Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DVMM
Débit minute
Débit ventilatoire
Débit ventilatoire alvéolaire
Débit ventilatoire maximal
Débit ventilatoire moyen
Débit ventilatoire par minute
Débit-volume
V
VM
VMM
VMx
VMxM
Ventilation maxima-minute
Ventilation maximale volontaire
Ventilation minute
Volume minute

Translation of "débit ventilatoire par minute " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débit minute | débit ventilatoire moyen | débit ventilatoire par minute | débit-volume | ventilation minute | volume minute | V [Abbr.]

minute ventilation | minute volume | respiratory minute volume | ventilatory minute volume | MV [Abbr.] | RMV [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


débit ventilatoire maximal | DVM,débit ventilatoire maxima-minute | DVMM,ventilation maximale volontaire | ventilation maxima-minute | VMx | VMx,ventilation maxima | VMxM | VM [Abbr.] | VMM [Abbr.]

maximum breathing capacity | maximum voluntary ventilation | MBC [Abbr.] | MVV [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


débit ventilatoire maximal | DVM,débit ventilatoire maxima minute | ventilation maximale volontaire | VMx | DVMM [Abbr.]

maximum breathing capacity | maximum voluntary ventilation | MBC [Abbr.] | VMM [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


débit ventilatoire | ventilation/minute

minute respiratory volume
médecine
médecine


ventilation minute | débit ventilatoire | V

minute respiratory volume
médecine
médecine


débit ventilatoire alvéolaire

rate of alveolar ventilation
médecine > physiologie
médecine > physiologie


débit ventilatoire

ventilatory flow
Appareil respiratoire
Respiratory System


bit-volume [ volume minute ]

minute volume
Anesthésie et réanimation
Anesthesia and Recovery
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sans préjudice de la réglementation locale ou nationale relative au débit d'eau de la robinetterie des salles de bains et douches, le débit d'eau moyen des robinets de salle de bains et des douches ne doit pas dépasser 8,5 litres/minute.

Without prejudice to the local or national regulation on water flow rate from bathroom taps and showers, the average water flow rate of the bathroom taps and showers shall not exceed 8,5 litres/minute.


Le débit d'eau moyen des douches ne doit pas dépasser 7 litres/minute et celui des robinets de salles de bains (à l'exception des baignoires) ne doit pas dépasser 6 litres/minute (2 points).

The average water flow rate of the showers shall not exceed 7 litres/min and bathroom taps (except bathtubs) shall not exceed 6 litres/minute (2 points).


le volume correspondant à l'EMT appliquée au volume correspondant à une minute au débit Q3 .

the volume corresponding to the MPE on the volume corresponding to one minute at flowrate Q3 .


la grandeur correspondant à l'EMT appliquée à la grandeur correspondant à une minute au débit maximal.

the quantity corresponding to the MPE on the quantity corresponding to one minute at maximum flowrate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«débit utile de l’eau» (f), le débit minimal, exprimé en litres par minute, auquel l’eau chaude contribue à l’énergie de référence, comme indiqué à l’annexe III, tableau 7.

‘useful water flow rate’ (f) means the minimum flow rate, expressed in litres per minute, for which hot water is contributing to the reference energy, as specified in Annex III, Table 7.


Les approvisionnements en eau sont prévus aux points d'accès au tunnel en consultation avec les services de secours Leur capacité permet un débit minimal de 800 litres par minute pendant deux heures.

Water supply shall be provided at access points to the tunnel in consultation with the rescue services. The capacity shall be minimum 800 litres per minute for two hours.


Débit des données de réception // 6 messages de 100 bits par minute

Acknowledgement Data Rate // 6 messages of 100 bits each, per minute


La quantité d'oxygène doit être calculée en tenant compte d'un débit moyen égal au minimum à 3 litres/minute/personne STPD, et doit être suffisante pour alimenter au minimum 2% des passagers transportés, mais en aucun cas moins d'une personne, et ce pendant toute la durée du vol à des altitudes pression cabine supérieures à 8000 ft après une dépressurisation cabine.

The amount of oxygen shall be calculated using an average flow rate of at least 3 litres Standard Temperature Pressure Dry (STPD)/minute/person and provided for the entire flight after cabin depressurisation at cabin pressure altitudes of more than 8000 ft for at least 2% of the passengers carried, but in no case for less than one person.


Des moyens peuvent être fournis afin de réduire le débit à une quantité qui ne sera pas inférieure à 2 litres par minute, STPD, à n'importe quelle attitude.

Means may be provided to decrease the flow to not less than two litres per minute, STPD, at any altitude.


(c) L'équipement oxygène fourni doit être capable de générer un débit vers chaque utilisateur d'au moins 4 litres par minute, STPD.

(c) The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

débit ventilatoire par minute

Date index:2021-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)