Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite pluviale
Descente d'eaux pluviales
Descente de gouttière
Descente pluviale
Forêt
Forêt de régime pluvieux
Forêt dense
Forêt dense tropicale
Forêt ombrophile
Forêt ombrophile côtière
Forêt ombrophile des zones équatoriales
Forêt ombrophile du littoral
Forêt ombrophile tempérée
Forêt ombrophile tropicale
Forêt pluviale
Forêt pluviale côtière
Forêt pluviale des zones équatoriales
Forêt pluviale du littoral
Forêt pluviale tempérée
Forêt pluviale équatoriale
Forêt pluviisilve
Forêt tropicale humide
Forêt vierge
Forêt équatoriale
Forêt équatoriale dense
Hylaea
Hylea
Selva
Tuyau de descente
Tuyau de descente d'eaux pluviales
Tuyau de descente pluviale

Translation of "forêt pluviale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
forêt pluviale côtière [ forêt pluviale du littoral | forêt ombrophile côtière | forêt ombrophile du littoral ]

coastal rain forest
Parcs et jardins botaniques | Écosystèmes
Parks and Botanical Gardens | Ecosystems


forêt pluviale tempérée [ forêt ombrophile tempérée | forêt ombrophile | forêt pluviale ]

temperate rain forest [ temperate rainforest | rain forest | rainforest ]
Sylviculture | Écosystèmes
Silviculture | Ecosystems


forêt pluviale

rain forest
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


forêt tropicale humide [ forêt dense tropicale | forêt dense | forêt ombrophile | forêt pluviisilve | hylaea | hylea | selva | forêt pluviale | forêt équatoriale dense | forêt ombrophile tropicale | forêt équatoriale | forêt vierge ]

tropical rainforest [ tropical rain forest | rainforest | rain forest | rain-forest | selva | hylaea ]
Sylviculture | Biogéographie | Écosystèmes
Silviculture | Biogeography | Ecosystems


forêt équatoriale dense | forêt pluviale

rain forest
IATE - Forestry
IATE - Forestry


forêt de régime pluvieux | forêt pluviale équatoriale

tropical rain forest
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


forêt ombrophile | forêt pluviale

rain forest | rainforest | brush | scrub
foresterie
foresterie


forêt ombrophile des zones équatoriales | forêt pluviale des zones équatoriales

equatorial rain forest
foresterie | géographie > géographie physique
foresterie | géographie > géographie physique


tuyau de descente d'eaux pluviales | tuyau de descente pluviale | tuyau de descente | descente d'eaux pluviales | descente pluviale | conduite pluviale | descente de gouttière

downspout | downpipe | drainpipe | conductor | rain leader | rainwater pipe | downcomer | fall pipe
industrie de la construction > élément du bâtiment
industrie de la construction > élément du bâtiment


forêt

forest [ woodland ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5636 forêt | NT1 arbre | NT2 arbre feuillu | NT2 arbre résineux | NT1 forêt boréale | NT1 forêt classée | NT1 forêt de haute futaie | NT1 forêt de montagne | NT1 forêt de taillis | NT1 forêt méditerrané
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5636 forestry | NT1 boreal forest | NT1 classified forest | NT1 coppiced woodland | NT1 forest plantation | NT1 high forest | NT1 Mediterranean forest | NT1 mountain forest | NT1 natural forest | NT1 t
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ou encore, ils doivent faire brûler la forêt pluviale pour en faire des pâturages. Ou encore, ils doivent récolter le bois de la forêt pluviale et l'exporter sous forme de bois durs ou d'autres produits.

They grow coffee, or they have to burn down the rain forest and turn it into pasture, or they have to harvest the rain forest and turn it into exportable hardwoods or other wood products.


Nombre d'entre vous se souviendront peut-être de l'annonce qui a été faite plus tôt cette année concernant la Forêt pluviale du Grand Ours dans laquelle il est précisé que de vastes zones forestières étaient protégées et qu'un nouveau régime de gestion axé sur les écosystèmes était mis en place pour protéger la forêt pluviale tempérée de la Colombie- Britannique.

Many of you may remember the Great Bear Rainforest announcement made earlier this year, where huge parts of the forest were protected and a new ecosystem-based management regime was brought in to protect the temperate rainforest in British Columbia.


Mais lorsqu'on parle de vieux peuplements ou de forêts pluviales—les vieilles forêts pluviales sur la côte, les vieux peuplements dans le nord de l'Ontario et au Québec—qu'est-ce que l'on fait?

But when we look at old growth or ancient rain forests—ancient rain forest now on the coast, old growth in northern Ontario and Quebec later—how do we deal with this?


Notre rivière auparavant intacte dans la forêt pluviale du Guyana, qui selon les scientistes constitue la plus grande région de forêt pluviale toujours vierge en Amérique du Sud, est maintenant polluée.

Our now pristine river here in Guyana's rainforest, which scientists say is the largest intact section of virgin rainforest left in South America, is now polluted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Près de 45 % du territoire du Liberia est recouvert de forêt et le pays abrite plus de la moitié des forêts pluviales restant en Afrique de l'Ouest.

Almost 45% of Liberia is covered by forest and the country hosts over half of West Africa's remaining rain forests.


L’UE exigera qu’une décision soit prise au sommet de Copenhague afin de mettre un terme au défrichement des forêts pluviales, de soutenir la reforestation et de mettre en place une exploitation durable des forêts.

The EU will demand that the Copenhagen Summit take a decision to stop the deforestation of rainforests, support reforestation and create sustainable forestry.


les partenaires devraient renforcer la coopération internationale sur la conservation et la gestion durable de tous types de forêts, notamment la forêt pluviale amazonienne; ils devraient échanger leurs bonnes pratiques sur la gestion durable des forêts et sur l'application de la législation forestière;

the partners should strengthen international cooperation on the conservation and sustainable management of all types of forests, including the Amazon rainforest; they should exchange best practices on sustainable forest management and forest law enforcement;


les partenaires devraient renforcer la coopération internationale sur la conservation et la gestion durable de tous types de forêts, notamment la forêt pluviale amazonienne; ils devraient échanger leurs bonnes pratiques sur la gestion durable des forêts et sur l'application de la législation forestière;

the partners should strengthen international cooperation on the conservation and sustainable management of all types of forests, including the Amazon rainforest; they should exchange best practices on sustainable forest management and forest law enforcement;


16. souligne que les biocarburants ne devraient pas être utilisés dans les transports avec moteur si le risque existe que cela entraîne un accroissement des prix mondiaux des denrées alimentaires ou un accroissement des rejets dans l'atmosphère de gaz à effet de serre par la destruction des forêts pluviales tropicales ou des sols tourbeux;

16. Stresses that biofuels should not be used in motor transport if there is a risk that the consequence will be to increase world food prices or further the release of greenhouse gases into the atmosphere through the destruction of tropical rainforests or peat lands;


À mon avis, comme Mme Smith l'a dit, la Forêt pluviale Great Bear est la dernière forêt pluviale tempérée qui est demeurée intacte sur la planète.

I think, as Ms. Smith said, the Great Bear Rainforest is the last intact, temperate rainforest on the planet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

forêt pluviale

Date index:2021-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)