Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne mobile
Division des unités sanitaires
Groupe sanitaire mobile
Service de santé des employés
Service de santé pour les employés
Service de soins aux employés
Service sanitaire
Service sanitaire aux étudiants
Service sanitaire des employés
Unité de logement mobile
Unité de santé des employés
Unité mobile
Unité sanitaire
Unité sanitaire locale
Unité sanitaire mobile
Unité sanitaire publique
équipe sanitaire mobile

Translation of "Unité sanitaire mobile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unité sanitaire mobile [ groupe sanitaire mobile | antenne mobile ]

mobile field unit [ mobile health unit ]
Organisation médico-hospitalière | Hygiène et santé
Medical and Hospital Organization | Hygiene and Health


unité de santé des employés [ service de santé des employés | service de soins aux employés | service de santé pour les employés | service sanitaire | service sanitaire aux étudiants | service sanitaire des employés | unité sanitaire ]

employee health service [ employee health | employee health unit | health service | health unit | student health service ]
Établissements de santé
Health Institutions


équipe sanitaire mobile

mobile sanitary squad
IATE -
IATE -


unité sanitaire

medical unit
Service sanitaire (Défense des états)
Defence & warfare


unité sanitaire locale

local health unit
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity




Division des unités sanitaires

Health Unit Division
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


unité sanitaire publique

public health unit
administration publique
administration publique


unité mobile

mobile unit
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
European union & communities | Law, legislation & jurisprudence | Politics


unité de logement mobile

portable accommodation unit
chemin de fer > matériel et outillage de voie
chemin de fer > matériel et outillage de voie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Les navires et embarcations sanitaires autres que ceux qui sont visés à l’article 22 du présent Protocole et à l’article 38 de la II Convention doivent, que ce soit en mer ou en d’autres eaux, être respectés et protégés de la manière prévue pour les unités sanitaires mobiles par les Conventions et le présent Protocole.

1. Medical ships and craft other than those referred to in Article 22 of this Protocol and Article 38 of the Second Convention shall, whether at sea or in other waters, be respected and protected in the same way as mobile medical units under the Conventions and this Protocol.


Les véhicules sanitaires seront respectés et protégés de la manière prévue par les Conventions et le présent Protocole pour les unités sanitaires mobiles.

Medical vehicles shall be respected and protected in the same way as mobile medical units under the Conventions and this Protocol.


Il y a aussi les unités sanitaires mobiles, plus particulièrement dans les régions difficiles d'accès; la protection des minorités, car les gens qui en font partie sont les plus touchés par les combats; et les interventions tenant compte de la spécificité des sexes, qui visent les femmes et les enfants pouvant être la cible d'agressions sexuelles. Enfin, il faut s'occuper des femmes et des enfants qui sont victimes de la traite des personnes, enlevés et recrutés de force, obligés de participer aux combats ou de se marier, et comme je l'ai mentionné, qui sont victimes de violence sexuelle.

Also, there are: Mobile health units, especially in hard to access areas; protection for minorities, because these are the people who have been especially affected by the fighting; gender-sensitive responses for women and children who are being targeted for sexual assault; women and children who are trafficked, abducted and forced into recruitment, fighting, marriages, and as I said, sexual-based violence.


En particulier, des unités sanitaires mobiles ont été organisées là où les services sociaux se sont complètement effondrés à la suite de conflits entre des groupes de guérilla, des groupes paramilitaires et les forces armées nationales.

In particular, mobile clinics were set up where social services have completely collapsed as a result of the existing conflict between guerrilla groups, para-militaries and the national army.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet vise à réduire les risques sanitaires et à fournir des soins de santé (y compris des soins spécialisés) à 18 000 réfugiés et migrants bloqués en Grèce en recourant à des unités médicales fixes et mobiles.

The project aims at reducing health risks and to provide health care (including specialised health) to 18.000 refugees and migrants stranded in Greece, through fixed and mobile medical units.


(3 bis) de prendre en compte les projets innovants dans ce domaine expérimentés par certains États membres avec des résultats positifs et qui visent à éviter la mort et à réduire les risques sanitaires pour les toxicomanes, par exemple les "shooting rooms" et les unités mobiles d'intervention d'urgence et d'analyse des substances;

(3a) Support innovative projects on the subject tried out successfully by a number of Member States, aimed at preventing death and reducing the health risks for drug users, such as 'shooting rooms' and mobile units providing emergency treatment and analysis of substances;


On a très peu fait de recherches sur les femmes âgées et la possibilité de prévention des cancers et de l'ostéoporose par le biais de divers programmes, par exemple, des unités sanitaires mobiles.

There is very little research done on senior women and the possibility of prevention of cancers and osteoporosis through various programs, for example, mobile clinics.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Unité sanitaire mobile

Date index:2021-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)