Sont donc visés des produits et installations aussi divers que les cocottes-minute, les extincteurs portables, les conteneurs-citernes pressurisés, les tuyauteries industrielles, etc. jusqu'aux "ensembles", c'est-à-dire plusieurs équipements sous pression assemblés par un fabricant pour former un tout intégré et fonctionnel (une chaudière, par exemple).
This therefore includes products and installations as varied as pressure cookers, portable extinguishers, pressurized container tanks, industrial piping, etc. and "assemblies", i.e. several pieces of pressure equipment assembled by a manufacturer to constitute an integrated and functional whole (e.g. a boiler).
