Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéficiaire de la réversion
Chercheur d'héritiers
Chercheuse d'héritiers
Généalogiste successoral
Généalogiste successorale
Héritier
Héritier ab intestat
Héritier appelé
Héritier institué
Héritier intestat
Héritier légal
Héritier légitime
Héritier par réversion
Héritier présomptif
Héritier testamentaire
Héritière ab intestat
Héritière instituée
Héritière légale
Héritière légitime
Héritière testamentaire
Institué
Instituée
Nu-propriétaire
Phénomène de prince héritier
Situation de prince héritier

Translation of "Héritier par réversion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
héritier par réversion [ héritier appelé ]

heir in reversion
Droit successoral (common law)
Law of Estates (common law)


bénéficiaire de la réversion | héritier appelé | nu-propriétaire

remainder man
IATE - LAW
IATE - LAW


héritier (ière) éventuel (elle) | héritier présomptif | héritier présomptif, héritière présomptive

heir presumptive
IATE - LAW
IATE - LAW


héritier intestat | héritier légal | héritier légitime

heir at law
IATE - LAW
IATE - LAW


héritier légal | héritière légale | héritier ab intestat | héritière ab intestat | héritier légitime | héritière légitime

heir at law | heir-at-law | heir general | abintestate heir | rightful heir | lawful heir
droit > droit civil | droit > common law | appellation de personne
droit > droit civil | droit > common law | appellation de personne


généalogiste successoral | généalogiste successorale | chercheur d'héritiers | chercheuse d'héritiers

heir hunter | heir searcher
droit > droit des successions | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > droit des successions | appellation de personne > appellation d'emploi


héritier ab intestat [ héritier légal ]

ab intestate heir [ ab-instestate heir | legal heir | heir in law ]
Droit successoral (droit civil)
Law of Succession (civil law)


phénomène de prince héritier [ situation de prince héritier ]

crown princing
Recrutement du personnel
Recruiting of Personnel


héritier légal | héritière légale | héritier ab intestat | héritière ab intestat

statutory heir
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


héritier institué | héritière instituée | héritier testamentaire | héritière testamentaire | institué | instituée

testamentary heir | devisee | heir by will
droit > droit civil | appellation de personne
droit > droit civil | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les droits de réversion ont été insérés dans la loi de 1923 sur le droit d'auteur après avoir été intégrés dans la loi de 1911 sur le droit d'auteur au Royaume-Uni et s'ils ont été intégrés dans cette dernière, c'est qu'on se souciait des héritiers de Charles Dickens, qui étaient très pauvres.

The reversionary rights were put into the 1923 Copyright Act as a result of their inclusion in the 1911 Copyright Act in the United Kingdom, and they were included there because of concerns about the heirs of Charles Dickens, who were impoverished.


Il est intéressant que vous posiez cette question, car j'ai représenté pendant un certain nombre d'années la société Sylvan Entertainment dans un procès qui l'opposait aux héritiers de Lucy Maud Montgomery. Je connais parfaitement les droits de réversion qui découlent des lois sur le droit d'auteur de l'époque victorienne.

It is interesting that you ask that question, because I acted on behalf of a company called Sylvan Entertainment for a number of years in litigation against the heirs to Lucy Maud Montgomery, and I am completely immersed in Victorian copyright law on reversionary rights.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Héritier par réversion

Date index:2022-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)