lieu historique national du Canada de la Crête-de-Vimy [ lieu historique national du Monument-du-Canada-à-Vimy | lieu historique national des Champ-de-Bataille-et-Monument-sur-la-Crête-de-Vimy | lieu historique national de la Crête-de-Vimy | lieu historique national du Canada à Vimy | lieu historique national du Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vimy Ridge National Historic Site of Canada [ Canadian Vimy Memorial National Historic Site of Canada | Vimy Ridge Battlefield and Memorial National Historic Site | Vimy Ridge National Historic Site | Vimy National Historic Site of Canada | Vimy National Historic Site ]

Noms de parcs, lieux et canaux historiques | Patrimoine

Historical Park and Site Names | Heritage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

attribut de l'historique du concept

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Concept history attribute

SNOMEDCT-CA (attribut) / 410663007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

connexion par rappel [ rappel automatique | procédure de rappel | rétro-appel | rappel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

call back [ call-back | callback | dial back ]

Sécurité des TI

IT Security

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

attendant recall | operator recall

télécommunication > téléphonie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rappel pour un frottis du col utérin

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cervical smear recall

SNOMEDCT-CA (intervention) / 308417000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccination contre la poliomyélite, dose de rappel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Booster polio vaccination

SNOMEDCT-CA (intervention) / 170356000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aussi incroyable que cela puisse paraître, la raison pour laquelle j'ai dû faire ce petit rappel historique ce soir — même si cela n'était pas là mon intention lors de la préparation de mon intervention —, c'est que certains députés du Bloc ont tenté de faire dire des choses à ces deux événements historiques dûment inscrits dans les registres du Parlement et facilement accessibles en ligne pour les gens que cela peut intéresser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

As unbelievable as this may be, I gave this bit of background tonight—even if that was not my plan when I prepared my speech—because Bloc members tried to put a spin on these two historic votes, which are duly noted in the official record of Parliament and are easily accessible online for anyone who is interested.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

RAPPELANT l'importance historique de la fin de la division du continent européen et la nécessité d'établir des bases solides pour l'architecture de l'Europe future,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

RECALLING the historic importance of the ending of the division of the European continent and the need to create firm bases for the construction of the future Europe,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

RAPPELANT l'importance historique de la fin de la division du continent européen et la nécessité d'établir des bases solides pour l'architecture de l'Europe future,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

RECALLING the historic importance of the ending of the division of the European continent and the need to create firm bases for the construction of the future Europe,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

l’historique de chaque véhicule de l’échantillon (y compris les éventuels rappels à l’usine).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

service history for each vehicle in the sample (including any re-works).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l’historique de chaque véhicule de l’échantillon (y compris les éventuels rappels à l’usine);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

service history for each vehicle in the sample (including any re-works);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-19]

Si on fait un court rappel historique de l'usine GM de Boisbriand, on n'a qu'à rappeler qu'elle a été fondée en 1965, l'année de la signature du Pacte de l'automobile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Here is a brief historical background on the GM plant in Boisbriand. It was founded in 1965, the year of the Auto Pact.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-24]

Il y a eu des rappels historiques par mon collègue de Bellechasse, par ma collègue de Mercier, où on a dit que peut-être que ce n'était pas très intéressant de se faire rappeler l'histoire dans cette Chambre-ci, mais on semble oublier que le Québec est un des peuples fondateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-19]

Both my colleagues from Bellechasse and Mercier made historical reviews, saying that, while it may not be fun to hear historical reviews in this House, we need to be reminded that Quebec is a founding people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-19]

RAPPELANT l'importance historique de la fin de la division du continent européen et la nécessité d'établir des bases solides pour l'architecture de l'Europe future.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

RECALLING the historic importance of the ending of the division of the European continent and the need to create firm bases for the construction of the future Europe,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-07-28]

RAPPEL HISTORIQUE Au sommet de Paris en 1974, il avait ete souligne l'importance de la participation du citoyen au regard du processus politique des Institutions de la Communaute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Background At the Paris summit meeting in 1974, stress was laid on the importance of participation by the man-in-the-street in the policy-making process of the Community Institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Je veux aussi faire un rappel historique, parce que ce projet de loi, passé en douce à la fin de la session dernière, au mois de juin, est très insidieux, notamment sur le plan historique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I will also remind the House that this bill, slipped by us in June, at the end of the last session, is very insidious, particularly in an historical perspective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : assistance de la standardiste assistance du standardiste attribut de l'historique du concept connexion par rappel contexte historique dose de rappel dose de réactivation genèse de la question historique injection de rappel lieu historique national du canada procédure de rappel rappel rappel automatique rappel de l'opérateur rappel de l'opératrice rappel de la standardiste rappel de ralentissement à km h rappel de vaccin rappel du standardiste rappel historique rappel vaccinal rappel à km h renvoi au standardiste renvoi à la standardiste rétro-appel signal de rappel à km h vaccin de rappel Rappel historique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rappel historique

Date index:2021-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Rappel historique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)