6. L'autorité compétente en matière de réception constitue un dossier de réception comprenant le dossier constructeur, accompagné du rapport d'essai et de tous les autres documents que le service technique ou l'autorité compétente en matière de réception ont joints au dossier constructeur dans l'exercice de leurs fonctions (ci-après dénommé «dossier de réception»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

6. The approval authority shall put together an information package consisting of the information folder accompanied by the test report and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions (‘the information package’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Toutefois, l’article 26 du statut n’interdit nullement à une institution d’ouvrir une enquête et de constituer un dossier à cet effet et les seules pièces relatives à cette enquête qui doivent être jointes au dossier du fonctionnaire sont les éventuelles décisions de sanction prises sur la base de ce dossier d’enquête.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

However, Article 26 of the Staff Regulations in no way prohibits an institution from instigating an inquiry and drawing up a file for that purpose, and the only documents relating to that inquiry which have to be included in the official’s file are any decisions on disciplinary measures taken on the basis of that inquiry file.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-14]

(5) La partie dont l’avocat inscrit au dossier est désigné par le directeur du service d’avocats de la défense peut demander une ordonnance l’autorisant à changer d’avocat, pourvu qu’elle en donne avis au directeur, à l’autre partie, à l’avocat inscrit au dossier et à l’administrateur de la cour martiale.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Where one counsel of record of a party is appointed by the Director of Defence Counsel Services, the party may apply for an order for leave to change that counsel, provided that notice of the application is given to the Director of Defence Counsel Services, the other party, the counsel of record and the Court Martial Administrator.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) La partie qui désire constituer un nouvel avocat inscrit au dossier :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) A party in a proceeding may change the party’s counsel of record by

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c) La reconnaissance ou l’acceptation écrite de la signification par l’avocat inscrit au dossier constitue une preuve suffisante de la signification et n’a pas à être attestée par affidavit.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) A counsel of record’s written admission or acceptance of service is sufficient proof of service and need not be verified by affidavit.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

L'avocat de la poursuite doit faire enquête et se constituer un dossier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The prosecutor must do some forensic investigation and build the prosecution's case.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'après mes 40 ans d'expérience comme avocat, je recommande aux prisonniers d'éviter d'y avoir recours, si ce n'est pour constituer un dossier de preuve et montrer à quel point la position du SCC peut être ridicule».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

My advice to prisoners, over 40 years of practice, has been to avoid it, except to lay down an evidentiary record and to show how ludicrous the CSC's position can be" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

10. L'autorité compétente en matière de réception constitue un dossier de réception, comprenant le dossier constructeur, accompagné des rapports d'essais et de tous les autres documents que le service technique ou l'autorité compétente en matière de réception ont joints au dossier constructeur dans l'exercice de leurs fonctions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

10. The approval authority shall put together an information package consisting of the information folder accompanied by the test reports and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

Ces informations constituent le dossier de voyage de chaque passager, conservé dans les systèmes de réservation et de contrôle des départs des transporteurs.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

It is a record of each passenger’s travel requirements held in carriers’ reservation and departure control systems.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-11-18]

Ces informations constituent le dossier de voyage de chaque passager, conservé dans les systèmes de réservation et de contrôle des départs des transporteurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

It is a record of each passenger’s travel requirements held in carriers’ reservation and departure control systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-20]

Others have searched : avocat commis au dossier avocat constitué au dossier avocat inscrit au dossier avocat occupant constituer avocat constituer avoué dossier patient envoyé à l'avocat déposer un mémorandum de défense engager un avocat mandater un avocat procureur procureur inscrit au dossier procureure solicitor inscrit au dossier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avocat constitué au dossier

Date index:2021-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "avocat constitué au dossier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)