Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMA
Abeille
Abeille africaine
Abeille commune
Abeille domestique
Abeille mellifique
Abeille mellifère
Abeille mellifère africaine
Abeille à miel
Avette
Construction en nid d'abeille
Construction en nid d'abeilles
Contrée mellifère
Culture mellifère
Flore mellifère
Mellifère
Mouche à miel
Piqure d'abeille
Spe 8
Structure NIDA
Structure en nid d'abeille
Structure en nid d'abeilles
Venin d'abeille
Venin d'abeille mellifère

Translation of "Abeille mellifère " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
venin d'abeille mellifère

Honey bee venom
SNOMEDCT-BE (substance) / 256439001
SNOMEDCT-BE (substance) / 256439001


abeille domestique [ abeille mellifère | abeille à miel | abeille commune ]

European honey bee [ honeybee | honey-bee | honey bee | hive bee ]
Élevage des abeilles
Beekeeping


abeille africaine | abeille mellifère africaine | AMA [Abbr.]

African honey-bee
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


abeille | mouche à miel | abeille domestique | abeille mellifique | avette | mellifère

honeybee | honey-bee | honey bee | bee | mellifera | apini
zootechnie > abeille domestique
zootechnie > abeille domestique


culture mellifère [ flore mellifère | contrée mellifère ]

bee pasturage
Élevage des abeilles
Beekeeping


culture mellifère | flore mellifère

bee forage | pasturage
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant (indiquer la date) | Spe 8 [Abbr.]

Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for (state time) after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before (state time) | Spe 8 [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


structure en nid d'abeille [ structure en nid d'abeilles | structure NIDA | construction en nid d'abeille | construction en nid d'abeilles ]

honeycomb structure
Matériaux de construction artificiels | Aérotechnique et maintenance | Plasturgie
Man-Made Construction Materials | Aeronautical Engineering and Maintenance | Plastics Manufacturing


piqure d'abeille

Bee sting
SNOMEDCT-BE (disorder) / 241820008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 241820008


venin d'abeille

Bee venom
SNOMEDCT-BE (substance) / 288328004
SNOMEDCT-BE (substance) / 288328004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le risque pour les pollinisateurs autres que les abeilles mellifères;

the risk to pollinators other than honey bees;


le risque pour les abeilles mellifères par différentes voies d'exposition, en particulier le nectar, le pollen, la guttation et les poussières;

the risk to honey bees via the different routes of exposure, in particular nectar, pollen, guttation fluid and dust;


le risque pour les abeilles mellifères qui butinent le nectar ou le pollen des cultures suivantes ou des adventices en fleur;

risk to honey bees foraging in nectar or pollen in succeeding crops and flowering weeds;


Après avoir détecté la présence du petit coléoptère des ruches dans d'autres ruchers situés à proximité du premier foyer, l'Italie a étendu ces mesures en instaurant une zone de surveillance et une interdiction des mouvements des abeilles mellifères et des bourdons (Bombus spp.) dans toute la région de la Calabre.

After discovering the occurrence of the small hive beetle in other apiaries close to the site of the first occurrence, Italy extended the measures, including the establishment of a surveillance zone and a ban on the movement of honey bees and bumblebees (Bombus spp.) to cover the whole region of Calabria.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. demande à la Commission d'élaborer des règles plus flexibles d'autorisation et de mise à disposition de produits vétérinaires pour les abeilles, notamment des médicaments d'origine naturelle et d'autres qui ne portent pas atteinte à la santé des insectes; applaudit à la proposition de la Commission concernant le réexamen de la directive relative aux médicaments à usage vétérinaire, mais estime que la rareté actuelle de ceux-ci ne doit pas servir de prétexte pour enregistrer/commercialiser des antibiotiques permettant de traiter d'autres pathologies opportunistes dans les colonies d'abeilles mellifères ...[+++]

21. Calls on the Commission to work out more flexible rules for the authorisation and availability of veterinary products for honeybees, including medicines of natural origin and others that do not have health effects on insects; welcomes the Commission's proposal on the revision of the veterinary medicinal product directive, but notes that the current limited availability of such products should not be used as a basis for the registration/marketing of antibiotics to treat other opportunistic pathologies in honeybee colonies, given their impacts on the quality of bee products and resistance;


44. demande à la Commission de concrétiser, à l'occasion de la réforme imminente de la PAC, les mesures de soutien et l'aide qu'elle destinera au secteur de l'apiculture européenne, en tenant compte de la contribution environnementale et sociale publique qu'apportent les colonies d'abeilles mellifères à travers la pollinisation et les services que rendent les apiculteurs en termes d'environnement en gérant leurs colonies d'abeilles;

44. Calls on the Commission to clarify, in the forthcoming reform of the CAP, the support measures and aid to be assigned to the European beekeeping sector, taking account of the environmental and social public goods that honeybee colonies provide via pollination and of the environmental service performed by beekeepers in managing their bee colonies;


21. demande à la Commission d'élaborer des règles plus flexibles d'autorisation et de mise à disposition de produits vétérinaires pour les abeilles, notamment des médicaments d’origine naturelle et d’autres qui ne portent pas atteinte à la santé des insectes; applaudit à la proposition de la Commission concernant le réexamen de la directive relative aux médicaments à usage vétérinaire, mais estime que la rareté actuelle de ceux-ci ne doit pas servir de prétexte pour enregistrer/commercialiser des antibiotiques permettant de traiter d'autres pathologies opportunistes dans les colonies d'abeilles mellifères ...[+++]

21. Calls on the Commission to work out more flexible rules for the authorisation and availability of veterinary products for honeybees, including medicines of natural origin and others that do not have health effects on insects; welcomes the Commission’s proposal on the revision of the veterinary medicinal product directive, but notes that the current limited availability of such products should not be used as a basis for the registration/marketing of antibiotics to treat other opportunistic pathologies in honeybee colonies, given their impacts on the quality of bee products and resistance;


31. juge essentiel d'offrir davantage de formation aux apiculteurs de tous les États membres, dès lors que la gestion des abeilles mellifères est entre les mains des apiculteurs et qu'une bonne gestion apicole, notamment par l'application de bonnes pratiques et le respect de la réglementation en vigueur, est cruciale pour la santé des abeilles;

31. Considers it essential to provide more training for beekeepers in all the Member States, given that honeybee management is in the hands of beekeepers and good bee management, in particular through the use of good practices and respect for the regulations in force, is crucial to bee health;


D. considérant que l'agriculture a tout intérêt à conserver les abeilles comme pollinisateurs; considérant que l'OAA a alerté la communauté internationale de la baisse alarmante du nombre d'insectes pollinisateurs, y compris les abeilles mellifères; considérant que 84% des espèces végétales et 76 % de la production alimentaire en Europe dépendent de la pollinisation par les abeilles, ce qui signifie que l'importance économique de cette activité est bien plus grande que la valeur du miel produit,

D. whereas agriculture has a major interest in maintaining bees as pollinators; whereas the FAO has alerted the international community to the alarming reduction in numbers of pollinating insects, including honey bees; whereas 84% of the plant species and 76% of food production in Europe are dependent on pollination by bees, the economic importance of which is much greater than the value of the honey produced,


a) Animaux vivants (y compris les abeilles mellifères), embryons, ovules, sperme et produits animaux - Ministère américain de l'agriculture/Service d'inspection zoo- et phytosanitaire (USDA/APHIS).

(a) Live animals (including apiculture bees), embryos, ova, semen and animal products - US Department of Agriculture/Animal and Plant Health Inspection Service (USDA/APHIS).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Abeille mellifère

Date index:2021-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)