Le groupe Intermountain a mis sur pied un programme de mentorat des jeunes en camp de pêche et aménagé un étang ensemencé de truites pour instruire les jeunes et les initier à la pêche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

The Intermountain group has established a Camp Fish youth mentoring program, with a stocked trout pond for youth fishing and education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-25]

Les plans d’aménagement de l'espace devraient prendre en compte les services environnementaux fournis par l’aquaculture extensive en étangs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Spatial plans should take into account the environmental services provided by extensive pond-based aquaculture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La Commission est consciente des préoccupations soulevées au sujet de la production de crevettes dans le Sud-Est asiatique et des effets de la destruction de la mangrove pour l’aménagement des étangs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

The Commission is aware that concerns have been raised about the issue of prawn farming in south-east Asia and the effects of removing mangrove forests to create lagoons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Il y a quelques années, l'école publique de Terraview-Willowfield et l'Association communautaire ont aménagé un étang de ce genre grâce à une subvention du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Just a few years ago the Terraview-Willowfield Public School and Community Association, with a grant from the federal government, created such a pond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les principales composantes de l'aménagement sont définies comme suit : - traitement des effluents industriels; prétraitement séparé des vinasses et valorisation éventuelle par transformation en engrais ou d'aliments pour le détail; - implantation d'une station de traitement des eaux usées de la commune de Saint-Louis, de la limonaderie et de l'usine sucrière par lagunage aéré ; - utilisation des effluents à la sortie de la station d'épuration pour l'irrigation des terres agricoles; - utilisation des boues d'épuration comme amendements; - aménagement paysager des berges de l'étang ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main features of the project are as follows: - treatment of industrial effluents; separate pre-treatment of distilling slops and, where appropriate, processing into fertilizers or feedingstuffs for cattle; - construction of a plant for the treatment in aerated lagoons of waste water from the municipality of Saint-Louis, the soft-drinks factory and the sugar refinery; - use of effluents from the water-treatment plant for irrigating agricultural land; - use of sewage sludge as a soil improver; - landscaping of the banks of the Etang du Gol and establishment of departure points for excursions to the Saint-Louis uplands; - creation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

DANEMARK "VALDEMARS SLOT", SVENDBORG, FYNS Manoir baroque du 18ème siècle dont les dépendances et les bâtiments agricoles, situés autour d'un étang, sont aménagés en musée depuis 1972.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

DENMARK "VALDEMARS SLOT", SVENDBORG, FYNS An 18th century Baroque manor house with its farm buildings and dependancies, situated around a pond, functioning as a museum since 1972.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les travaux consisteront en l'entretien de la végétation et des pelouses, le renforcement des berges des étangs, ainsi que la plantation de lierres et l'aménagement de nouveaux parterres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The work consists of the maintence of the vegetation and lawn, the reinforcing of the embankments, as well as planting of ivy and developing new flower beds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aménagement des étangs

Date index:2023-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "aménagement des étangs " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)