Dans ce film, on suit les déboires quotidiens d’un "accro au mirliton". Sa dépendance a pris le contrôle de sa vie: sa première pensée le matin va au mirliton; au travail, ce dernier est responsable d’une interruption antisociale de ses activités; et il ne peut pas terminer son repas sans un bon petit mirliton.
The advertisement follows a “party-whistle addict” through his day, showing how the addiction controls his life, from being the first thought in the morning, to an anti-social interruption at work, to a compulsory end to a meal.