Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance des invisibles
CMIT
Capitaux invisibles
Commerce invisible
Déficit courant
Déficit de la balance courante
Déficit de la balance des opérations courantes
Déficit des paiements courants
Déficit des transactions courantes
Déficit des transactions invisibles
Invisibles
Opérations invisibles
Transaction invisible
Transaction sur invisibles
Transactions invisibles
échange invisible

Translation of "Déficit des transactions invisibles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déficit des transactions invisibles

invisible gap
IATE -
IATE -


déficit des transactions invisibles

invisible gap
Commerce extérieur
Foreign Trade


balance des invisibles [ capitaux invisibles | commerce invisible | échange invisible | transaction invisible ]

invisible trade balance [ balance on invisibles | invisible trade ]
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 balance des paiements
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 balance of payments


transaction invisible | transaction sur invisibles

invisible transaction
économie
économie


déficit courant [ déficit des transactions courantes | déficit des paiements courants | déficit de la balance des opérations courantes | déficit de la balance courante ]

current account deficit
Techniques marchandes | Commerce extérieur | Comptabilité nationale
Merchandising Techniques | Foreign Trade | National Accounting


invisibles | transactions invisibles

invisible trade | invisibles
IATE - Marketing
IATE - Marketing


transactions invisibles [ opérations invisibles ]

invisible transactions
Commerce extérieur
Foreign Trade


Comité des mouvements de capitaux et des transactions invisibles | CMIT [Abbr.]

Committee on Capital Movements and Invisible Transactions | CMIT [Abbr.]
IATE - FINANCE | European organisations
IATE - FINANCE | European organisations


transaction invisible

invisible transaction
engagement international
engagement international
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a deux accords limités en matière d'investissement: un code sur les mouvements de capitaux et un code sur les transactions invisibles. Ils remontent tous les deux à plusieurs années.

There are two limited investment agreements: A code on capital movements; and a code on invisible transactions, both of which go back many years.


Évidemment, on s'attend à ce que cette transaction invisible aura pour résultat la vente de milliers de copies en Inde; cependant l'élément commercial tangible est infinitésimal.

The expectation, of course, is that this one invisible transaction will result in sales of thousands of books in India, but the actual trade component is exceptionally small.


En outre, lorsqu’il n’existe pas de comptabilité en droits constatés au niveau microéconomique, les transactions financières et les bilans doivent être établis à partir de nombreuses sources différentes, ce qui génère un «écart statistique» entre le déficit calculé à partir des comptes non financiers et celui calculé à partir des comptes financiers.

Moreover, where accruals accounts do not exist at the micro level, financial transactions and balance sheets have to be derived from a variety of different sources, leading to a ‘statistical discrepancy’ between the deficit compiled via non-financial accounts and that compiled via financial accounts.


Si je me suis ainsi prononcée en faveur de cette résolution, c’est parce qu’elle entend répondre à ces maux et souhaite l’instauration d’une taxe sur les transactions financières qui aurait pour bénéfice de limiter la spéculation sur les transactions financières, de réguler les marchés, de financer les biens publics mais aussi réduire les déficits publics.

So if I voted in favour of this resolution, it is because it intends to remedy these ills and promotes the introduction of a tax on financial transactions which would have the advantage of limiting speculation on financial transactions, of regulating the markets, of financing public assets, but also of reducing public deficit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. considérant qu'aux États-Unis, le déficit des transactions courantes s'est encore creusé pour atteindre 6,5 % du PIB en 2006 et que l'Eurosystème a continué à insister sur les risques et les incertitudes liés à la persistance de larges déséquilibres mondiaux des balances courantes,

I. whereas the US current account deficit continued to rise up to 6,5 % of GDP in 2006 and the Eurosystem continued to stress the risks and uncertainties related to the continuation of large global current account imbalances,


I. considérant qu'aux États-Unis, le déficit des transactions courantes s'est encore creusé pour atteindre 6,5 % du PIB en 2006 et que l'Eurosystème a continué à insister sur les risques et les incertitudes liés à la persistance de larges déséquilibres mondiaux des balances courantes,

I. whereas the US current account deficit continued to rise up to 6,5 % of GDP in 2006 and the Eurosystem continued to stress the risks and uncertainties related to the continuation of large global current account imbalances,


I. considérant que, aux États-Unis, le déficit des transactions courantes s'est encore creusé pour atteindre 6,5 % du PIB en 2006 et que l'Eurosystème a continué à insister sur les risques et les incertitudes liés à la persistance de larges déséquilibres mondiaux des balances courantes,

I. whereas the US current account deficit continued to rise up to 6,5 % of GDP in 2006 and the Eurosystem continued to stress the risks and uncertainties related to the continuation of large global current account imbalances,


Le parlement grec étudie aujourd’hui le rapport du gouverneur de la Banque de Grèce, qui relève en particulier l’accentuation du déficit des transactions externes du pays. Celui-ci a pratiquement doublé en 2000, puisqu’il est passé à 8 milliards d’euros, alors qu’il s’élevait à environ 4,5 milliards d’euros en 1999.

Today the governor of the Bank of Greece presents his report to parliament, in which he highlights the huge increase in Greece’s balance of trade deficit, which almost doubled in 2000 and now exceeds EUR 8 billion, compared with about EUR 4.5 billion in 1999.


Il faut egalement noter que bien que l'Autriche souffre d'un important deficit commercial, essentiellement avec la Communaute, ce deficit est partiellement compense par les transactions invisibles, essentiellement le tourisme.

It should also be noted that although Austria has a substantial trade deficit principally with the Community, this is balanced by a very healthy balance in invisibles, mainly tourism.


Il faut egalement noter que bien que l'Autriche souffre d'un important deficit commercial, essentiellement avec la Communaute, ce deficit est partiellement compense par les transactions invisibles, essentiellement le tourisme.

It should also be noted that although Austria has a substantial visible trade deficit, principally with the Community, this is partly balanced by invisible earnings, mainly from tourism.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déficit des transactions invisibles

Date index:2022-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)