congé de charges familiales
Congé de raisons familiales
Congé pour charges familiales
Congé pour raisons familiales
Conseiller en planification familiale
Conseiller en économie sociale et familiale
Conseillère en planification familiale
Conseillère en économie sociale et familiale
Corporation agricole familiale de portefeuille
Corporation commerciale de nature familiale
Corporation créée par la loi
Corporation d'origine législative
Corporation de nature familiale
Corporation familiale
Corporation légale
Entreprise familiale constituée en corporation
Entreprise familiale constituée en société
Main-d'oeuvre familiale
Main-d'œuvre familiale
Observatoire européen des politiques familiales
OelF
Société d'affaires de nature familiale
Société de nature familiale
Société de personnes de nature familiale
Société familiale
Travailleur social spécialiste en aide familiale
Travailleuse sociale spécialiste en aide familiale

Translation of "corporation familiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
corporation commerciale de nature familiale | corporation de nature familiale | corporation familiale | entreprise familiale constituée en corporation | entreprise familiale constituée en corporation commerciale | entreprise familiale constituée en société | entreprise familiale constituée en société de personnes | société d'affaires de nature familiale | société de nature familiale | société de personnes de nature familiale | société familiale

family business corporation | family corporation | family partnership
IATE - LAW
IATE - LAW


Commission royale sur l'impôt des rentes annuelles et des corporations familiales

Royal Commission on Taxation of Annuities and Family Corporations
Organismes et comités nationaux canadiens | Fiscalité
National Bodies and Committees (Canadian) | Taxation


travailleuse sociale spécialiste en aide familiale | travailleur social spécialiste en aide familiale | travailleur social spécialiste en aide familiale/travailleuse sociale spécialiste en aide familiale

family social worker
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


main-d'œuvre familiale [ main-d'oeuvre familiale ]

family worker
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 main-d'œuvre | RT économie domestique [1621] | entreprise familiale [4011] | exploitation familiale agricole [5616] | travail des enfants [4406] | travail non rémunéré [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour force | RT child labour [4406] | family business [4011] | family farming [5616] | housekeeping economy [1621] | unpaid work [4406]


conseillère en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale/conseillère en économie sociale et familiale

social benefits social worker | welfare benefits advice worker | benefits advice worker | welfare rights worker
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


conseiller en planification familiale | conseillère en planification familiale | chargé d'information de planning familial/chargée d'information de planning familial | conseiller en planification familiale/conseillère en planification familiale

pregnancy advisor | sexual health lead | family planning advisor | family planning counsellor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


Centre européen d'observation de la politique familiale | Observatoire européen des politiques familiales | observatoire européen des politiques familiales nationales | OelF [Abbr.]

European Family Policy Observatory
IATE - LAW | Family | Humanities
IATE - LAW | Family | Humanities


corporation agricole familiale de portefeuille

family farm holding corporation
Organismes commerciaux ou non (Droit)
Commercial and Other Bodies (Law)


congé pour raisons familiales [ congé de raisons familiales | congé pour charges familiales | congé de charges familiales ]

compassionate leave [ leave for family responsibilities ]
Avantages sociaux | Régimes et conditions de travail | Gestion de l'entreprise (Généralités)
Employment Benefits | Working Practices and Conditions | Corporate Management (General)


corporation créée par la loi | corporation d'origine législative | corporation légale

statutory corporation
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, lorsqu'un agriculteur vend des biens agricoles valant 1 million de dollars, comprenant des terres, des bâtiments, des actions dans la corporation familiale et des contingents, alors que ces biens lui ont coûté initialement 500 000 $, il réalise un gain en capital de 500 000 $.

For example, a farmer sells for $1 million of qualified farm property, consisting of land, buildings, shares in the family and quotas, that originally cost him $500,000. The capital gain in this case would be $500,000.


LM Sauvé Corporation de maçonnerie canadienne est une entreprise familiale qui a été fondée il y a 54 ans et qui pratique l'art de la maçonnerie dans tout le Canada.

That's fine. LM Sauvé Canadian Construction and Masonry Corporation is a family business that is 54 years old and has been practising the art of masonry across this great country.


Le ministre fait des cadeaux en fiducies familiales, en paradis fiscaux et en abris fiscaux de toutes sortes. Le père Noël est rouge et généreux, très libéral en ce domaine (1555) Faut voir ses origines, il n'arrive pas du pôle Nord, comme tout le monde pourrait le croire, mais plutôt du pôle Power Corporation.

He is not from the North Pole, as people might think, but, rather, from the Power Corporation Pole.


Je dois, une fois encore, féliciter le gouvernement pour les progrès réalisés dans cette voie grâce, notamment, aux mesures suivantes: augmentation de 12,5 p. 100 du taux de l'impôt des grandes sociétés; augmentation de 1 p. 100 de la surtaxe sur les corporations; impôt temporaire sur le capital des institutions de dépôt, y compris les grandes banques à charte; élimination des avantages fiscaux que présentent les règles concernant les fiducies familiales pour les riches; enfin, limitation des encouragements fiscaux à la recherche ...[+++]

Again, I must congratulate the government on the progress made in that regard through measures such as these: a 12.5 per cent increase in the corporate tax rate; a 1 per cent increase in the corporate surtax; a temporary tax on the capital of deposit-taking institutions, including major chartered banks; the elimination of tax advantages resulting from the rules governing family trusts for the rich; and finally, the limitation on the scientific research and experimental development tax credit for large corporations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La preuve est faite qu'ils n'ont rien fait pour les fiducies familiales et qu'ils n'ont pas resserré les crédits d'impôt aux corporations, même que les dons faits aux compangies canadiennes ont été réduits de 60 p. 100 seulement sur trois ans.

The proof lies in the fact that the government did nothing about family trusts, that it did not tighten corporation tax credits, and that even subsidies to Canadian business were reduced by only 60 per cent over three years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

corporation familiale

Date index:2023-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)