L'utilisation des technologies modernes pour assurer une meilleure connaissance du marché (par exemple grâce à la création de marchés électroniques, à la commercialisation et aux criées en ligne ou encore aux systèmes à carte magnétique pour les ventes à quai) devrait être encouragée dans le cadre du futur Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

The use of modern technology to improve market intelligence (for instance with the creation of electronic marketplaces, online marketing and auctions or swipe-card systems at quayside) should be promoted in the framework of the future European Maritime and Fisheries Fund.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

Quant à un quai, c'est presque impossible de construire un quai parce que, comme je l'ai dit, la topographie change avec les marées et les vents, et les sables vont et viennent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In terms of wharfs, it's almost impossible to build wharfs because, as I say, the topography changes with the tides and the winds, and the sands come and the sands go.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les conservateurs s'apprêtent à approuver la vente du quai au prix dérisoire de 11 millions de dollars, soit un cinquième de sa valeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-12]

The Conservatives are about to approve the sale of the wharf for the rock bottom price of $11 million.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils ont discuté des options explorées pour résoudre la problématique au quai Richelieu, soit de permettre l’accostage de certains bateaux par condition de grands vents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

They discussed the options examined to address the issues at the Quai Richelieu, related primarily to docking certain boats in high winds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-19]

2. Le vendeur procède à la livraison du beurre au quai de l’entrepôt frigorifique dans un délai de vingt et un jours suivant celui de la réception de l’offre de vente. La livraison peut être fractionnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

2. Within 21 days of the day of receipt of the offer to sell, the seller shall deliver the butter to the loading bay of the cold store. Delivery may be in several consignments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-04]

2. Le vendeur procède à la livraison du beurre au quai de l'entrepôt frigorifique dans un délai de vingt et un jours suivant celui de la réception de l'offre de vente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

2. Within 21 days of the day of receipt of the offer to sell, the seller shall deliver the butter to the loading bay of the cold store.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-22]

Les mesures les plus ambitieuses figurent dans le PAN néerlandais: pour que les trains et les bus régionaux soient accessibles à 100 % en 2010 et 2030 respectivement, le gouvernement envisage des mesures d'accessibilité concernant le matériel roulant, les gares, les quais, les arrêts de bus, les horaires, les guichets de vente de tickets et les distributeurs automatiques de tickets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

The most ambitious measures are evident in the Dutch NAP: in order to make rail and regional bus transport 100% accessible in 2010 and 2030 respectively, the Government is pursuing accessibility measures relating to rolling stock, stations, platforms, bus stops, timetables, ticket offices and automatic ticket machines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Ce soir, le conseil d'administration du port de Montréal se réunit pour décider de la vente du quai Bickerdyke au groupe du Technodôme en vue de réaliser un projet d'investissement de 1,4 milliard de dollars, appuyé par la ville de Montréal, le gouvernement du Québec et de nombreux leaders de la communauté québécoise des affaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Port of Montreal's board of directors is meeting this evening to decide whether or not to sell the Bickerdike pier to the Technodôme group for a project worth $1.4 billion which has the support of the City of Montreal, the Government of Quebec and many leaders of Quebec's business community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

LE PRIX DE VENTE S'ENTEND , BRUT POUR NET , IMPOSITIONS INTERIEURES EXCLUES , FRANCO QUAI DE L'INSTALLATION FRIGORIFIQUE DU LIEU DE PRISE EN CHARGE PAR L'ACHETEUR .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

THE SELLING PRICE SHALL BE UNDERSTOOD AS INCLUDING PACKAGING IN THE WEIGHT , EXCLUSIVE OF INTERNAL TAXATION , FREE AT THE COLD STORAGE WHARF WHERE THE PURCHASER TAKES DELIVERY OF THE PRODUCT .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vente à quai

Date index:2024-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Vente à quai " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)