Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Double appel
Double appel avec mise en garde des appels intérieurs
Double appel universel
En garde
Garde
Garde individuelle
Garde-consultation
Mise en attente
Mise en garde
Mise en garde de la population
Mise en garde des appels intérieurs pour consultation
Mise en garde en vertu de la Charte
Mise en garde individuelle
Mise en garde pour consultations
Mise en garde prévue par la Charte
Rappel du standard et mise en garde de l'appel réseau

Translation of "mise en garde pour consultations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
double appel [ garde-consultation | mise en garde pour consultations ]

consultation call [ consultation hold ]
Télécommunications | Services téléphoniques | Téléphonie et techniques hyperfréquences
Telecommunications | Telephone Services | Telephony and Microwave Technology


double appel avec mise en garde des appels intérieurs | mise en garde des appels intérieurs pour consultation

internal consultation hold
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


isolement du correspondant extérieur et consultation avec le PO | isolement du correspondant extérieur et consultation avec le poste d'opératrice | rappel du standard et mise en garde de l'appel réseau

lockout with secrecy
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


double appel universel | mise en garde des appels en arrivée et en départ pour consultation

consultation hold-all calls
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


mise en garde [ mise en attente | en garde | garde ]

call hold [ hold | on hold ]
Troubles mentaux
Office Automation | Telephone Services | Telephones | Telephony and Microwave Technology


mise en garde | garde | mise en attente

call hold | hold
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


mise en garde en vertu de la Charte [ mise en garde prévue par la Charte ]

Charter warning
Droit international | Droits et libertés | Criminologie
International Law | Rights and Freedoms | Criminology


garde individuelle | mise en garde individuelle

individual hold
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


mise en attente | mise en garde

Call hold | Hold
télécommunications > Services
télécommunications | Services


mise en garde de la population

public warning
gestion > gestion du risque
gestion > gestion du risque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une mise en garde particulière selon laquelle le médicament doit être gardé hors de la portée et de la vue des enfants.

A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children.


Il convient de veiller à ce que des mises en garde et des conseils appropriés figurent sur les étiquettes des antimicrobiens vétérinaires et de limiter, dans le secteur vétérinaire, toute utilisation de certains antimicrobiens nouveaux ou d’importance critique pour l’homme non prévue dans les termes de l’autorisation de mise sur le marché.

It needs to be ensured that appropriate warnings and guidance are included on the labels of veterinary antimicrobials. Use not covered by the terms of the marketing authorisation of certain new or critically important antimicrobials for humans should be restricted in the veterinary sector.


Cette vérification consiste en un examen rapide et simple de la validité du document de voyage pour le franchissement de la frontière, et de la présence d’indices de falsification ou de contrefaçon, le cas échéant en recourant à des dispositifs techniques et, en cas de doute sur le document de voyage ou lorsque des éléments indiquent qu’une telle personne pourrait représenter une menace pour l’ordre public, la sécurité intérieure, la santé publique ou les relations internati ...[+++]

Such a check shall consist of a rapid and straightforward verification of the validity of the travel document for crossing the border, and of the presence of signs of falsification or counterfeiting, where appropriate by using technical devices, and, in cases where there are doubts about the travel document or where there are indications that such a person could represent a threat to the public policy, internal security, public health or international relations of the Member States, the border guard shall consult the databases referre ...[+++]


e) de l’acide acétylsalicylique destiné à l’usage interne doivent porter une mise en garde précisant que la drogue ne doit pas être administrée aux enfants ou aux adolescents atteint de la varicelle ou ayant les symptômes de la grippe ni utilisée par eux, sauf après consultation d’un médecin ou d’un pharmacien au sujet du syndrome de Reye; la mise en garde doit également signaler que le syndrome de Reye est une maladie rare et grave.

(e) acetylsalicylic acid for internal use shall carry a cautionary statement to the effect that the drug should not be administered to or used by children or teenagers who have chicken pox or manifest flu symptoms before a physician or pharmacist is consulted about Reye’s syndrome, which statement shall also refer to the fact that Reye’s syndrome is a rare and serious illness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Le matériel publicitaire ou promotionnel attire l’attention sur les phrases et les symboles de mise en garde appropriés figurant sur l’étiquetage.

6. Advertising or promotional material shall draw attention to the appropriate warning phrases and symbols as laid down in the labelling.


De plus, les dimensions des mises en gardes pour les boîtes de cigares ou les blagues de tabac à pipe étant fixes, il en découle que ces mises en garde peuvent ne pas respecter dans certains cas les exigences de la CCLAT, à savoir que les mises en garde n’occupent pas moins de 30 p. 100 des faces principales.

In addition, the health warnings for cigars in a box and pipe tobacco contained in a pouch being of fixed dimensions may not meet the Convention’s requirement to occupy no less than 30% of the principal display areas in certain circumstances.


Santé Canada a chargé Environics de mener une étude en 2006 et le secrétaire parlementaire le sait bien: 87 p. 100 des Canadiens sont en faveur des étiquettes de mise en garde; 97 p. 100 sont en faveur d'une campagne publique de sensibilisation; 95 p. 100 sont favorables à l'impression de mises en garde sur les publicités de produits alcoolisés; 85 p. 100 sont favorables à l'affichage de mises en garde dans les bars et les clubs; et 85 p. 100 sont favorables à l'affichage de mises en garde dans les restaurants.

Health Canada commissioned the Environics study in 2006 and the parliamentary secretary knows it: 87% of Canadians approved of requiring warning labels; 97% approved of government sponsored advertising; 95% approved of warning messages on alcohol advertising; 85% approved of warning signs in bars and clubs; and 85% approved of warning signs in restaurants.


f)Une mise en garde particulière selon laquelle le médicament doit être gardé hors de la portée et de la vue des enfants.

(f)A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children.


Le CCMC fait cette mise en garde : « En l’absence d’une institution pouvant offrir ces services, les bandes seront obligées de retenir, à grands frais, les services d’avocats, de comptables, d’agents financiers et d’autres consultants» (60) Il poursuit en disant qu’une « institution indépendante » créée en vertu d’une mesure législative pourrait accomplir de nombreuses fonctions, notamment participer à l’établissement et à la mise en œuvre des pratiques de gouvernance et de codes provisoires, sur demande, élaborer ...[+++]

JMAC cautioned that “[i]f there is not an institutional capacity component to this initiative, bands will be forced to privately retain lawyers, accountants, financial officers, and other consultants at considerable expense” (60) It suggested that an “independent Institution” created legislatively could fill many functions, including assisting to establish and implement governance practices and draft codes upon request, designing and providing training programs, handling election appeals, undertaking responsibilities related to financial accountability, and so forth (61)


Nous avons proposé une échelle de zéro à dix. Dans la logique dont vous parliez, tout ce qui se situerait entre zéro et quatre ne présenterait aucun risque et n'exigerait aucune étiquette de mise en garde; entre quatre et six, il faudrait une mise en garde; entre six et huit, il faudrait une mise en garde et une recommandation concernant l'intervention directe d'un professionnel; et entre neuf et dix, il faudrait une ordonnance faite par un professionnel de la santé.

We talked about a scale of zero to ten and the same logic you're referring to, that anything from zero to four was 100% safe and there was no need on the label for a cautionary; for four to six there was a cautionary; for six to eight there was a cautionary and a suggestion of direct professional involvement; and for nine to ten it was prescription by any health professional.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mise en garde pour consultations

Date index:2022-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)