Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dothiénentérie
Fièvre entérique
Fièvre typhoïde
Fièvre typhoïde
Fièvres typhoïde et paratyphoïde
Gonococcique
Infection à Salmonella
Leptospirose
Listérienne
Maladie de Lyme
Méningite
Méningococcique
Neurosyphilis
Secondaire
Syphilitique congénitale
Tuberculeuse
Typhoïde

Translation of "Fièvres typhoïde et paratyphoïde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fièvres typhoïde et paratyphoïde [ fièvre entérique | fièvre typhoïde ]

typhoid and paratyphoid fevers [ enteric fever | typhoid fever ]
Intestins | Maladies bactériennes
Bowels | Bacterial Diseases


fièvres typhoïde et paratyphoïde

Typhoid and paratyphoid fevers
SNOMEDCT-CA (trouble) / 186090001
SNOMEDCT-CA (trouble) / 186090001


Fièvres typhoïde et paratyphoïde

Typhoid and paratyphoid fevers
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A01
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A01


fièvre typhoïde [ typhoïde | fièvre entérique ]

typhoid fever [ typhoid | enteric fever ]
Intestins | Maladies bactériennes
Bowels | Bacterial Diseases


fièvre typhoïde et/ou paratyphoïde humaine

Human typhoid AND/OR paratyphoid fever
SNOMEDCT-CA (trouble) / 105628008
SNOMEDCT-CA (trouble) / 105628008


salmonellose (sauf les typhoïdes et paratyphoïdes humaines)

Salmonellosis (except human typhoid & paratyphoid)
SNOMEDCT-CA (sauf les typhoïdes et paratyphoïdes humaines) / 90974009
SNOMEDCT-CA (except human typhoid & paratyphoid) / 90974009


Déclaration concernant la fièvre typhoïde et les voyages à l'étranger

Statement on Overseas Travellers and Typhoid
Titres de périodiques | Maladies humaines
Titles of Periodicals | Human Diseases


fièvre typhoïde | dothiénentérie

typhoid fever
médecine > sémiologie et pathologie
médecine > sémiologie et pathologie


Méningite (au cours de):charbonneuse (A22.8+) | fièvre typhoïde (A01.0+) | gonococcique (A54.8+) | infection à Salmonella (A02.2+) | leptospirose (A27.-+) | listérienne (A32.1+) | maladie de Lyme (A69.2+) | méningococcique (A39.0+) | neurosyphilis (A52.1+) | syphilitique:congénitale (A50.4+) | secondaire (A51.4+) | tuberculeuse (A17.0+)

Meningitis (in):anthrax (A22.8+) | gonococcal (A54.8+) | leptospirosis (A27.-+) | listerial (A32.1+) | Lyme disease (A69.2+) | meningococcal (A39.0+) | neurosyphilis (A52.1+) | salmonella infection (A02.2+) | syphilis:congenital (A50.4+) | secondary (A51.4+) | tuberculous (A17.0+) | typhoid fever (A01.0+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G01*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G01*


Fièvre typhoïde

Typhoid fever
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A01.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A01.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
43 événements concernaient la grippe et 18 la diarrhée aiguë; la diarrhée et la salmonellose ont chacune été à l’origine de 8 événements; 7 événements étaient liés à la rougeole, 6 à la légionellose et 5 à la tuberculose; 2 événements concernaient respectivement le choléra, des décès pour cause inconnue, la fièvre, des intoxications alimentaires, la fièvre hémorragique, l’hépatite, le syndrome hémolytique et urémique, les oreillons et la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob, et un événement la campylobactériose, la leptospirose, la listériose, une septicémie, la shigellose, une infection des tissus mous, une infection sexuellem ...[+++]

43 events were related to influenza; 18 to acute diarrhoea; eight to diarrhoea and salmonellosis; seven to measles; six to legionellosis; five to tuberculosis; two to cholera, death of unexplained origin, fever, food poisoning, haemorrhagic fever, hepatitis, haemolytic uremic syndrome, mumps or vCJD; and one each to campylobacteriosis, leptospirosis, listeriosis, septicaemia, shigellosis, soft tissue infection, sexually transmitted infection, and typhoid fever.


