Deuxièmement, il faudrait supprimer la déduction des frais de garderie, qui subventionne les familles à double revenu, généralement élevé, qui font appel à des garderies commerciales, et remplacer cette déduction par un crédit universel pour tous les enfants, indépendamment du niveau de revenu des parents ou de leur situation d'emploi.
Second, remove the commercial child care expense deduction, which subsidizes the two-income families, usually high-income, who use commercial care, and replace that with an across-the-board child care tax credit for all children, regardless of parental income level or employment situation.
