Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement du régime
Abaissement du régime moteur
Capteur de régime du moteur
Capteur de régime moteur
Fréquence de rotation
Limiteur de régime
Réduire au minimum le régime des moteurs
Réduire la puissance du moteur au ralenti sol
Réduire le régime des moteurs
Réduire le régime réacteur
Régime
Régime
Régime du moteur
Régime du moteur
Régulateur
Régulateur de moteur
Régulateur de régime
Vitesse de rotation du moteur
Vitesse moteur

Translation of "Réduire le régime des moteurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réduire le régime des moteurs

cut the engine/to
IATE - 0821
IATE - 0821


réduire au minimum le régime des moteurs

avoid high engine r.p.m.
Matériel roulant (Chemins de fer) | Traction (Chemins de fer)
Rolling Stock (Railroads) | Traction (Rail)


fréquence de rotation | régime | régime du moteur | vitesse de rotation du moteur | vitesse moteur

engine rotational speed | engine RPM | engine speed | engine's revolutions per minute
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering


régime (du) moteur | régime du moteur | vitesse de rotation du moteur

engine speed
IATE - Land transport
IATE - Land transport


capteur de régime du moteur [ capteur de régime moteur ]

engine speed pick-up
Tracteurs agricoles | Matériel agricole | Allumage (Véhicules automobiles) | Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Farm Tractors | Farm Equipment | Ignition Systems (Motor Vehicles) | Electrical Equipment (Motor Vehicles)


réduire le régime réacteur

reduce the engine RPM
aéronautique > moteur d'aéronef | aéronautique > pilotage des aéronefs
aéronautique > moteur d'aéronef | aéronautique > pilotage des aéronefs


réduire la puissance du moteur au ralenti sol

reduce power to ground idle
Phraséologie des langues de spécialité | Pilotage et navigation aérienne
Special-Language Phraseology | Aircraft Piloting and Navigation


régime du moteur (1) | régime (2)

engine speed
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport


limiteur de régime | régulateur de régime | régulateur de moteur | régulateur

governor | engine governor | speed limiter | speed governor
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | génie mécanique
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | génie mécanique


abaissement du régime moteur | abaissement du régime

downspeeding
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«fonctionnement à régime constant», le fonctionnement d'un moteur qui maintient automatiquement un régime constant par la présence d'un régulateur qui adapte la demande de l'opérateur pour maintenir le régime du moteur, même en conditions de charge changeantes.

constant-speed operation’ means an engine operation with a governor that automatically controls the operator demand to maintain engine speed, even under changing load.


Le demandeur doit présenter une déclaration du constructeur établissant la puissance de sortie maximale du moteur en kW ainsi que le régime du moteur correspondant en tours par minute.

The applicant shall submit a statement from the manufacturer stating the maximum engine power output in kW as well as the corresponding engine speed in revolutions per minute.


m) dans le cas d’un moteur à allumage par compression, la puissance du moteur exprimée en HP spécifiée par le fabricant, le régime du moteur à la puissance spécifiée, le taux d’injection de carburant exprimé en mm par course de piston à la puissance spécifiée, le jeu de soupape, le calage de l’injection initiale et la vitesse de ralenti.

(m) in the case of a compression-ignition engine, the engine power specified by the manufacturer and expressed in HP, the RPM at the specified horsepower, the fuel rate at the specified horsepower expressed in mm per stroke, the valve lash, idle speed and initial injection timing.


Peu importe dans quelle mesure l'industrie réussira à réduire le bruit des moteurs, un certain niveau de bruit sera toujours présent.

No matter how successful the industry is in reducing engine noise, a degree of noise will always be present.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10)«dispositif d'invalidation» signifie tout élément de conception qui détecte la température, la vitesse du véhicule, le régime du moteur en tours/minute, la transmission, une dépression ou tout autre paramètre aux fins d'activer, de moduler, de retarder ou de désactiver le fonctionnement de toute partie du système de contrôle des émissions, qui réduit l'efficacité du système de contrôle des émissions dans des conditions dont ...[+++]

‘defeat device’ means any element of design which senses temperature, vehicle speed, engine speed (RPM), transmission gear, manifold vacuum or any other parameter for the purpose of activating, modulating, delaying or deactivating the operation of any part of the emission control system, that reduces the effectiveness of the emission control system under conditions which may reasonably be expected to be encountered in normal vehicle operation and use.


«dispositif d'invalidation» signifie tout élément de conception qui détecte la température, la vitesse du véhicule, le régime du moteur en tours/minute, la transmission, une dépression ou tout autre paramètre aux fins d'activer, de moduler, de retarder ou de désactiver le fonctionnement de toute partie du système de contrôle des émissions, qui réduit l'efficacité du système de contrôle des émissions dans des conditions dont ...[+++]

‘defeat device’ means any element of design which senses temperature, vehicle speed, engine speed (RPM), transmission gear, manifold vacuum or any other parameter for the purpose of activating, modulating, delaying or deactivating the operation of any part of the emission control system, that reduces the effectiveness of the emission control system under conditions which may reasonably be expected to be encountered in normal vehicle operation and use.


Régime du moteur, charge du moteur, mode A/F, température du catalyseur

Engine speed, engine load, A/F mode, catalyst temperature


Le projet FRIENDCOPTER vise à réduire le bruit des moteurs et le bruit dans l'habitacle, à définir des procédures de vol réduisant les émissions sonores, à élaborer des entrées d'air de moteur absorbant le bruit, à mettre au point des méthodes pour détecter les intrusions de bruit dans l'habitacle, à mettre au point une technologie de commande visant à réduire le bruit des rotors, les vibrations et la consommation de carburant, et à mettre au point un modèle de rotor aux fins d'essais en soufflerie à vitesse supersonique.

The FRIENDCOPTER project aims to provide engine and cabin noise reduction, low-noise flight procedures, noise-absorbing engine inlets, methods to identify cabin noise leaks, control technology to reduce rotor noise, vibration and fuel consumption and a model rotor for testing in a wind tunnel at Mach speed.


La Commission européenne salue l'accord adopté aujourd'hui par le Parlement européen et le Conseil concernant une directive destinée à réduire les émissions des moteurs diesel équipant les engins mobiles non routiers (tels que les excavatrices et autres engins de construction), ainsi que les locomotives, les automotrices et les bateaux de navigation intérieure.

The European Commission welcomes the agreement reached today by the European Parliament and the Council on a Directive to reduce emissions from diesel engines used in off road machinery (such as excavators and other construction equipment), locomotives, railcars and inland waterway vessels.


La Commission européenne a proposé des mesures législatives destinées à réduire les émissions des moteurs diesel dont sont équipés de nombreux engins non routiers.

The European Commission has proposed legislation to cut emissions from diesel engines that are used in a wide range of non-road machinery.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réduire le régime des moteurs

Date index:2021-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)