reconnaissance du sol en profondeur [ reconnaissance en profondeur | reconnaissance du sous-sol | étude du sous-sol | exploration du sous-sol ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subsurface investigation [ subsurface exploration | subsoil exploration | subsoil investigation | subsoil reconnaissance | subsurface exploratory analysis ]

Essais du sol (Construction) | Mécanique des sols

Soil Tests (Construction) | Soil Mechanics (Engineering)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

demi-sous-sol | sous-sol demi-enterré | sous-sol semi-enterré | sous-sol demi-hauteur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

half basement | semi-basement

industrie de la construction > type de bâtiment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sous sol | sous-sol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

subsoil

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

migration descendante dans le sous-sol | mouvement descendant dans le sous-sol

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

downward transport in the soil

protection de l'environnement > pollution

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

préparer un sol pour une sous-couche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floor preparation for underlayment | preparation of floor for carpet underlay | prepare floor for underlayment | preparing floor for underlayment

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peut- être qu'une manière pratique de voir cela, c'est que notre division des mines gère tout ce qui se trouve dans le sous-sol rocheux de la province, tandis que Ressources naturelles Canada gère tout ce qui se trouve au-dessus de ce sous-sol rocheux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Perhaps a useful way of looking at it is that our mines division administers anything that is in the province's bedrock, and Natural Resources administers anything that sits on top of the bedrock.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Oui, absolument, parce que l'épaisseur des sédiments sur le sous-sol rocheux, ou le coeur de la dorsale, nous aide à établir le lien bathymétrique entre la dorsale et la partie continentale, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

Absolutely they do, because the thickness of sediments that rest on the bedrock, let's say—the core of the ridge—helps in establishing that bathymetric tie between the ridge and mainland Canada, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-15]

Les roches tendres favorisent la pénétration de substances diverses et des eaux de pluie dans le sous-sol rocheux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Loose rocks favour the penetration of various substances and rainwater into the lower strata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

Il existe également un plan financé par des fonds fédéraux, prévoyant le percement d'une galerie au fond du lac Michigan afin d'en acheminer l'eau à travers les couches du sous-sol rocheux pour alimenter les villes du sud de l'Illinois (1745) J'ai ici une liste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-28]

There was also a federally funded plan to drill a hole in the bottom of Lake Michigan and drain the water through bedrock layers for southern Illinois cities (1745) I have a list here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-28]

Others have searched : assise rocheuse bed-rock bedrock demi-sous-sol exploration du sous-sol fond rocheux fondation rocheuse lit rocheux migration descendante dans le sous-sol mouvement descendant dans le sous-sol reconnaissance du sol en profondeur reconnaissance du sous-sol reconnaissance en profondeur roc sous-jacent roche de fond roche de fondation roche de lit roche du substratum roche en place roche sous-jacente rocher de fondation socle rocheux sol rocheux soubassement soubassement rocheux sous sol sous-sol sous-sol bas sous-sol de faible hauteur sous-sol demi-enterré sous-sol demi-hauteur sous-sol rocheux sous-sol semi-enterré sous-sol technique stratum rocheux substrat rocheux substratum substratum rocheux substratum résistant étude du sous-sol Sous-sol rocheux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sous-sol rocheux

Date index:2021-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Sous-sol rocheux " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)