Le quart est construit de forêts résineuses pures, essentiellement des essences nordiques, sapin, épinette, mélèze et pin gris, 36 p. 100 de forêts mélangées et 39 p. 100 de feuillus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A quarter of that land is made of pure coniferous woods, especially Nordic species, including fir, spruce, larch and jack pine; 36 per cent is mixed forest and 39 per cent, deciduous forest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ensuite, dans la forêt mixte, je ramasse du résineux, ce qui veut dire que l'épinette à côté du bouleau jaune me coûte plus cher dans la forêt mixte que si j'étais dans la forêt résineuse pure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

And in the mixed-wood forest, I get resinous wood, which means that the spruce next to the yellow birch costs me more in the mixed-wood forest than if I were in a pure softwood forest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La forêt québécoise est principalement une forêt résineuse, avec à peu près 15 p. 100 de forêt feuillue et mixte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Quebec forest is primarily resinous forest, with about 15 per cent hardwood and mixed-wood forest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Parce que dans la forêt résineuse pure, les méthodes de récolte sont beaucoup moins dispendieuses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Because in the pure softwood forest, harvesting methods are a lot less expensive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : forêt appartenant à des agriculteurs forêt classée forêt de conifères forêt de ferme forêt de feuillus forêt de protection forêt de résineux forêt dense forêt dense tempérée caducifoliée forêt dense tropicale forêt feuilleuse forêt feuillue forêt galerie forêt mise en défends forêt mise à ban forêt native forêt naturelle forêt ombrophile forêt ombrophile tropicale forêt paysanne forêt pluviale forêt pluviisilve forêt primaire forêt protectrice forêt protégée forêt rurale forêt résineuse forêt tropicale humide forêt vierge forêt à essences feuillues forêt à fonction protectrice forêt à lianes forêt équatoriale forêt équatoriale dense forêt-galerie galerie forestière hylaea terre boisée agricole Forêt résineuse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Forêt résineuse

Date index:2021-10-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Forêt résineuse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)