Les eaux de la baie Wawatle, de la lagune Woods, de la lagune Bamford, de la lagune McKinnon, de la lagune Nenahlmai et de la lagune Whelakis qui s’étendent à l’est du méridien passant par 127°19,485′O à la pointe Harriet.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

Those waters of Wawatle Bay, Woods Lagoon, Bamford Lagoon, McKinnon Lagoon, Nenahlmai Lagoon and Whelakis Lagoon lying easterly of the meridian passing through 127°19.485′W at Harriet Point.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

la restauration des lagunes ou des bassins aquacoles existants grâce à l'élimination du limon ou des investissements visant à prévenir la déposition du limon ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

the restoration of existing aquaculture ponds or lagoons through the removal of silt, or investments aimed at the prevention of silt deposits ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

visant la remise en état des lagunes ou des bassins aquacoles existants grâce à l'élimination du limon ou à d'éventuelles mesures destinées à prévenir la déposition du limon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(e) the restoration of existing aquaculture ponds or lagoons through removal of silt, or possible measures aimed at the prevention of silt deposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

visant la remise en état des estuaires, des lagunes ou des bassins aquacoles existants et des habitats correspondants grâce à l'élimination du limon ou à la prévention de la déposition du limon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(e) the restoration of estuaries, existing aquaculture ponds or lagoons and connected habitats through removal of silt or prevention of silt deposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(45) Il est vital pour l'Union d'établir un équilibre durable entre les ressources d'eau douce et leur exploitation, étant donné que les bassins hydrographiques, les estuaires et les lagunes côtières constituent des habitats privilégiés pour la reproduction et qu'ils servent d'écloseries aux juvéniles de nombreuses espèces piscicoles, en tenant dûment compte des incidences environnementales, tout en préservant la viabilité économique de ces secteurs; il convient donc de prévoir des dispositions appropriées en faveur de la pêche dans les eaux intérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(45) It is vital for the Union that a sustainable balance be achieved between fresh water resources and their exploitation, in view of the fact that river basins, estuaries and coastal lagoons are privileged breeding habitats and act as hatcheries for many species of juvenile fish, having due regard to environmental impact while ensuring that these sectors retain economic viability, appropriate provisions should support inland fishing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Nous jugeons opportun, à partir de là, de mettre en place, également pour le bassin adriatico-ionien, une stratégie macro-régionale de l'Union qui tienne compte, pour le secteur de la pêche et de l'aquaculture, des particularités de ce bassin marin, de sa configuration géophysique spécifique, puisqu'il possède des fonds relativement peu profonds et sablonneux, des lagunes, des îles et des régions côtières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

We believe that this should be used as a basis for introducing an EU macro-regional strategy for the Adriatic-Ionian sea basin as well, and that the measures relating to the fisheries and aquaculture sector should take account of the sea basin’s specificities, including its specific geo-physical features, with a relatively shallow, sandy seabed, and its lagoons, islands and coastal areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

Les comités de gestion des lagunes ont déjà plusieurs réussites à leur actif, dont l'établissement d'un mécanisme de règlement des différends entre utilisateurs, la participation à la mise en place d'une gestion communautaire des bancs de myes, la rationalisation de l'accès aux ressources en eau, la compilation d'informations sous forme d'atlas et la réalisation d'activités conçues pour sensibiliser la population aux activités associées aux lagunes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To date, the lagoon management committees have a number of achievements to their credit, including the establishment of a user dispute resolution mechanism, participation in the development of community management of soft-shell clam beds, rationalization of access to water resources, compilation of information in the form of an atlas, and implementation of activities designed to raise public awareness of activities associated with the lagoons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

À Basin Head, dans l'est de l'Île-du-Prince-Édouard, le Comité de conservation de l'écosystème de la lagune de Basin Head a élaboré des objectifs de conservation et des options de gestion pour la protection de cette lagune côtière et son peuplement unique de plantes marines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In Basin Head in eastern P.E.I. , the Basin Head Lagoon Ecosystem Conservation Committee has developed conservation goals and management options to protect this coastal lagoon and its unique marine plant community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le programme intégré méditerranéen pour les lagunes du Nord de l'Adriatique concerne l'ensemble lagunaire situé entre la zone de Comacchio et celle de Marano Lagunare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Integrated Mediterranean Programme for the Northern Adriatic lagoons covers the lagoons between the areas of Comacchio and Marano Lagunare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission vient d'adopter un projet de Programme Intégré Méditerranéen pour les lagunes du Nord de l'Adriatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has adopted a draft Integrated Mediterranean Programme for the Northern Adriatic Lagoons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : bassin d'évaporation gobie de panizza gobie de lagune lagune lagune aérée lagune d'aération lagune d'évaporation lagune de décantation lagune de finition lagune de polissage lagune facultative lagune mixte lagune secondaire lagune statique seconde lagune étang de finition étang de polissage étang facultatif étang mixte

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lagune

Date index:2022-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "lagune " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)