Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AP
Admettre temporairement
Admettre à titre provisoire
Admettre à titre temporaire
Admis provisoire
Documentation d'intérêt éphémère
Documents conservés à titre provisoire
Immigrant admis à titre provisoire
Officier pilote à titre provisoire
Personne admise provisoirement
Personne admise à titre provisoire
RAP
Réfugié admis provisoirement
Réfugié admis à titre provisoire
Réfugiée admise provisoirement
Réfugiée admise à titre provisoire
Titre non admis à la cote officielle
Titre non coté
Titre non inscrit à la cote officielle
étranger admis provisoirement
étranger admis à titre provisoire
étrangère admise provisoirement
étrangère admise à titre provisoire

Translation of "Immigrant admis à titre provisoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
immigrant admis à titre provisoire

provisionally approved immigrant
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


étranger admis provisoirement | étrangère admise provisoirement | étranger admis à titre provisoire | étrangère admise à titre provisoire | personne admise provisoirement | personne admise à titre provisoire | admis provisoire [ AP ]

temporarily admitted foreign national | temporarily admitted alien | temporarily admitted person
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


réfugié admis à titre provisoire | réfugiée admise à titre provisoire | réfugié admis provisoirement | réfugiée admise provisoirement [ RAP ]

temporarily admitted refugee
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


admettre à titre provisoire [ admettre à titre temporaire | admettre temporairement ]

admit on a temporary basis
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


Officier pilote à titre provisoire

Provisional Pilot Officer
Titres de postes
Position Titles


Loi fédérale du 8 octobre 2004 sur l'application à titre provisoire de traités internationaux

Federal Act of 8 October 2004 on the Provisional Application of International Treaties
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


documentation d'intérêt éphémère | documents conservés à titre provisoire

fugitive facts file | fugitive material
science de l'information > documentation
science de l'information > documentation


titre non inscrit à la cote officielle | titre non coté | titre non admis à la cote officielle

unlisted security | unquoted security
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'heure actuelle, la politique du gouvernement fédéral ne consiste pas à augmenter le nombre d'immigrants admis au titre des programmes des candidats des provinces, à moins qu'il y ait une hausse importante de l'immigration, car on veut réserver des places pour les travailleurs qualifiés.

At the present time the policy of the federal government is not to further increase the scale of the provincial nominee unless or until such time as there is an overall expansion in immigration levels, in order to maintain space for the federal skilled worker program.


Encore une fois, les immigrants admis au titre de cette catégorie ont, comme tout résident permanent, accès à l'ensemble des programmes en vigueur.

Again, immigrants under that category, like all permanent residents, have access to the gamut of Canadian programs.


Ce changement de terminologie peut sembler insignifiant, très peu de chose, mais du point de vue philosophique, c'est une manière de dire aux gens qui vivent dans ce pays à titre de résidant permanent, ce qui est exactement la même chose qu'un immigrant admis, que nous reconnaissons que les immigrants admis sont des résidents permanents.

What we are talking about in terms of definition might seem inconsequential and a small point, but philosophically it says to people who live in this country as permanent residents, which is exactly the same thing as a landed immigrant, that we recognize that landed immigrants are permanent residents.


Sur la base de nouvelles informations liées à l’évaluation des risques présentés par les monomères et autres substances de départ évalués par l’Autorité (8), il convient d’inclure dans la liste communautaire des substances autorisées certains monomères admis à titre provisoire au niveau national ainsi que de nouveaux monomères.

On the basis of new information related to the risk assessment of monomers and other starting substances evaluated by the Authority (8), certain monomers provisionally admitted at national level as well as new monomers should be included in the Community list of authorised substances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la base de nouvelles informations liées à l’évaluation des risques présentés par les monomères et autres substances de départ évalués par l’Autorité (8), il convient d’inclure dans la liste communautaire des substances autorisées certains monomères admis à titre provisoire au niveau national ainsi que de nouveaux monomères.

On the basis of new information related to the risk assessment of monomers and other starting substances evaluated by the Authority (8), certain monomers provisionally admitted at national level as well as new monomers should be included in the Community list of authorised substances.


La plus grande partie des membres de la famille qui sont admis au titre du regroupement familial jouissent d'un grand avantage par rapport à d'autres catégories d'immigrants puisqu'ils entretiennent des liens très étroits avec une personne - le regroupant - déjà établie dans le pays d'accueil, ce qui facilite grandement leurs possibilités d'intégration.

The majority of family members admitted on the basis of the right to family reunification have a great advantage, compared to other types of immigrant, since they already maintain very close links with a person – the person who is being reunified with their family – who is already established in the receiving country, which makes it far easier for them to integrate.


La plus grande partie des membres de la famille qui sont admis au titre du regroupement familial jouissent d'un grand avantage par rapport à d'autres catégories d'immigrants puisqu'ils entretiennent des liens très étroits avec une personne, le regroupant, déjà établi dans le pays d'accueil, ce qui facilite grandement leurs possibilités d'intégration.

The majority of family members granted entry by virtue of their right to family reunification have a major advantage in comparison to other types of immigrants, in that they have very close ties with one person, the applicant, already established in the host country.


Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration a signalé à très juste titre que les immigrants admis au Canada sont fiables, car ils ont été admis selon des critères très stricts.

The Minister of Citizenship and Immigration made a very good point saying that landed immigrants in this country are reliable because they are admitted to this country under very strict guidelines.


La directive a pour but de créer un titre de séjour provisoire de courte durée à l'intention des victimes de la traite des êtres humains ou de l'aide à l'immigration clandestine qui coopèrent avec les autorités.

The aim of the directive is to introduce a short-term residence permit for those victims of trafficking in human beings or actions to facilitate illegal immigration who cooperate with the authorities.


Je dirais que le moyen d'y parvenir est de réduire le nombre des immigrants admis au titre de la catégorie de la famille.

I would suggest this be accomplished by reducing the number of individuals admitted to Canada as family class immigrants.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Immigrant admis à titre provisoire

Date index:2021-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)