43 événements concernaient la grippe et 18 la diarrhée aiguë; la diarrhée et la salmonellose ont chacune été à l’origine de 8 événements; 7 événements étaient liés à la rougeole, 6 à la légionellose et 5 à la tuberculose; 2 événements concernaient respectivement le choléra, des décès pour cause inconnue, la fièvre, des intoxications alimentaires, la fièvre hémorragique, l’hépatite, le syndrome hémolytique et urémique, les oreillons et la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob, et un événement la campylobactériose, la leptospirose, la listériose, une septicémie, la shigellose, une infection des tissus mous, une infection sexuellem ...[+++]

43 events were related to influenza; 18 to acute diarrhoea; eight to diarrhoea and salmonellosis; seven to measles; six to legionellosis; five to tuberculosis; two to cholera, death of unexplained origin, fever, food poisoning, haemorrhagic fever, hepatitis, haemolytic uremic syndrome, mumps or vCJD; and one each to campylobacteriosis, leptospirosis, listeriosis, septicaemia, shigellosis, soft tissue infection, sexually transmitted infection, and typhoid fever.


En outre, huit millions d'êtres humains meurent chaque année de maladies transmises par la consommation d'eau non potable comme la dysenterie, le choléra ou la fièvre typhoïde.

Moreover, 8 million people die each year from diseases linked to the consumption of unsafe water, for example because of dysentery, cholera and typhoid fever.


C. considérant qu'il est également connu que les zones touchées par la sécheresse sont des terrains propices à la poussée de maladies transmissibles telles que le paludisme, l'hépatite, le choléra, la fièvre typhoïde et la diarrhée,

C. whereas drought-ridden areas are also known to be conducive to the outbreak of a number of communicable diseases such as malaria, hepatitis, cholera, typhoid fever and diarrhoea,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On y retrouve des maladies comme la tularémie; la fièvre typhoïde; la fièvre jaune; la peste, dont aucun cas n'a été détecté depuis des siècles; la rougeole et la fièvre hémorragique de Marburg.

The list contains diseases like tularemia; typhoid; yellow fever; the plague, which has not been around for centuries; measles; and Marburg hemorrhagic fever.


La liste du commissaire Lamy reprend les maladies suivantes : la fièvre jaune, la peste, le choléra, la méningite, la dengue, la grippe, l’hépatite, la polio, la fièvre typhoïde, le typhus et la rougeole.

Commissioner Lamy's list includes: yellow fever, plague, cholera, meningitis, dengue, influenza, hepatitis, polio, typhoid fever, typhus and measles.


Il y a eu une montée explosive du taux d'infections endémiques comme le choléra, la fièvre typhoïde et la malaria, et une augmentation importante des cas de rougeole, de poliomyélite et de tétanos.

There has been an explosive rise in the incidence of endemic infections, such as cholera, typhoid and malaria, and major increases in measles, polio and tetanus.


À l'heure actuelle, ces populations souffrent de malnutrition et de famine et l'on risque d'être aux prises, dans les jours à venir, avec des épidémies, comme la fièvre typhoïde et le choléra, qui tueront des milliers et des milliers de personnes.

What is faced now and in the coming days is an epidemic in these populations of malnutrition and starvation and also an epidemic of diseases such as typhoid fever and cholera that is going to kill thousands on thousands of people. This, though, cannot be the end of it.


Des épidémies de typhoïde et de fièvre paratyphoïde, de scarlatine, de diphtérie, de poliomyélite et de choléra ont pu être liées au lait et à d'autres produits laitiers.

Epidemics of typhoid and paratyphoid fevers, scarlet fever, diptheria, poliomyelitis and cholera were traced to milk and other dairy products.


Il faut comprendre que nous débarrasser du crime organisé au moyen d'une action d'envergure, par exemple la disposition d'exemption, équivaudrait à soigner une fièvre typhoïde en administrant un traitement contre le paludisme.

We have to realize that trying to cure the plague of organized crime with a broad action such as using the notwithstanding clause would be like using a malaria treatment for a typhoid infection.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fièvres typhoïde et paratyphoïde

Date index:2022-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)