falsification des écritures de paie aux fins d'admissibilité à l'AE [ falsification des écritures de paie aux fins d'admissibilité à l'assurance-équité ]
falsification of records for the purpose of EI eligibility [ falsification of records for the purpose of employment insurance eligibility ]
Contrôle de gestion | Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi | Gestion budgétaire et financière
Management Control | Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment | Financial and Budgetary Management