Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps de règles
Corpus de règles
Cérémonial
Ensemble de règles
Ensemble de règles comptables
Ensemble de règles dissuasives
Ensemble de règles protocolaires
Jeu de règles
Paquet de règles
Recueil de règles protocolaires
Règles comptables
Référentiel comptable

Translation of "Ensemble de règles dissuasives " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ensemble de règles dissuasives

dissuasive set of rules
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics


ensemble de règles [ paquet de règles | jeu de règles ]

rule package [ rule set | ruleset | set of rules ]
Vocabulaire général
Artificial Intelligence


ensemble de règles [ corps de règles | corpus de règles ]

body of rules [ web of rules ]
Vocabulaire général
General Vocabulary


l'arbitrage dans le cadre d'un ensemble de règles mutuellement acceptables

a mutually acceptable set of arbitration rules
IATE - 04
IATE - 04


Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus

Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
IATE - LAW | United Nations
IATE - LAW | United Nations


ensemble de règles protocolaires [ cérémonial | recueil de règles protocolaires ]

body of ceremonial rules
Droit international | Diplomatie
International Law | Diplomacy


référentiel comptable | règles comptables | ensemble de règles comptables

comprehensive basis of accounting | basis of accounting | financial reporting framework
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91


ensemble/ corps de règles immuables

body of rules (fixed -)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dorénavant, les règles en matière de respect de la vie privée s'appliqueront également aux nouveaux acteurs dans le secteur des services de communications électroniques, tels que WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, Gmail, iMessage ou Viber Renforcement des règles: en remplaçant l'actuelle directive par un règlement directement applicable, il s'agit d'assurer aux particuliers comme aux entreprises de l'Union un niveau de protection uniforme de leurs communications électroniques.Un ensemble de règles unique pour l'ensemble de l'Union p ...[+++]

Privacy rules will now also cover new providers of electronic communications services, such as WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, Gmail, iMessage, or Viber. Stronger rules: By updating the current Directive with a directly applicable Regulation, all people and businesses in the EU will enjoy the same level of protection for their electronic communications.Businesses will also benefit from one single set of rules across the EU.


Il y aura trois ensembles de règles: un ensemble de règles qui lient les gouvernements quant à la réglementation de l'activité économique; un ensemble de règles qui lient les sociétés quant à leur comportement dans le marché mondial; et un code de conduite sur des questions connexes comme le travail, l'environnement, etc.

What we will see in that will be three sets of rules: a set of rules that bind governments in the way they will regulate economic activity; a set of rules that will bind corporations as to how they will behave in the global market; and a code of conduct on such ancillary matters as labour, environment, and similar kinds of things.


J'espère que le ministre des Finances déposera un document de politique qui s'apparentera de très près à une mesure législative nous fixant—quand je dis «nous», je veux parler des acteurs du marché financier—l'ensemble des règles qui nous permettront de regrouper nos entreprises ainsi qu'un ensemble de règles concernant à la fois le cadre réglementaire et le cadre juridique, ainsi que des règles comptables qui régiront ce genre de transactions.

I would hope the finance minister would table a policy paper very close to sets of laws that will give us—and when I say “us”, it's all the players in the financial marketplace—the sets of rules under which we can combine our businesses and the sets of rules concerning both the regulatory framework and the legal and the accounting rules for such transactions.


Nous n'avons donc pas à renoncer à ces deux objectifs, car c'est exactement là-dessus que finiront par porter les négociations: comment aborder l'accès de façon concrète et réaliste de manière à établir un ensemble de règles qui permettront aux producteurs de s'adapter à un marché plus grand et comment optimiser en même temps l'accès des marchés du monde au moyen d'un ensemble très clair et très précis de règles commerciales en vertu desquelles les Canadiens, notamment les exportateurs canadiens, pourront profiter de ce marché.

So we need not move away from that, because that's exactly where the negotiations will end up: How do you deal with the question of access in a real and meaningful way that defines a set of rules in which producers can adapt to a broader-based environment, and at the same time maximize those market access opportunities around the world by having a very clear, clean set of trading rules under which Canadians and their export interests can take advantage of that?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'un État a plusieurs systèmes de droit ou ensembles de règles applicables à différentes catégories de personnes en matière de succession, toute référence à la loi de cet État s'entend comme faite au système de droit ou à l'ensemble de règles déterminé par les règles en vigueur dans cet État.

In relation to a State which has two or more systems of law or sets of rules applicable to different categories of persons in respect of succession, any reference to the law of that State shall be construed as referring to the system of law or set of rules determined by the rules in force in that State.


Un État contractant dans lequel des systèmes de droit ou des ensembles de règles différents s’appliquent en matière de protection de l’enfant et de ses biens n’est pas tenu d’appliquer les règles de la convention aux conflits concernant uniquement ces différents systèmes ou ensembles de règles.

A Contracting State in which different systems of law or sets of rules of law apply to the protection of the child and his or her property shall not be bound to apply the rules of the Convention to conflicts solely between such different systems or sets of rules of law.


Le terme «systèmes» englobe tous les marchés qui se composent d'un ensemble de règles et d'une plate-forme de négociation, ainsi que ceux dont le fonctionnement repose uniquement sur un ensemble de règles.

The term ‘system’ encompasses all those markets that are composed of a set of rules and a trading platform as well as those that only function on the basis of a set of rules.


Le terme "systèmes" englobe tous les marchés qui se composent d'un ensemble de règles et d'une plate-forme de négociation, ainsi que ceux dont le fonctionnement repose uniquement sur un ensemble de règles.

The term "system" encompasses all those markets that are composed of a set of rules and a trading platform as well as those that only function on the basis of a set of rules.


Au cours de la discussion, les personnes que je représente, qui assurent 80 p. 100 de la distribution de produits alimentaires au Canada, ont décidé que tant qu'il n'y aurait pas un ensemble de règles au Canada, elles ne distribueraient pas dans les magasins de produits mentionnant des termes comme transgéniques ou non transgéniques, génétiquement modifiés, etc., car les détaillants ne disposent pas pour l'instant d'un ensemble de règles garantissant une information utile et juste.

During the timeframe of this discussion, the people I represent, who are involved with 80% of food distribution in this country, agreed that until a set of rules was in place in Canada, they would not have products on their shelf making reference to genetically engineered, or not genetically engineered, genetically modified, or any of those terms, because we did not have, as retailers, a set of rules to make sure that was meaningful, truthful information.


Il y a un risque à avoir un ensemble de règles canadiennes et un ensemble de règles américaines, puis éventuellement un ensemble de règles russes, et cetera.

There is a danger if you have a Canadian set of rules and an American set of rules and then perhaps a Russian set of rules, et cetera.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ensemble de règles dissuasives

Date index:2023-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)