La décision de la Commission prévoit le financement par le FEOGA (section orientation) d'un montant de 125 millions d'écus destiné au programme, permettant d'attribuer une aide à divers investissements (tonnes à purin, moyens de stockage du fourrage et bâtiments d'élevage), à concurrence d'un investissement maximal de 20 000 livres irlandaises par exploitation.
The Commission decision provides for EAGGF (Guidance Section) funding of 125 MECU for the programme which allows aid for investment in slurry tanks, fodder storage and animal housing up to a maximum investment of 20,000 Irish Pounds per farm.